Marvel Comics (1939) #01 [TÜRKÇE - TEK SAYI]

Marvel Comics (1939) #01 [TÜRKÇE - TEK SAYI]

Ücra Çizgi Roman


Like Tree136Likes

Yeni Konu aç Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 12.Haziran.2021, 23:03   #1
Çeviri Balonlama
 
Mr Davaro - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 07.Haziran.2020
Mesajlar: 476
•Rep Puanı : 330087
•Rep Seviyesi :
Mr Davaro has a reputation beyond reputeMr Davaro has a reputation beyond reputeMr Davaro has a reputation beyond reputeMr Davaro has a reputation beyond reputeMr Davaro has a reputation beyond reputeMr Davaro has a reputation beyond reputeMr Davaro has a reputation beyond reputeMr Davaro has a reputation beyond reputeMr Davaro has a reputation beyond reputeMr Davaro has a reputation beyond reputeMr Davaro has a reputation beyond repute
Yeni Marvel Comics (1939) #01 [TÜRKÇE - TEK SAYI]




Marvel Comics #01

Bundan uzun yıllar önce,
Marvel adında yepyeni bir dünya doğdu...
Bu dünyanın ilk kahramanı ile tanışmaya hazır olun!
ATEŞ bacayı sardı... Jim Hammond--
Orjinal İnsan Meşale, gün yüzüne çıkıyor!

Bundan tam 1 sene evvel 12 haziran 2020 tarihinde,
Action Comics #01 sayısı ile ilk çeviri balonlamamı yapmıştım.
Bugün ise 12 haziran 2021 tarihinde kendimce 1. yılımı kutluyorum.
Bu kutlamayı da yine tarihi bir sayıyla yapmak istedim.
Keyifle okumanız dileğiyle...

[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

NOT: Son bir kaç aydır, geçirdiğim burun ameliyatı ve
tedavi sürecinden dolayı, çeviri ve balonlamaya ara vermiştim.
Bu sayıyla birlikte balonlamaya geri dönmeyi planlıyorum.


Mr Davaro isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 12.Haziran.2021, 23:10   #2
Yönetici
 
Shoryuken - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 09.Nisan.2013
Bulunduğu yer: Kamlançu
Mesajlar: 4,037
•Rep Puanı : 1002866
•Rep Seviyesi :
Shoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond repute
Standart
Geçmiş olsun. Paylaşım için de teşekkürler.
__________________
Yediğim yemeğin son lokması ile içtiğim ayranın son yudumunu her zaman denk getiririm.

Fahri Sherlock Holmes

Shoryuken isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 12.Haziran.2021, 23:22   #3
Administrator
 
savok - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 30.Ekim.2009
Bulunduğu yer: Kasımpaşa
Mesajlar: 19,540
•Rep Puanı : 1345861
•Rep Seviyesi :
savok has a reputation beyond reputesavok has a reputation beyond reputesavok has a reputation beyond reputesavok has a reputation beyond reputesavok has a reputation beyond reputesavok has a reputation beyond reputesavok has a reputation beyond reputesavok has a reputation beyond reputesavok has a reputation beyond reputesavok has a reputation beyond reputesavok has a reputation beyond repute
Standart
Geçmiş olsun.
Ben de cesaretimi toplayıp şu burun ameliyatını olmam gerek...
savok isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 12.Haziran.2021, 23:35   #4
Aktif Üye
 
NightMare420 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 08.Şubat.2021
Mesajlar: 309
•Rep Puanı : 10036
•Rep Seviyesi :
NightMare420 has a reputation beyond reputeNightMare420 has a reputation beyond reputeNightMare420 has a reputation beyond reputeNightMare420 has a reputation beyond reputeNightMare420 has a reputation beyond reputeNightMare420 has a reputation beyond reputeNightMare420 has a reputation beyond reputeNightMare420 has a reputation beyond reputeNightMare420 has a reputation beyond reputeNightMare420 has a reputation beyond reputeNightMare420 has a reputation beyond repute
Standart
Geçmiş olsun. Hemen üstte savok üstadımın dediği gibi umarım bende burun ameliyatı için cesaretimi toplayabilirim. Bu güzel sayıyı bizlere ulaştırdığınız için çok teşekkür eder nice yeni yıllarınızı görmeyi isterim
NightMare420 isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 13.Haziran.2021, 00:13   #5
Çeviri Balonlama
 
Fate - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 02.Mart.2021
Mesajlar: 306
•Rep Puanı : 270161
•Rep Seviyesi :
Fate has a reputation beyond reputeFate has a reputation beyond reputeFate has a reputation beyond reputeFate has a reputation beyond reputeFate has a reputation beyond reputeFate has a reputation beyond reputeFate has a reputation beyond reputeFate has a reputation beyond reputeFate has a reputation beyond reputeFate has a reputation beyond reputeFate has a reputation beyond repute
Standart
Tanışmaktan ve birlikte çalışmaktan keyif duyduğum MrDavaro'nun çeviri balonlamadaki 1.yılını kutlarım. Eline sağlık üstadım.
Fate isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 13.Haziran.2021, 00:18   #6
Süper Üye
 
aziz balıkçı - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 09.Ağustos.2020
Mesajlar: 1,945
•Rep Puanı : 25142
•Rep Seviyesi :
aziz balıkçı has a reputation beyond reputeaziz balıkçı has a reputation beyond reputeaziz balıkçı has a reputation beyond reputeaziz balıkçı has a reputation beyond reputeaziz balıkçı has a reputation beyond reputeaziz balıkçı has a reputation beyond reputeaziz balıkçı has a reputation beyond reputeaziz balıkçı has a reputation beyond reputeaziz balıkçı has a reputation beyond reputeaziz balıkçı has a reputation beyond reputeaziz balıkçı has a reputation beyond repute
Standart
Öncelikle büyük geçmişler olsun sıkıntı çekilmeden sağlığınıza kavuşmanızı dilerim. Güzel paylaşımınız için ayrıca teşekkürler. İyi ki varsınız.
aziz balıkçı isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 13.Haziran.2021, 02:14   #7
Süper Üye
 
DryKleon - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 19.Ekim.2020
Mesajlar: 1,759
•Rep Puanı : 5123
•Rep Seviyesi :
DryKleon has a reputation beyond reputeDryKleon has a reputation beyond reputeDryKleon has a reputation beyond reputeDryKleon has a reputation beyond reputeDryKleon has a reputation beyond reputeDryKleon has a reputation beyond reputeDryKleon has a reputation beyond reputeDryKleon has a reputation beyond reputeDryKleon has a reputation beyond reputeDryKleon has a reputation beyond reputeDryKleon has a reputation beyond repute
Standart
Değerli paylaşımlarınız için çok teşekkür eder 1.yılınızı canı gönülden kutlarım üstadım ellerinize emeğinize sağlık. Büyük geçmiş olsun sağlığınıza kavuşmanızı dilerim sizlerle beraber daha nice yıllarımız olsun sağlıcakla kalın.

Konu DryKleon tarafından (13.Haziran.2021 Saat 02:19 ) değiştirilmiştir.
DryKleon isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 13.Haziran.2021, 02:51   #8
Çeviri Balonlama
 
Dindar Diker - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 11.Nisan.2009
Bulunduğu yer: İzmir
Mesajlar: 2,181
•Rep Puanı : 172092
•Rep Seviyesi :
Dindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond repute
Standart
Sayı için teşekkürler, üstadım.
Çok geçmiş olsun bu arada.
Dindar Diker isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 13.Haziran.2021, 04:22   #9
Çeviri Balonlama
 
Milyarderdahi - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 10.Ağustos.2013
Mesajlar: 181
•Rep Puanı : 40067
•Rep Seviyesi :
Milyarderdahi has a reputation beyond reputeMilyarderdahi has a reputation beyond reputeMilyarderdahi has a reputation beyond reputeMilyarderdahi has a reputation beyond reputeMilyarderdahi has a reputation beyond reputeMilyarderdahi has a reputation beyond reputeMilyarderdahi has a reputation beyond reputeMilyarderdahi has a reputation beyond reputeMilyarderdahi has a reputation beyond reputeMilyarderdahi has a reputation beyond reputeMilyarderdahi has a reputation beyond repute
Standart
Sapı kiraz dalından
Çeliği kırk gün kırk gece
İliklerinden su yemiş
Bilgelerden akıl
Ululardan dirayet derlemiş
Ve aşiret kadınlarından vefa
Destanlardan yiğitlik almış
Eğri ucu Kürt hançer

Eyyy Davaro, sen ki Dörtnala gelip Uzak Asya'dan
Akdeniz'e bir kısrak başı gibi uzandın

Yetmedi, Bir yangın ormanından püskürmüş genç fidanlardan
Güneşten ışık yontan sert adamlardandın

Hasta yatağında bana vasiyetindi, ya ben marvelı alıcam ya marvel beni. Belli ki Marvel bile güç yettirememiş sana. Bundan sonra bize önünde eğilmek düşer. Gök de yer de senindir.
Ellerine sağlık. Yeri doldurulamaz birisin. Hem çevirmenlik hem de balonlama yaparak, beni BİLE geçtin Şaka bir yana, iki alanda da bu kadar iyi olmanı kıskanmıyor değilim ama şükür ki ortak bir zevkimiz var.
İyileşip dönmeni en çok ben bekliyordum. Yeşilsiz kaldık, harman kaldık.
Hikayeyi çok beğenmesem de güzeldi. İlk çizgi romanlardan olduğu için diyaloglar ve anlatım dili yorucuydu ama çizimler, renkler vs güzeldi. Tekrardan ellerine sağlık.
Milyarderdahi isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 13.Haziran.2021, 07:41   #10
Onursal Üye
Çeviri Balonlama
 
lotoloto - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 06.Kasım.2009
Mesajlar: 3,877
•Rep Puanı : 559742
•Rep Seviyesi :
lotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond repute
Standart
Geçmiş olsun.Yeni sayı için teşekkürler.
lotoloto isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bookmarks

Etiket
çeviri ve balonlama, human torch, insan meşale, jim hammond, marvel comics

Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Yeni konu açma yetkiniz
Mesajlara cevap verme yetkiniz
Eklenti yükleme yetkiniz
Mesajınızı değiştirme yetkiniz

[IMG] Kodları
HTML Kodları
Trackbacks are Kapalı
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
How to Draw Comics The Marvel Way (Marvel Usulü Çizmek) scanfan Artbook - Sketchbook 9 14.Şubat.2017 16:34
YARKO Türkçe-1939. büyük beyaz büyük beyaz 9 13.Ekim.2015 21:32


Bütün Zaman Ayarları WEZ +4 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 10:06

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Valid XHTML 1.0 Transitional
Not : Burası binlerce kişinin paylaşım ve yorum yaptığı bir forum sitesidir.Kullanıcıların paylaşımları ve yorumları onaydan geçmeden hemen yayınlanmaktadır.Paylaşım ve yorumlardan doğabilecek bütün sorumluluk kullanıcıya aittir. Eğer Türkiye Cumhuriyeti yasalarına uymayan ve telif hakkı içeren bir paylaşımın forumumuzda yapıldığına rastladıysanız lütfen bizi bu konuda bilgilendiriniz, en geç 48 saat içinde gereken yapılacaktır. Bilgilendirme yapabileceğiniz mail adresi: [email protected] Bu foruma üye olan herkes bu kuralları kabul etmiş sayılır...
ÇizgiDiyarı® Her Hakkı Saklıdır.