Andy Williams' - Where Do I Begin? (Love Story)

[Baltimora]

Alice MacGraw ile Ryan O'Neal'ın başrolde oynadığı, 'Aşk asla pişman olmamaktır.' sloganıyla gösterime giren "Aşk Hikayesi" (Love Story) filminin soundtrack'i Andy Williams'ın eşsiz yorumuyla sizlerle... Pek çok ülkede izlenme rekorları kıran filmin unutulmaz tema müziğini besteleyen Francis Lai, 1971'de En İyi Orijinal Müzik Akademi Ödülü'nü almıştı. Keyifli dinlemeler...​

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[Baltimora]

ALINTIDIR...​

Where Do I Begin? (Love Story), bestesini Francis Lai'nin yaptığı sözleri Carl Sigman'a ait olan 1970 tarihinde yayınlanmış popüler şarkıdır.

Şarkı ilk kez Love Story filminde duyuldu, filmin tema müziği olan bu dokunaklı parça çok beğenilmiş, hatta popülerlikte filmin de çok önüne geçmişti. Parçanın birçok cover versiyonu yapıldı. Andy Williams'tan Shirley Bassey'e, Ray Conniff'ten Patricia Kaas'a kadar onlarca sanatçı bu unutulmaz parçayı seslendirdiler. Bunların arasında en çok ses getireni Andy Williams'ın listelerde 9. sıraya kadar yükselen coverı idi. Şarkının orkestra versiyonları da yapılmıştır. Bunlardan Henry Mancini'nin orkestra versiyonu listede 13. sıraya yükselmişti. Bestecisi Francis Lai de kendi orkestra versiyonunu yaptı. Parçayı yeniden seslendirenler arasında Nana Mouskouri, Rick Astley, Johnny Mathis, Tony Bennett, Mireille Mathieu ve İranlı pop star Googoosh da vardır. Türkiye'de de hem Ayla Algan, hem de Gönül Yazar parçayı Aşk Hikayesi adı ile Türkçe olarak seslendirmişlerdi.

Şarkının iki adı vardır. İlki olan "Love Story" (Tr: Aşk Hikayesi) şarkının tema müziği olarak kullanıldığı aynı adlı sinema filminden gelmektedir. "Where do I Begin" (Türkçesi: Nereden Başlasam) ise şarkının sözlerinin ilk mısrasıdır.

Türkçe coverları
Gönül Yazar - Aşk Hikayesi adıyla Türkçe. Söz yazarı: Fikret Şeneş
Ayla Algan - Aşk Hikayesi adıyla Türkçe. Söz yazarı: Bülent Pozam
Bütün dünyada olduğu gibi Türkiye'de de ortalığı kasıp kavuran Love Story'yi Ajda Pekkan da Türkçe söylemek istemişti ama her zamanki söz yazarı Fikret Şeneş daha önce Gönül Yazar'a söz vermiş olduğu için bu gerçekleşmedi.

 

[Baltimora]

22 Aralık 1971 tarihli Hey dergisi (Sayı 5)
filmin başrol oyuncuları Alice MacGraw ve Ryan O'Neal'in posterini vermiş.

 

[scanfan]

"(Where Do I Begin?) Love Story" aslında 1970 tarihli "Love Story" filmi için yazılmış enstrümantal bir tema müziğiydi ve "Francis Lai" tarafından bestelenmişti. En İyi Orijinal Film Müziği Oscar'ı da aldı. Love Story'nin filmi de esasen bir roman uyarlamasıydı. Filmi "Arthur Hiller" yönetmiş "Ali MacGraw" ve "Ryan O'Neal" başrollerde oynamıştı. Filmde enstrümantal şarkıyı "Francis Lai orkestrası" seslendiriyordu. 1971 yılında "Andy Williams"ın plak yaptığı sözlü versiyonu çok daha popüler oldu. Aynı günlerde "Tony Bennet"in coverı da piyasaya verilmişti. Filmin ülkemizde haftalarca vizyonda kaldığını hatırlıyorum. O zaman insanların yorumu şöyleydi: "Aynı bizim Yeşilçam filmleri, medillerinizi yanınıza almayı unutmayın".

"Mad" mizah dergisi Ekim 1971'de çıkan 146'ıncı sayısında işte bu filmin parodisini yapmış. Senaryo: Larry Siegel, çizimler: Mort Drucker. Başlık Lover's Story (Aşığın Hikayesi)

Nostaljik konu için teşekkürler sevgili "Baltimora"

​

 

[Baltimora]

"(Where Do I Begin?) Love Story" aslında 1970 tarihli "Love Story" filmi için yazılmış enstrümantal bir tema müziğiydi ve "Francis Lai" tarafından bestelenmişti. En İyi Orijinal Film Müziği Oscar'ı da aldı. Love Story'nin filmi de esasen bir roman uyarlamasıydı. Filmi "Arthur Hiller" yönetmiş "Ali MacGraw" ve "Ryan O'Neal" başrollerde oynamıştı. Filmde enstrümantal şarkıyı "Francis Lai orkestrası" seslendiriyordu. 1971 yılında "Andy Williams"ın plak yaptığı sözlü versiyonu çok daha popüler oldu. Aynı günlerde "Tony Bennet"in coverı da piyasaya verilmişti. Filmin ülkemizde haftalarca vizyonda kaldığını hatırlıyorum. O zaman insanların yorumu şöyleydi: "Aynı bizim Yeşilçam filmleri, medillerinizi yanınıza almayı unutmayın".

"Mad" mizah dergisi Ekim 1971'de çıkan 146'ıncı sayısında işte bu filmin parodisini yapmış. Senaryo: Larry Siegel, çizimler: Mort Drucker. Başlık Lover's Story (Aşığın Hikayesi)

Nostaljik konu için teşekkürler sevgili "Baltimora"

​

Rica ederim.. Sevgili Scanfan, her zamanki gibi dikkat çekici ve itinalı bir paylaşıma imza atmışsınız. Asıl ben size teşekkür ederim, konuya verdiğiniz destek için..

 

[Baltimora]

Unutulmaz filmin oyuncuları 43 yıl sonra bir araya gelerek objektiflere poz vermişler.

Ali MacGraw & Ryan O’Neal (1973 - 2016)