Robin Hood (Çeviri & Balonlama)

**SenSei** · 11-02-2010, 21:25

ROBIN HOOD

Robin Hood, İngiliz halk hikayelerinde -10. yy.'da ortaya çıktığı tahmin edilen- mevcut olan, belki gerçek olan bir hayduttur. Robin Hood hakkındaki bir çok kaynak, O'nu en çok Fulk FitzWarin isimli bir Norman soylusunun Kral John'a karşı olup haydut olmasıyla bağdaştırır. İlk Robin Hood hikayelerinde haydutun düşmanı şeriftir, ancak şerif bu role sadece görevi vesilesi ile katılmaktadır. Ancak daha sonraları şerif despot, görevini kötüye kullanan, topraklara saldıran, yüksek vergilendirmenin yanı sıra fakirlere kötü davranan biri olmuştur. Bazı hikayelerde de Prens John'düşmanıdır ve bazen de yanlış olarak Aslan Yürekli Richard düşmanıdır. Robin Hood'un en eski hikayelerinde; O bir çiftçidir. Daha sonraki hikayelerinde de bir soylu olmuştur. Hatta bazı hikayelerinde Haçlı Savaşlarına bile iştirak etmiştir, savaşlardan geri döndüğünde de şerif topraklarını alıkoymuştur. Hikayeler Robin Hood sayesinde İngiltere'nin en ünlü ormanlarından biri olan Sherwood Forest'da geçmektedir. Bu orman da Nottinghamshire'da bulunmaktadır.Robin Hood bir çok film, kitap, çizgi dizi ve oyunlara konu olmuştur. Robin hood'un en iyi yardımcılarından biri Küçük John dur.

[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]
[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

**SenSei** · 11-02-2010, 21:26

Umarım eklediğim yer doğrudur arkadaşlar

**ertuğrul** · 11-02-2010, 21:31

Sevgili SenSei forumumuza hoşgeldin,çok güzel çeviri ve balonlamaların olduğunu biliyorum bütün paylaşımların ve emeklerin için teşekkürler,devamlarının olması dileğiyle sağol

**Colinmccay** · 11-02-2010, 23:07

Aramıza hoşgeldin üstad. Eline emeğine sağlık. Balonlama ve çeviri işlemleri gerçekten meşaket ister. Sağolasın...

**fantoma98** · 12-02-2010, 22:13

usta eline sağlık rica etsem alternetif link verebilirmisin teşekkürler.

**SenSei** · 12-02-2010, 22:42

Alıntı: fantoma98´isimli üyeden Alıntı

usta eline sağlık rica etsem alternetif link verebilirmisin teşekkürler.

alternatif link eklenmiştir sevgili dostum.
iyi okumalar

**fantoma98** · 12-02-2010, 22:59

süpersin usta sağol .

**serdary67** · 13-02-2010, 15:48

sensei seni burda görmek çok mutlu etti umarım senin gibi çr seven herkes yek bir çatı altında beraber olur ve eksik hiç bir kitap kalmaz.hayırlı ve zevkli paylaşımlar dilerim.

**Sinbad** · 16-04-2010, 15:47

Bu büyük emek için geçte olsa teşekkürlerimi sunayım.
Dostum bu büyük emek isteyen paylaşım için çok teşekkürler.

**asimreis** · 23-04-2010, 16:14

sağol arkadaş,alternatif link için ayrıca teşekkür

Robin Hood (Çeviri & Balonlama)

Çeviri ve Balonlamalar