Verdiğim linke tıklayınca açılan pencerede "Drop file to upload" kısmına indirdiğimiz alt yazıyı sürüklüyoruz. Açılan kısımda Translator (Google) seç. Yanında dili seç kısmından Türkçe'yi seçiyoruz sonra translate kısmına basıp Türkçeye çevirmesini bekliyoruz, bitince "Save as" kısmına basıp nereye indirmek istiyorsak orayı seçiyoruz. İşlem bu kadar, umarım faydalı olur.
Siz harikasınız!
Çeviri sitesi harika oldu, yeminli tercüman gibi çevirdi, mükemmel oldu. 4 5 yıldır çeviremediğim "The Batman" çizgi filmini çevirdi hemen.
Ya abi sen bunca yıl nerdeydin?! Kaç senedir var bu site? Kaç senedir derken benim niye haberim yok!?
Gizemlover arkadaşım benim için söylediğin güzel sözler adına sana teşekkür ederim. Ben bu çevirme sitesini tesadüf eseri buldum. Benim de sevdiğim nostalji filmlere bir türlü Türkçe altyazı bulamıyordum; genelde İngilizce bu program, benim de işime yaradı. Benim bu konularla ilgili pek bilgim yok, bilgisi olan arkadaşlara daha faydalı olacaktır. Daha çabuk düzenleyebilecekler.Ya abi sen bunca yıl nerdeydin?! Kaç senedir var bu site? Kaç senedir derken benim niye haberim yok!?
Açıklama için tekrar teşekkürler. Şimdi deneyeceğim.
