scanfan
Yönetici
- 25 Eyl 2013
- 7,211
- 75,311
D-DAY 29 – Karanlıklar Prensi 1/3 (Çeviri/Balonlama)
"D-DAY 29 - The Prince of Darkness 1/3" (İngilizce adı)
"JOUR J_29 - Le prince des ténèbres 1/3" (Fransızca adı)
Delcourt, 2017, 64 sayfa, 130 MB, CBR
Fontlar: CCWildWords (balonlar), MyriadPro-BoldCond (kapak)
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için
Giriş yap veya üye ol.
(Mega)
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için
Giriş yap veya üye ol.
(Yandex) alternatif bağlantıFransızca ve İngilizce versiyonlarının kapakları.
"Alternatif tarih" (what if) temalı çizgi roman serisinin 29 numaralı albümünün başlığı "Karanlıklar Prensi". Bu uzun bir öykü olduğu için 3 ciltte sunmuşlar, buradaki ilk cilt. İlk cildin alt başlığı ise şöyle:"Ocak 2005: John Kerry ABD’nin 44’üncü Başkanı Oluyor". Serinin diğer albümlerinde olduğu gibi, bu albümde de yine tarihteki önemli bazı olaylar farklılaştırılarak yeniden kurgulanmış. Bu kez 1990'lı yıllarda başta Ortadoğu ülkeleri olmak üzere dünyanın muhtelif bölgelerinde birdenbire başlayan bombalı araç saldırıları ele alınmış.
Demokrat Parti senatörü, eski Massachusetts valisi John Kerry 2004 yılında ABD başkanlık seçimine girdi ve Cumhuriyetçi George W. Bush karşısında küçük bir farkla yenildi, başkan olamadı. Çok sonraları, 2013-2017 yılları arasında ise başkan seçilen Barack Obama'nın dışişleri bakanlığını yaptı. Albümün en önemli şahsiyeti olan John P. O'Neill ise bir FBI özel ajanı ve terörle mücadele uzmanıydı. O’Neill’in lakaplarından biri, bu albümün de adı olan “Karanlıklar Prensi” idi. “Kont” ve “Şeytan” gibi başka lakapları da vardı. Özellikle El-Kaide ve Bin Ladin üzerine uzmanlaşmıştı. Sonra FBI’dan ayrıldı ve New York'taki Dünya Ticaret Merkezi'nin güvenlik şefi oldu. 2001 tarihinde gerçekleşen 11 Eylül New York Saldırıları sırasında da binalarda bulunuyordu. Yıkılan binaların içinde hayatını kaybetti, 49 yaşındaydı. Bunlar gerçek hayatta olanlar.
Kurgu albümümüzde ise John Kerry 2004 yılında Bush karşısında seçimi kazanıyor ve ABD'nin 44'üncü başkanı oluyor, ilk sayfalarda kendisine atanacak bürokratların listesi sunulduğunda önerilen isimler arasında bulunan O'Neill'in üstünü çiziyor, oysa yine ilk sayfalarda O'Neill'in 11 Eylül saldırılarını önlemiş olduğunu öğreniyoruz, yani İkiz Kuleler yerli yerinde durmaktadır (bu spoiler sayılmaz!) Bir flashback'le 1996 yılına döneriz. Artık dünyanın muhtelif yerlerinde büyük bombalı saldırılar başlamıştır. O'Neill ve ekibi bu olayların peşine düşer. Failleri bulmuştur ama bunu bir türlü devletin tepesindeki politikacılara kabul ettiremez ve onlarla ve yüksek mevkilerdeki bürokratlarla ters düşer. Üst makamlar olayı kapatmaya çalışsa da O'Neill inatla soruşturmasını derinleştirerek sürdürür. Gerisi albümde.(Bu arada kurgu albümde Obama, Kerry'nin başkan yardımcısı olmuştur). Umarım serinin ikinci ve üçüncü albümlerini de çok bekletmeden sizlere sunabilirim. Benim oluşturduğum dipnotların yanında ÇN ibaresi var, diğerleri orijinalinde mevcuttu.
Hepinize keyifli okumalar dilerim.
Saygılarımla...
Son düzenleme:
