Tay Yayınları SAS Sıralı Listesi

drzeko

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
19 Şub 2012
1,473
14,293
İstanbul
Tay Yayınları SAS Sıralı Listesi

SAS (1983-1987)

01 - Ölümle Randevu (005 Rendez-vous à San Francisco)
02 - Kıyamet Günü (003 Opération Apocalypse)
03 - Hedef Reagan (066 Objectif Reagan)
04 - SAS İçin Samba (004 Samba pour SAS)
05 - SAS İstanbul’da (001 SAS à Istanbul)
06 - Başkana Şantaj (009 SAS à l'ouest de Jérusalem)
07 - Kara Cehennem (007 SAS broie du noir)
08 - San Salvador’da Dehşet (060 Terreur à San Salvador)
09 - Bulgar Çıkmazı (070 La Filière Bulgare)
10 - Atina’da Cinayet (044 Meurtre à Athènes)
11 - Kennedy Dosyası (006 Dossier Kennedy)
12 - Şanghay Ekspresi (055 Shangaï Express)
13 - Haiti Cellatı (024 Requiem pour Tontons Macoutes)
14 - Kızıl Grenada (067 Rouge Grenade)
15 - Hamburg’a Firar (065 Le Fugitif de Hambourg)
16 - Kahire Komplosu (061 Le Complot du Caïre)
17 - İtalyan İntikamı (062 Vengeance Romaine)
18 - Azrail Beyrut’ta (026 Mort à Beyrouth)
19 - Kamçatka Katliamı (073 Le Vol 007 ne répond plus)
20 - Hayber Geçiti (072 Embuscade à la Khyber Pass)
21 - Nikaragua Harekatı (053 Croisade à Managua)
22 - Lizbon Büyücüleri (040 Les Sorciers du Tage)
23 - Parola Matador (056 Opération Matador)
24 - Malta Seferi (054 Voir Malte et mourir)
25 - Görev Yeri Laos (028 L'Héroïne de Vientiane)
26 - Surinam Macerası (071 Aventure au Surinam)
27 - Balbek Fedaileri (074 Les Fous de Baalbek)
28 - Miami Katili (069 Le Tueur de Miami)
29 - Londra’da Panik (046 Protection pour Teddy Bear)
30 - Sri Lanka Paryaları (022 Les Parias de Ceylan)
[URL="http://www.cizgidiyari.com/forum/tay-yayinlari/105319-sas-31-gerard-de-villiers-manila-kasirgasi.html"]31 - Manila Kasırgası (064 Tornade sur Manille)[/URL]
32 - Amsterdam Çılgınları (075 Les Enragés d'Amsterdam)
33 - Berlin Koridoru (029 Berlin : Check-point Charlie)
34 - ABD’ye Ambargo (041 Embargo)
35 - Uagadugu’da Darbe (076 Putsch à Ouagadougou)
36 - Hongkonglu Üç Dul (012 Les Trois Veuves de Hong-Kong)
37 - Budapeşte’de Tuzak (058 Piège à Budapest)
38 - Montevideo Meleği (031 L'Ange de Montevideo)
39 - Pagopago’da Ölüm (016 Escale à Pago-Pago)
40 - Zengibar Tiranı (030 Mourir pour Zanzibar)
41 - Hartum Düğümü (063 Des armes pour Khartoum)
42 - Pretorialı Sarışın (077 La Blonde de Pretoria)
43 - Tokyo Rehinleri (038 Les Otages de Tokyo)
44 - Hollywood Panteri (015 La Panthère d'Hollywood)
45 - Kontes Adler’in Balosu (021 Le Bal de la comtesse Adler)
46 - Caracas Girdabı (018 Que viva Guevara)
47 - Habeş Hazineleri (045 Le Trésor du Négus)
48 - Kampuç Vahşeti (035 Roulette Cambodgienne)
49 - Las Vegas Kuryesi (032 Murder Inc., Las Vegas)
50 - Belfast’ta Tehlike (036 Furie à Belfast)
51 - Rodezya Bunalımı (043 Compte à rebours en Rhodésie)
51 - Rodezya Bunalımı (043 Compte à rebours en Rhodésie) Alternatif
52 - Kopenhag Yolcusu (013 L'Abominable Sirène)
53 - Ayetullah’ın Dulu (078 La Veuve de l'Ayatollah)
54 - Kuveyt’de Suikast (034 Kill Henry Kissinger!)
55 - Tunus Komandoları (068 Commando sur Tunis)
56 - İsrail’de Casus Avı (051 Le Gardien d'Israël)
57 - İndonezya Şeytanı (017 Amok à Bali)
58 - New York Maratonu (048 Marathon à Spanish Harlem)
59 - Kwai Nehri Altını (010 L'Or de la rivière Kwaï)
60 - Kabil’deki Ajan (025 L'Homme de Kabul)
61 - Singapur Katliamı (042 Le Disparu de Singapour)
62 - La Paz Safarisi (027 Safari à La Paz)
63 - Abu Dabi Serüveni (059 Carnage à Abu Dhabi)
64 - Kirsanov Olayı (080 L'Affaire Kirsanov)
65 - Varşova’da Huzur (050 Le Printemps de Varsovie)
66 - Angola Görevi (037 Guêpier en Angola)
67 - Somali’de Son Umut (047 Mission impossible en Somalie)
68 - Amman’da Katliam (023 Massacre à Amman)
69 - Zaire’de Korku (052 Panique au Zaïre)
70 - Gandi’ye Ölüm (081 Mort à Gandhi)
71 - Karaibler’de Tatil (008 SAS aux Caraïbes)
72 - Barranquilla’da Düello (057 Duel à Barranquilla)
73 - Peru’da Av (079 Chasse à l'homme au Pérou)
74 - Şeyşeller’de Yarış (049 Naufrage aux Seychelles)
75 - Saygon Operasyonu (020 Mission à Saïgon)
76 - Belgrad’da Ölüm Dansı (082 Danse macabre à Belgrade)
77 - New York’ta Kara Büyü (011 Magie noire à New York)
78 - BM’de Kasırga (019 Cyclone à l'ONU)
79 - Yemen’de Darbe (083 Coup d'État au Yémen)
80 - Boris Gleb’de Randevu (033 Rendez-vous à Boris Gleb)
81 - Bağdat Mahkumları (014 Les Pendus de Bagdad)
82 - Nasser Planı (084 Le Plan Nasser)
83 - Görev Yeri Santigo (039 L'ordre règne à Santiago)
84 - Panama’da Kargaşa (085 Embrouilles à Panama)


SAS Özel Seri (1989/90)

1 - İsveç Operasyonu (086 La Madone de Stockholm)
2 - Umman’daki Rehine (087 L'Otage d'Oman)
3 - Cebelitarık’ta Mola (088 Escale à Gibraltar)
4 - Sierra Leone’de Eylem (089 Aventure en Sierra Leone)
5 - Küba Cehennemi (093 Visa pour Cuba)
6 - Brunei Macerası (094 Arnaque à Brunei)
7 - Kabil Ateş Hattı (095 Loi martiale à Kaboul)
8 - Leningradlı Yabancı (096 L'Inconnu de Leningrad)


 
Moderatör tarafında düzenlendi:

drzeko

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
19 Şub 2012
1,473
14,293
İstanbul
Gerard de Villiers - SAS Orjinal Sıralı Listesi

SAS - Gerard de Villiers

Série originale (1965-2013)

001 SAS à Istanbul (05 - SAS İstanbul’da)
002 SAS contre CIA
003 Opération Apocalypse (02 - Kıyamet Günü)
004 Samba pour SAS (04 - SAS İçin Samba)
005 Rendez-vous à San Francisco (01 - Ölümle Randevu)
006 Dossier Kennedy (11 - Kennedy Dosyası)
007 SAS broie du noir (07 - Kara Cehennem)
008 SAS aux Caraïbes (71 - Karaibler’de Tatil)
009 SAS à l'ouest de Jérusalem (06 - Başkana Şantaj)
010 L'Or de la rivière Kwaï (59 - Kwai Nehri Altını)
011 Magie noire à New York (77 - New York’ta Kara Büyü)
012 Les Trois Veuves de Hong-Kong (36 - Hongkonglu Üç Dul)
013 L'Abominable Sirène (52 - Kopenhag Yolcusu)
014 Les Pendus de Bagdad (81 - Bağdat Mahkumları)
015 La Panthère d'Hollywood (44 - Hollywood Panteri)
016 Escale à Pago-Pago (39 - Pagopago’da Ölüm)
017 Amok à Bali (57 - İndonezya Şeytanı)
018 Que viva Guevara (46 - Caracas Girdabı)
019 Cyclone à l'ONU (78 - BM’de Kasırga)
020 Mission à Saïgon (75 - Saygon Operasyonu)
021 Le Bal de la comtesse Adler (45 - Kontes Adler’in Balosu)
022 Les Parias de Ceylan (30 - Sri Lanka Paryaları)
023 Massacre à Amman (68 - Amman’da Katliam)
024 Requiem pour Tontons Macoutes (13 - Haiti Cellatı)
025 L'Homme de Kabul (60 - Kabil’deki Ajan)
026 Mort à Beyrouth (18 - Azrail Beyrut’ta)
027 Safari à La Paz (62 - La Paz Safarisi)
028 L'Héroïne de Vientiane (25 - Görev Yeri Laos)
029 Berlin : Check-point Charlie (33 - Berlin Koridoru)
030 Mourir pour Zanzibar (40 - Zengibar Tiranı)
031 L'Ange de Montevideo (38 - Montevideo Meleği)
032 Murder Inc., Las Vegas (49 - Las Vegas Kuryesi)
033 Rendez-vous à Boris Gleb (80 - Boris Gleb’de Randevu)
034 Kill Henry Kissinger! (54 - Kuveyt’de Suikast)
035 Roulette Cambodgienne (48 - Kampuç Vahşeti)
036 Furie à Belfast (50 - Belfast’ta Tehlike)
037 Guêpier en Angola (66 - Angola Görevi)
038 Les Otages de Tokyo (43 - Tokyo Rehinleri)
039 L'ordre règne à Santiago (83 - Görev Yeri Santigo)
040 Les Sorciers du Tage (22 - Lizbon Büyücüleri)
041 Embargo (34 - ABD’ye Ambargo)
042 Le Disparu de Singapour (61 - Singapur Katliamı)
043 Compte à rebours en Rhodésie (51 - Rodezya Bunalımı)
044 Meurtre à Athènes (10 - Atina’da Cinayet)
045 Le Trésor du Négus (47 - Habeş Hazineleri)
046 Protection pour Teddy Bear (29 - Londra’da Panik)
047 Mission impossible en Somalie (67 - Somali’de Son Umut)
048 Marathon à Spanish Harlem (58 - New York Maratonu)
049 Naufrage aux Seychelles (74 - Şeyşeller’de Yarış)
050 Le Printemps de Varsovie (65 - Varşova’da Huzur)
051 Le Gardien d'Israël (56 - İsrail’de Casus Avı)
052 Panique au Zaïre (69 - Zaire’de Korku)
053 Croisade à Managua (21 - Nikaragua Harekatı)
054 Voir Malte et mourir (24 - Malta Seferi)
055 Shangaï Express (12 - Şanghay Ekspresi)
056 Opération Matador (23 - Parola Matador)
057 Duel à Barranquilla (72 - Barranquilla’da Düello)
058 Piège à Budapest (37 - Budapeşte’de Tuzak)
059 Carnage à Abu Dhabi (63 - Abu Dabi Serüveni)
060 Terreur à San Salvador (08 - San Salvador’da Dehşet)
061 Le Complot du Caïre (16 - Kahire Komplosu)
062 Vengeance Romaine (17 - İtalyan İntikamı)
063 Des armes pour Khartoum (41 - Hartum Düğümü)
064 Tornade sur Manille (31 - Manila Kasırgası)
065 Le Fugitif de Hambourg (15 - Hamburg’a Firar)
066 Objectif Reagan (03 - Hedef Reagan)
067 Rouge Grenade (14 - Kızıl Grenada)
068 Commando sur Tunis (55 - Tunus Komandoları)
069 Le Tueur de Miami (28 - Miami Katili)
070 La Filière Bulgare (09 - Bulgar Çıkmazı)
071 Aventure au Surinam (26 - Surinam Macerası)
072 Embuscade à la Khyber Pass (20 - Hayber Geçiti)
073 Le Vol 007 ne répond plus (19 - Kamçatka Katliamı)
074 Les Fous de Baalbek (27 - Balbek Fedaileri)
075 Les Enragés d'Amsterdam (32 - Amsterdam Çılgınları)
076 Putsch à Ouagadougou (35 - Uagadugu’da Darbe)
077 La Blonde de Pretoria (42 - Pretorialı Sarışın)
078 La Veuve de l'Ayatollah (53 - Ayetullah’ın Dulu)
079 Chasse à l'homme au Pérou (73 - Peru’da Av)
080 L'Affaire Kirsanov (64 - Kirsanov Olayı)
081 Mort à Gandhi (70 - Gandi’ye Ölüm)
082 Danse macabre à Belgrade (76 - Belgrad’da Ölüm Dansı)
083 Coup d'État au Yémen (79 - Yemen’de Darbe)
084 Le Plan Nasser (82 - Nasser Planı)
085 Embrouilles à Panama (84 - Panama’da Kargaşa)
086 La Madone de Stockholm (1 - İsveç Operasyonu)
087 L'Otage d'Oman (2 - Umman’daki Rehine)
088 Escale à Gibraltar (3 - Cebelitarık’ta Mola)
089 Aventure en Sierra Leone (4 - Sierra Leone’de Eylem)
090 La Taupe de Langley
091 Les Amazones de Pyongyang
092 Les Tueurs de Bruxelles
093 Visa pour Cuba (5 - Küba Cehennemi)
094 Arnaque à Brunei (6 - Brunei Macerası)
095 Loi martiale à Kaboul (7 - Kabil Ateş Hattı)
096 L'Inconnu de Leningrad (8 - Leningradlı Yabancı)
097 Cauchemar en Colombie
098 Croisade en Birmanie
099 Mission à Moscou
100 Les Canons de Bagdad
101 La Piste de Brazzaville
102 La Solution rouge
103 La Vengeance de Saddam Hussein
104 Manip à Zagreb
105 KGB contre KGB
106 Le Disparu des Canaries
107 Alerte Plutonium
108 Coup d'État à Tripoli
109 Mission Sarajevo
110 Tuez Rigoberta Menchu
111 Au nom d'Allah
112 Vengeance à Beyrouth
113 Les Trompettes de Jéricho
114 L'Or de Moscou
115 Les Croisés de l'Apartheid
116 La Traque Carlos
117 Tuerie à Marrakech
118 L'Otage du triangle d'or
119 Le Cartel de Sébastopol
120 Ramenez-moi la tête d'El Coyote
121 La Résolution 687
122 Opération Lucifer
123 Vengeance tchétchène
124 Tu tueras ton prochain
125 Vengez le vol 800
126 Une lettre pour la Maison-Blanche
127 Hong Kong express
128 Zaïre adieu
129 La Manipulation Yggdrasil
130 Mortelle Jamaïque
131 La Peste noire de Bagdad
132 L'Espion du Vatican
133 Albanie, mission impossible
134 La Source Yahalom
135 SAS contre PKK
136 Bombes sur Belgrade
137 La Piste du Kremlin
138 L'Amour fou du Colonel Chang
139 Djihad
140 Enquête sur un génocide
141 L'Otage de Jolo
142 Tuez le Pape
143 Armageddon
144 Li Sha-Tin doit mourir
145 Le Roi fou du Népal
146 Le Sabre de Bin Laden
147 La Manip du Karin A
148 Bin Laden, la traque
149 Le Parrain du 17 novembre
150 Bagdad-Express
151 L'Or d'Al-Qaida
152 Pacte avec le diable
153 Ramenez-les vivants
154 Le Réseau Istanbul
155 Le Jour de la Tchéka
156 La Connexion saoudienne
157 Otages en Irak
158 Tuez Iouchtchenko
159 Mission : Cuba
160 Aurore noire
161 Le Programme 111
162 Que la bête meure
163 Le Trésor de Saddam : 1
164 Le Trésor de Saddam : 2
165 Le Dossier K
166 Rouge Liban
167 Polonium 210
168 Le Défecteur de Pyongyang : 1
169 Le Défecteur de Pyongyang : 2
170 Otage des Taliban
171 L'Agenda Kosovo
172 Retour à Shangri-La
173 Al-Qaïda attaque : 1
174 Al-Qaïda attaque : 2
175 Tuez le Dalaï-Lama
176 Le Printemps de Tbilissi
177 Pirates
178 La Bataille des S-300 : 1
179 La Bataille des S-300 : 2
180 Le Piège de Bangkok
181 La Liste Hariri
182 La Filière suisse
183 Renegade : 1
184 Renegade : 2
185 Féroce Guinée
186 Le Maître des hirondelles
187 Bienvenue à Nouakchott
188 Rouge Dragon : 1
189 Rouge Dragon : 2
190 Ciudad Juárez
191 Les Fous de Benghazi
192 Igla S
193 Le Chemin de Damas : 1
194 Le Chemin de Damas : 2
195 Panique à Bamako
196 Le Beau Danube rouge
197 Les Fantômes de Lockerbie
198 Sauve-qui-peut à Kaboul : 1
199 Sauve-qui-peut à Kaboul : 2
200 La Vengeance du Kremlin


2 Hors-série

1 L'Œil de la veuve

3 Recueils thématiques

1 La Guerre froide (2004)
2 Le Conflit israélo-palestinien (2004)
3 L'Asie en feu (2005)
4 Russie et CIA (2006)
5 Les guerres secrètes de Pékin (2006)
6 Révolutionnaires latinos (2006)
7 Conflits latinos (2007)
8 Tumultueuse Afrique (2007)
9 Violences au Moyen-Orient (2008)


 
Moderatör tarafında düzenlendi:

Dindar Diker

Çeviri & Balonlama
11 Nis 2009
2,444
8,365
İzmir
Basılanların Türkçe karşılıkları ve orijinal listede hangi sırada olduklarının gösterilmesi gerçekten uğraş gerektiren bir araştırma. Değerli dostuma bu listeden dolayı çok teşekkür ediyorum.
 

turhal

Onursal Üye
23 Nis 2017
2,201
3,700
EMEĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜRLER.BU 200 ADET KİTABIN HEPSİNİNDE TÜRKÇESİ VARMI?
 

Armador

Yeni Üye
12 May 2017
8
32
Sayin Turhal Kitaplarin 200'u de Turkceye cevrilmedi.
Sayin drzeko'nun Sirali Listesinde yer alan tum sayilarin Turkcelerini Tek bir linkte topladim. Yine onemle belirtmek isterim ki tamamini internette degisik bloglardan toparlayarak listeyi olusturdum. Taramalarda ve bu paylasimlarin bizlere ulasmasinda emegi gecen herkese tesekkurlerimle, sizlere de listeyi eksiksiz olarak sunmak istedim.
 
Üst