Kurulduğu yıl 1966'dan bu yana varlığını sürdürebilmeyi başarabilmiş,
ABD'li rock grubu Steve Miller Band'ın en sevdiğim parçası "Serenade"ı
paylaşmak istiyorum bu akşam sizlerle..
Şarkı, grubun Mayıs 1976'da yayınladığı 9'ncu stüdyo albümü "Fly Like an Eagle"ın ilk yüzünün 4. sırasında yer almıştır. Yayınlandığı dönemden bu yana kendini dinletmeyi başaran ve de özellikle nostaljik müzik yayını yapan radyoların vazgeçilmez baş ucu şarkılarından olmuştur. "Serenade" bir çok dinleyici tarafından "Wake up" olarak da bilinir. Eser çoğu kişi tarafından insana hayat enerjisi veren bir parça olarak görülse de, bende daha çok hüzün uyandırır. Lakin hüzünden de zevk almasını bildiğim için hiç bıkmadan saatlerce dinlediğim de olmuştur..
"Belki sözlerini merak edenler olur." diyerek aşağıya İngilizce ve Türkçe sözlerini de ekledim. Keyifli dinlemeler..www.youtube.com/watch?v=QkrLmeeCrhYSerenade (İngilizce)
Did you see the lights
as they fell all around you?
Did you hear the music?
A serenade from the stars
Wake up, wake up,
wake up and look around you.
We're lost in space
and the time is our own.
Whoa, whoa...
Did you feel the wind
as it blew all around you?
Did you feel the love?
That was in the air.
Wake up, wake up,
wake up and look around you.
We're lost in space
and the time is our own.
Whoa, whoa...
The sun comes up
and it shines all around you.
You're lost in space
and the earth is your own.
Whoa, whoa, whoa...
Serenat (Türkçe)
Işıkları gördün mü?
Etrafına çepeçevre düşerlerken?
Müziği duydun mu
Bir serenat, yıldızlardan gelen...
Uyan, uyan
Uyan ve bakın etrafına
Kaybolmuşuz uzayda
Ve zaman bizim olmuş
Whoaaaa, whoaaa...
Rüzgarı hissettin mi?
Etrafında çepeçevre eserken?
Aşkı hissettin mi
Havada dolaşan
Uyan, uyan
Uyan ve bakın etrafına
Kaybolmuşuz uzayda
Ve zaman bizim olmuş
Whoaaaa, whoaaa...
Güneş çıkar gelir
Ve ışıldar çepeçevre etrafında
Kaybolmuşsun uzayda
ve Dünya senin olmuş
Whoaaaa, whoaaa...
Son düzenleme:
