Thor Klasik Maceralar 2.sayı (1962) (Çeviri & Balonlama)

teks55

Çeviri & Balonlama
5 Ara 2016
2,451
7,953
Daha önce belirttiğim gibi Thor'un çizgi romanlardaki ilk ortaya çıkışı 1962 yılında ''Journey İnto Mystery''adlı serinin 83.sayısında gerçekleşmiştir. İlk sayının linki:



İkinci sayı (yani orijinali Journey İnto Mystery 84.sayıda) ise Thor, Cellat ve ordusuna karşı mücadele ediyor. Çeviri ve balonlama bana aittir. Keyifli okumalar.


RHEpjZ.jpg


8YeUg9.jpg





Link:





 
Son düzenleme:

sarkomer

Yönetici
18 Ağu 2009
13,336
302,071
14 sayfalık bir macera olmasına karşın balon sayısının ve de tercüme edilen metnin fazla olması;
bu kitaba verilen emeğin oldukça fazla olduğunu gösteriyor.
Emeğiniz ve bu güzel macera için teşekkür ediyorum.
Saygılarla...

52308R.gif
 

Mr Davaro

Çeviri & Balonlama
7 Haz 2020
504
8,148
İlk sayıdan sonra devamını da yapmanız harika,
böyle eski klasik sayıları okumayı çok seviyorum.
Thor da sevdiğim karakterlerden biri olunca tadından yenmiyo sayı.
Elinize sağlık, teşekkürler.
 
Üst