TEX İlkleri 007 Gros Jan

[profesör]

Başlangıçta düşman iken sonradan Tex ile dost olan ender kişilerdendir Gros Jan.

Kinova'daki Bloody Dog'a benzetmişimdir Gros Jan'ı. Bu yönü ve acı kuvveti ile Dog'u anımsatır.

 

[İskenderunlu]

Bazı maceralarda Jan değil Jean şeklinde..

 

[caretta]

Ceylan Yayınları tercümelerinde İngilizce sözcükler okundukları gibi yazıldılar.Jean-Jan,Jim-Cim,Carson-Karson,Colorado-Kolorado,Marshall-Marşal gibi.Doğal olarak Tex de "Teks"diye yazıldı.Ceylan Yayınları'ndan sonraki yayınevleri de Türk halkının yıllarca
"Teks"diye benimsediği kahramana Teks demeye devam ettiler.Ama bazı
kapaklar hem Teks hem de Tex diye basıldılar.Çizgi düşler de "Tex"diye
yazıyor.
Gros Jean Teks'deki yan karakterlerden birisi.Pat Mac Ryan gibi
kafası fazla çalışmayan ama kaba kuvveti ile "yıkım işleri"nde tam biçilmiş
kaftan.Yeter ki söyle bir salonu,evi veya depoyu kısa sürede yerlebir eder.Teks'in hemen hemen her Kanada macerasında vardır.Pek işi gücü
yok.Avlanarak geçiniyor.Melez.Annesi yerli babası Fransız.Teks'in
Kanada maceralarında tek düzgün Fransız.Kanada'ya ve majesteleri
Kraliçe Victoria'ya Jim Brandon kadar bağlı değil.Zaten derdi Kanadalı
isyancılardan veya ayaklanan yerlilerden memleketi kurtarmak değil.Macerayı seviyor,kadim dostları Teks ekibi ile takılıyor...