Die 01 / The Party

Die 01 / The Party

SenSei'den Devam Eden Çeviriler


Like Tree31Likes
  • 26 Post By SenSei
  • 1 Post By sebo22
  • 1 Post By ekenciz
  • 1 Post By Hakan m
  • 1 Post By jumbo
  • 1 Post By bergill

Yeni Konu aç Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 03.Ocak.2019, 16:18   #1
Onursal Üye
Çeviri Balonlama
 
SenSei - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 24.Eylül.2009
Bulunduğu yer: İstanbul
Mesajlar: 2,642
•Rep Puanı : 567213
•Rep Seviyesi :
SenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond repute
SenSei - MSN üzerinden mesaj gönder
Standart Die 01 / The Party
Die / Öl
The Party / Parti
1


Die 1 Tanıtım
[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

Image Comics
Hikaye: Kieron Gillen
Çizimler: Stephanie Hans
Çeviri: SenSei
Görsel Uyarlama: SenSei
Yıl: 2018
Dosya Türü: cbr
Sayfa Sayısı: 37
Tür: Aksiyon, Bilim Kurgu,



Die (öl), kapkara bir fantazi öyküsüdür. Kırk kişilik bir yetişkin grubun, genç rol oyuncuları olarak zar zor hayatta kaldıkları, geri dönüşsüz ve zarların yönettiği bir dram.








indirmek için [Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]
sebo22, percinler, ekenciz ve 23 kişi bunu beğendi.

Konu SenSei tarafından (22.Ocak.2019 Saat 14:08 ) değiştirilmiştir.
SenSei isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 03.Ocak.2019, 19:46   #2
Süper Üye
 
sebo22 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 14.Temmuz.2009
Mesajlar: 1,625
•Rep Puanı : 18644
•Rep Seviyesi :
sebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond repute
Standart
her zamanki gibi muhteşem seçim...
çok teşekkürler üstadım...
SenSei bunu beğendi.
sebo22 isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 03.Ocak.2019, 19:53   #3
Onursal Üye
Çeviri Balonlama
 
ekenciz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 13.Eylül.2009
Mesajlar: 2,757
•Rep Puanı : 302707
•Rep Seviyesi :
ekenciz has a reputation beyond reputeekenciz has a reputation beyond reputeekenciz has a reputation beyond reputeekenciz has a reputation beyond reputeekenciz has a reputation beyond reputeekenciz has a reputation beyond reputeekenciz has a reputation beyond reputeekenciz has a reputation beyond reputeekenciz has a reputation beyond reputeekenciz has a reputation beyond reputeekenciz has a reputation beyond repute
Standart
Teşekkürler üstadım, harika resimler ve harika bir çevirmen/görsel uygulayıcı, daha ne olsun?
SenSei bunu beğendi.
ekenciz isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 03.Ocak.2019, 21:57   #4
Yeni Üye
 
Hakan m - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 13.Ağustos.2015
Mesajlar: 45
•Rep Puanı : 10
•Rep Seviyesi :
Hakan m is on a distinguished road
Standart
Teşekkürler.
Gidoeon Falls gelir'mi acaba?
SenSei bunu beğendi.
Hakan m isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 07.Ocak.2019, 00:05   #5
Yeni Üye
 
jumbo - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 01.Mart.2016
Mesajlar: 15
•Rep Puanı : 10
•Rep Seviyesi :
jumbo is on a distinguished road
Standart
sevgili sensei,
öncelikle hayirli yeni yillar.bilmiyorum gözüne carptimi ayni kitabi zar ismi altinda [Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] yayinliyor. eyer ikinizde ayri ayri ayni kitabi ceviriyorsaniz bosuna emek kaybi olmasin diye bildireyim dedim.
saygilar
SenSei bunu beğendi.
jumbo isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 07.Ocak.2019, 00:49   #6
Çeviri Balonlama
 
bergill - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 24.Nisan.2012
Mesajlar: 376
•Rep Puanı : 56138
•Rep Seviyesi :
bergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond repute
Standart
Çizgi romanın ismi olan Die her ne kadar "Öl" anlamına da gelse burada içerikten de anlaşılacağı üzere "Zar" anlamında kullanılmış. Muhtemelen kelimenin iki anlamlılığı nedeniyle ufak bir kelime oyunu da mevcut ama ismi "Zar" olarak çevirmek buraya daha uygun düşüyor.
SenSei bunu beğendi.
bergill isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 08.Ocak.2019, 21:17   #7
Onursal Üye
Çeviri Balonlama
 
SenSei - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 24.Eylül.2009
Bulunduğu yer: İstanbul
Mesajlar: 2,642
•Rep Puanı : 567213
•Rep Seviyesi :
SenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond reputeSenSei has a reputation beyond repute
SenSei - MSN üzerinden mesaj gönder
Standart
Alıntı: jumbo´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
sevgili sensei,
öncelikle hayirli yeni yillar.bilmiyorum gözüne carptimi ayni kitabi zar ismi altinda [Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] yayinliyor. eyer ikinizde ayri ayri ayni kitabi ceviriyorsaniz bosuna emek kaybi olmasin diye bildireyim dedim.
saygilar

Çok teşekkürler sevgili jumbo. Gerçekten de emek kaybı olmasın. Madem çeviriyor oradaki arkadaşlar, devam etsinler. Takibiniz için tekrar teşekkürler.
SenSei isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bookmarks

Etiket
die, dram, fantastik, macera, sensei

Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Yeni konu açma yetkiniz
Mesajlara cevap verme yetkiniz
Eklenti yükleme yetkiniz
Mesajınızı değiştirme yetkiniz

[IMG] Kodları
HTML Kodları
Trackbacks are Kapalı
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Bütün Zaman Ayarları WEZ +4 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 01:14

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Valid XHTML 1.0 Transitional
Not : Burası binlerce kişinin paylaşım ve yorum yaptığı bir forum sitesidir.Kullanıcıların paylaşımları ve yorumları onaydan geçmeden hemen yayınlanmaktadır.Paylaşım ve yorumlardan doğabilecek bütün sorumluluk kullanıcıya aittir. Eğer Türkiye Cumhuriyeti yasalarına uymayan ve telif hakkı içeren bir paylaşımın forumumuzda yapıldığına rastladıysanız lütfen bizi bu konuda bilgilendiriniz, en geç 48 saat içinde gereken yapılacaktır. Bilgilendirme yapabileceğiniz mail adresi: [email protected] Bu foruma üye olan herkes bu kuralları kabul etmiş sayılır...
ÇizgiDiyarı® Her Hakkı Saklıdır.
sakarya escort sakarya escort sakarya escort maltepe escort sakarya escort sakarya escort