X-Force: Sex and Violence (Çevrildi)

[zinzi]

Marvel'in 3 sayılık olarak sunduğu bu mini seriyi çizimlerine hayran kalarak inceliyorum sık sık. Malesef ingilizcem yetersiz kaldığından konuyu sadece yüzeysel olarak anlamakdayım. Seri bolca şiddet ve hafifden cinsellik teması ile bezenmiş güzel bir yapıt.Çizimlerindeki konu aktarımıda takdire şayan.

Başınızın oldukça sıkışık olduğunu tahmin ediyorum ama bir umut belki bir vakit bu mini seriyede el atarsınız.

Hem içerisinde Wolverine ve Domino gibi popüler karakterlerde mevcut eminim bir çok çizgi roman sever bu eseri mutlulukla okuyacaktır. Olurda el atarsanız inanın çok çok mutlu olucam aksi olursada canınız sağolsun

İndiripde incelemek isteyenler için forumumuzda olan link'i veriyorum.

http://www.cizgidiyari.com/forum/x-men-comics/20417-x-force-sex-violence-1-3-complete.html

 

[SenSei]

Oldukça ilginç bir çizgi romana benziyor. Doğrusu daha önce duymamıştım. Aslında türkçe arşiflerimize kazandırmak doğru olur diye düşünüyorum. Güzel bir seçim sevgili zinzi. Hemen olmasa da çevrilecek olanların arasında aldığımı belirtmek isterim.

 

[zinzi]

Çok çok teşekkürler üstadım. Ne yalan söyliyim çocuk gibi sevindim. =)

 

[The_DarknesS]

Son zamanlarda okuduğum en iyi çeviri ve balonlama çalışması olduğunu söyleyebilirim. Sex ve Şiddet isimli kısa macera da Wollerine çok güzel anlatılmış. Ayrıca merak edenler için X - Force'un X-Men'den farkını ortaya koymuş. Tavsiye ederim...