scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,211
75,231

Yakari

Yakari-Bilge.jpg

"Bilge Kültür Sanat'ın 2011 yılında bastığı bir Tükçe albümün kapağı"

1973 yılında İsviçre'de yayımlanmaya başlayan Frankofon çizgi roman. Daha çok genç yaştaki okuyuculara yönelik bu Fransızca çizgi roman serisini İsviçreli Job (André Jobin, d.1927) yaratmış ve 1973'ten başlayarak 2016'ya kadar senaryolarını o yazmıştı. Albümleri resimleyen de yine İsviçreli Derib'di (Claude de Ribaupierre, d.1944). 2016 yılında senaryoları artık Fransız Joris Chamblain yazmaya başlamıştır.

Bugüne kadar 40 Fransızca albüm çıkmıştır. 24. sayıya kadar Brükselde Casterman tarafından yayımlanan seri, bu sayıdan sonra yine Brüksel'de Le Lombard tarafından çıkarılmaya devam ediyor. Diğer yayıncılar Dargaud ve André Jobin. Bu albümlerin 17'si Cinebook tarafından İngilizce'ye çevrilerek basıldı. Yakari aralarında Türkçenin de olduğu 17 dile çevrildi. Türkiye'de 1992 yılında Milliyet Çocuk dergisinde aynı adla tefrika edilmeye başlandı. Bilge Kültür Sanat 2011 yılında Türkçe çevirilerini 10 albüm halinde yayımladı. Yakari 1983 ve 2005 yıllarında 2 kez çizgi filme uyarlandı. Bir de sinema filmi çevrileceği ilan edildi.

Yakari genç bir Siyu Kızılderlisidir. Birçok hayvanın dilinden anlamaktadır. Maceralar genellikle Kuzey Amerika'nın Büyük Ovaları'nda geçer. Yakari'nin Gökkuşağı adlı bir kız arkadaşı, Buffalo Tohumu (bizde Küçük Bizon) adlı bir erkek arkadaşı ve Gök Gürültüsü (bizde Şimşek) adında bir midillisi vardır. Atların kıtaya İspanyollar tarafından daha önceden getirilmiş olmasına rağmen maceralarda ortalarda hiç beyaz adam görülmez. Maceraların 15. yy'dan sonraki bir tarihte geçtiği varsayılmaktadır. Maceralarda Siyu Kızılderilileri barışçıl insanlar olarak betimlenir ve onların kültürüne olumlu bakılır.

Serinin yaratıcıları.
Yakari-ekip.jpg


 
Son düzenleme:

scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,211
75,231

İngilizce Serinin Kapakları (Cinebook).
Yakari-EN-serisi-kapaklar.jpg

 
Son düzenleme:

savok

Admin
30 Eki 2009
19,988
83,571
Kasımpaşa
Çok güzel bir bilgilendirme olmuş, ansiklopedimize yeni bir madde daha eklemek çok keyifli...
Ancak ufak bir iki düzeltme yapayım.
Atın adı Gökgürültüsü değil Şimşek!..
Bilge Kültür 10 adet Yakari bastı.
Umarım geri kalanını da bir gün biz yayınlarız.
Sanırım artık kimse basmaz.

yakari-simsek-in-sirri-10b65f5390583fd310170025bdbe430b86.jpg

Bu arada 1. sayı hariç de tanesi 5.5 TL'den var, bence alın.
 

abolardis

Onursal Üye
12 Şub 2011
6,630
24,325
Kolleksiyonerlerin kesinlikle kaçırmaması gereken bir seri.
Bende hemen almıştım bütün seriyi.
Yakari'nin hak ettiği yeri almasının zamanı geldi sanırım.
 

scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,211
75,231
Çok güzel bir bilgilendirme olmuş, ansiklopedimize yeni bir madde daha eklemek çok keyifli...
Ancak ufak bir iki düzeltme yapayım.
Atın adı Gökgürültüsü değil Şimşek!..
Bilge Kültür 10 adet Yakari bastı.
Umarım geri kalanını da bir gün biz yayınlarız.
Sanırım artık kimse basmaz.

yakari-simsek-in-sirri-10b65f5390583fd310170025bdbe430b86.jpg

Bu arada 1. sayı hariç de tanesi 5.5 TL'den var, bence alın.

Sevgili Savok üstadım, ana maddede iki düzeltmeyi de yaptım.
 

gandor08

Yönetici
6 Ocak 2013
18,364
141,482
Serinin fransızca, almanca ve ingilizce bölümlerinin nette olanlarını forumda güncelleyeceğim.
 
Üst