The Collector (1965).1080p.TR.ENG.

ebuselam

Aktif Üye
18 Kas 2015
229
2,132

6Jp3GN.jpg


Md8qba.jpg




NOT:Internet Download Manager ile indiriniz.
eyup17607@gmail.com
 
Son düzenleme:

igdirnet

Aktif Üye
8 Tem 2016
243
768
Teşekkürler. Paylaşımlarınızın abonesiyim.
 
Moderatör tarafında düzenlendi:

scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,211
75,231

1965 tarihli film "The Collector", İngiliz yazar "John Fowles"in 1963'te yazdığı aynı adlı romanından uyarlanmış. Film bizde 1967'de "Korkunç Koleksiyoncu" adıyla gösterildi. Ülkemizde her zaman olduğu gibi uyarlandığı roman filmden çok sonra Türkçeye çevrildi (1973, İnkılâp ve Aka). Bizdeki geleneğe göre film tutarsa onun rüzgarından yararlanılarak kitabı da piyasaya sürülür (Ayrıca, filmin adı sadece "koleksiyoncu" olarak çevrilseydi sinemalarda iş yapmazdı, yine geleneğe göre çarpıcı ve seyirciyi sinemaya çekecek, kışkırtıcı, merak uyandırıcı bir ad uydurulmalıydı, yani burada başına "korkunç "sözcüğü eklenmeliydi). Filmin başrol oyuncusu İngiliz Terence Stamp o tarihte artık nasıl karizmatik bulunduysa, İstanbul'da adına bir "fan kulüp" kurulmuş, bunun için bir de gazeteye ilan vermişler! Yıl 1967.

Film için teşekkürler "ebuselam".


Korknc_Koleks.jpg

 
Son düzenleme:

kerem alp

Yeni Üye
11 Eki 2019
41
71
Selamlar. Link kırık, tekrar yenileyebilir misiniz? Teşekkürler.
 
Moderatör tarafında düzenlendi:

ahmetkan

Yeni Üye
20 Ağu 2019
8
10
Link kırık. Yenileyebilir misiniz?
Teşekkürler.
 
Moderatör tarafında düzenlendi:

ahmetkan

Yeni Üye
20 Ağu 2019
8
10
Kardeş Link kırık yenileyebilirmisin.
Yada ses dosyası linkini verebilirmisin.
 
Üst