Kung-Fu (Kung-Fu) dizisi..

Kung-Fu (Kung-Fu) dizisi..

RETRO / Diziler, Filmler ve TV Programları Forumu


Like Tree136Likes

Yeni Konu aç Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 12.Ağustos.2017, 09:27   #31
Onursal Üye
 
oktay_izm - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 08.Nisan.2009
Bulunduğu yer: izmir
Mesajlar: 2,752
•Rep Puanı : 928675
•Rep Seviyesi :
oktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond repute
Standart
Sevgili Baltimora ve sevgili Scanfan, "Çekirge"mizin (unuttuğum) bir bölüm Türkçe dublajını ekleyeceğim...
Baltimora, Motion ve scanfan bunu beğendi.
oktay_izm isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 12.Ağustos.2017, 11:23   #32
Onursal Üye
 
oktay_izm - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 08.Nisan.2009
Bulunduğu yer: izmir
Mesajlar: 2,752
•Rep Puanı : 928675
•Rep Seviyesi :
oktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond reputeoktay_izm has a reputation beyond repute
Standart
Diziler bölümüne bir bölüm Türkçe dublaj ekledim...


[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]
Baltimora, Motion ve scanfan bunu beğendi.
oktay_izm isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 12.Ağustos.2017, 13:57   #33
Yönetici
 
Baltimora - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 16.Nisan.2009
Bulunduğu yer: İstanbul
Mesajlar: 5,838
•Rep Puanı : 104257
•Rep Seviyesi :
Baltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond repute
Standart
Alıntı: oktay_izm´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Sevgili Baltimora ve sevgili Scanfan, "Çekirge"mizin (unuttuğum) bir bölüm Türkçe dublajını ekleyeceğim...

Alıntı: oktay_izm´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Diziler bölümüne bir bölüm Türkçe dublaj ekledim...
[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

Bölümümüze renk kattığınız için teşekkür ederim sevgili oktay_izm..
Motion ve scanfan bunu beğendi.
__________________
Yaşam geriye bakarak anlaşılır, ileriye bakarak yaşanır. (J. Keth Moorehad)
Baltimora isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 09.Ekim.2017, 08:32   #34
Çeviri Balonlama
Yönetici
 
scanfan - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 25.Eylül.2013
Mesajlar: 5,875
•Rep Puanı : 1482177
•Rep Seviyesi :
scanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond repute
Standart

Çarşaf dergisinin 20 Temmuz 1977 tarihli 30. sayısında bir Kung-Fu parodisi çıkmış. "Kandemir Konduk" yazmış, rahmetli "Ragıp Derin" resimlemiş.




Konu scanfan tarafından (24.Nisan.2018 Saat 19:41 ) değiştirilmiştir. Sebep: kaybolan postimage resimleri restore edildi
scanfan isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 09.Ekim.2017, 21:24   #35
Yönetici
 
Baltimora - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 16.Nisan.2009
Bulunduğu yer: İstanbul
Mesajlar: 5,838
•Rep Puanı : 104257
•Rep Seviyesi :
Baltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond repute
Standart
Alıntı: scanfan´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster

Çarşaf dergisinin 20 Temmuz 1977 tarihli 30. sayısında bir Kung-Fu parodisi çıkmış. "Kandemir Konduk" yazmış, rahmetli "Ragıp Derin" resimlemiş.

Gene çok özel bir paylaşım yapmışsınız sevgili scanfan. Teşekkürler. Bu arada merhum Ragıp Derin'in çizgileri ve esprileri daha önce MAD dergisinden alıntı yaptığınız dizileri andırıyor. Ne dersiniz, kendisi acaba o dönemler MAD'de böyle dizilere gönderme yapan bölümler olduğunu biliyor muydu acaba?
scanfan bunu beğendi.
__________________
Yaşam geriye bakarak anlaşılır, ileriye bakarak yaşanır. (J. Keth Moorehad)
Baltimora isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 09.Ekim.2017, 21:49   #36
Çeviri Balonlama
Yönetici
 
scanfan - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 25.Eylül.2013
Mesajlar: 5,875
•Rep Puanı : 1482177
•Rep Seviyesi :
scanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond repute
Standart
Alıntı: Baltimora´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Gene çok özel bir paylaşım yapmışsınız sevgili scanfan. Teşekkürler. Bu arada merhum Ragıp Derin'in çizgileri ve esprileri daha önce MAD dergisinden alıntı yaptığınız dizileri andırıyor. Ne dersiniz, kendisi acaba o dönemler MAD'de böyle dizilere gönderme yapan bölümler olduğunu biliyor muydu acaba?


Ne yazık ki bunu hiçbir zaman (en azından kendi ağzından) öğrenemiyeceğiz, sevgili "Baltimora". O ve onun gibi değerlerimizle sağlıklarında uzun söyleşiler yapılmış olsaydı ne iyi olurdu. Çizgi Diyarı'na çok yakın bir sanatçıydı, ama çabuk kaybedileceği tahmin edilmedi herhalde. Ya da onunla ilgili kapsamlı bir biyografi, albüm vs de yoktur sanırım. Bizim kültürümüzde bir şeyleri yazıya dökmek, belge bırakmak, hatırat yazmak, günlük tutmak vs pek çok rastlanan bir şey değil nedense. Batıda birçok çizgi roman sanatçısı hakkında zilyon tane kitap/albüm vs basılıyor, hangisine bakacağını şaşırıyor insan. Biz ise, ancak kaybettikten sonra sağdan soldan gazete ve dergi kupürlerindeki bilgi kırıntılarını bir araya getirip sanatçıyı tanımaya çalışıyoruz. Benim kişisel kanaatime göre Ragıp Derin usta "Mad" dergisini mutlaka tanımış, incelemiş olmalıdır. Zira 1952 yılından beri çıkan bu dergi aynı zamanda çok yüksek tirajlara da ulaşmış olduğu için mutlaka sağda solda, bir eski kitapçı rafında filan ustanın karşısına çıkmış olsa gerek. Çizgiyle profesyonel olarak uğraşan bir sanatçının da merak edip dergiye bir göz atmaması mümkün değildir.

Bu arada övgü dolu sözlerinize teşekkür ederim sevgili "Baltimora". "Melih41" dostumuzun paylaşımlarını sürdürdüğü "Çarşaf" dergilerinde Ragıp Derin'in Kandemir Konduk'la birlikte yaptığı daha birçok film/dizi parodisi var. Aslında tam da Barnaby Jones (İhtiyar Delikanlı) parodisini yükleyecektim, mutlaka "sevgili "Baltimora" bu konuyu açmıştır diye düşünüyordum, ama her nasılsa Barnaby Jones konusu diyarda mevcut değildi. Ben de Kung-Fu parodisini yükledim.

Baltimora ve Motion bunu beğendi.
scanfan isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 09.Ekim.2017, 23:18   #37
Yönetici
 
Baltimora - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 16.Nisan.2009
Bulunduğu yer: İstanbul
Mesajlar: 5,838
•Rep Puanı : 104257
•Rep Seviyesi :
Baltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond repute
Standart
Alıntı: scanfan´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Ne yazık ki bunu hiçbir zaman (en azından kendi ağzından) öğrenemiyeceğiz, sevgili "Baltimora". O ve onun gibi değerlerimizle sağlıklarında uzun söyleşiler yapılmış olsaydı ne iyi olurdu. Çizgi Diyarı'na çok yakın bir sanatçıydı, ama çabuk kaybedileceği tahmin edilmedi herhalde. Benim kişisel kanaatime göre Ragıp Derin usta "Mad" dergisini mutlaka tanımış, incelemiş olmalıdır. Zira 1952 yılından beri çıkan bu dergi aynı zamanda çok yüksek tirajlara da ulaşmış olduğu için mutlaka sağda solda, bir eski kitapçı rafında filan ustanın karşısına çıkmış olsa gerek. Çizgiyle profesyonel olarak uğraşan bir sanatçının da merak edip dergiye bir göz atmaması mümkün değildir.

Bu arada övgü dolu sözlerinize teşekkür ederim sevgili "Baltimora". "Melih41" dostumuzun paylaşımlarını sürdürdüğü "Çarşaf" dergilerinde Ragıp Derin'in Kandemir Konduk'la birlikte yaptığı daha birçok film/dizi parodisi var. Aslında tam da Barnaby Jones (İhtiyar Delikanlı) parodisini yükleyecektim, mutlaka "sevgili "Baltimora" bu konuyu açmıştır diye düşünüyordum, ama her nasılsa Barnaby Jones konusu diyarda mevcut değildi. Ben de Kung-Fu parodisini yükledim.


Bilgilendirme için çok teşekkür ederim. Ben sadece merak ettim. Bu vesileyle değerli üstadımıza Allah'tan gani gani rahmet diliyorum. Kendisi daima eserleriyle kalbimizde yaşayacaktır..
Motion ve scanfan bunu beğendi.
__________________
Yaşam geriye bakarak anlaşılır, ileriye bakarak yaşanır. (J. Keth Moorehad)
Baltimora isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 29.Ocak.2018, 16:04   #38
Çeviri Balonlama
Yönetici
 
scanfan - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 25.Eylül.2013
Mesajlar: 5,875
•Rep Puanı : 1482177
•Rep Seviyesi :
scanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond repute
Standart

Bir "Kung Fu dizisi parodisi" daha buldum. Bu kez "Mad"den değil! Onun taklidi olan başka bir mizah dergisi olan "Crazy"den. 1950'lerde yayın hayatına başlayan Mad çok popülerdi. Sonradan birkaç benzeri daha çıktı. Bunlar Mad'in birebir taklitleri gibiydiler. İkisinin adları bile onu andırıyordu: Crazy (çılgın!) ve Cracked (çatlak!). Mad de malum deli anlamına geliyor. Buradaki Kung Fu parodisinde dizinin adı adı "Kung Fooey" yapılmış. (İngilizce'de "fooey" diye bir sözcük yok, "Fu"ya uyak oluştursun diye uydurulmuş. Ama "Phooey" veya "pooey" diye argo sözcükler var. Pis, kötü, iğrenç anlamlarında ve tiksinme hüsrana uğrama ifadesi olarak kullanılıyor. Bizde de buna benzer "püh" kelimesi var, "ü"lerin sayısı değişebiliyor!). 8 sayfalık parodiyi "Stu Schwartzberg" yazmış, "Mike Ploog" çizmiş. Parodi "Crazy" dergisinin ilk sayısında yer almış, yani Ekim 1973 tarihinde. Bu arada "Crazy" dergisini "Marvel" çıkartıyordu ve 1983'te 94. sayısıyla birlikte kapandı. "Cracked" "1958-2007 yılları arasında çıktı. Hepsinin aslı olan "Mad" ise 1952'de başladığı yayın hayatını hâlâ sürdürüyor.



Baltimora ve Shoryuken bunu beğendi.

Konu scanfan tarafından (24.Nisan.2018 Saat 19:42 ) değiştirilmiştir. Sebep: imlâ
scanfan isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 10.Şubat.2019, 14:30   #39
Yönetici
 
Baltimora - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 16.Nisan.2009
Bulunduğu yer: İstanbul
Mesajlar: 5,838
•Rep Puanı : 104257
•Rep Seviyesi :
Baltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond reputeBaltimora has a reputation beyond repute
Standart
12 Ekim 1977 tarihli (Sayı 42) Çarşaf dergisinden alıntıdır..


19 Ekim 1977 tarihli (Sayı 43) Çarşaf dergisinden alıntıdır..
__________________
Yaşam geriye bakarak anlaşılır, ileriye bakarak yaşanır. (J. Keth Moorehad)
Baltimora isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bookmarks

Etiket
kungfu

Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Yeni konu açma yetkiniz
Mesajlara cevap verme yetkiniz
Eklenti yükleme yetkiniz
Mesajınızı değiştirme yetkiniz

[IMG] Kodları
HTML Kodları
Trackbacks are Kapalı
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Bütün Zaman Ayarları WEZ +4 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 20:39

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Valid XHTML 1.0 Transitional
Not : Burası binlerce kişinin paylaşım ve yorum yaptığı bir forum sitesidir.Kullanıcıların paylaşımları ve yorumları onaydan geçmeden hemen yayınlanmaktadır.Paylaşım ve yorumlardan doğabilecek bütün sorumluluk kullanıcıya aittir. Eğer Türkiye Cumhuriyeti yasalarına uymayan ve telif hakkı içeren bir paylaşımın forumumuzda yapıldığına rastladıysanız lütfen bizi bu konuda bilgilendiriniz, en geç 48 saat içinde gereken yapılacaktır. Bilgilendirme yapabileceğiniz mail adresi: [email protected] Bu foruma üye olan herkes bu kuralları kabul etmiş sayılır...
ÇizgiDiyarı® Her Hakkı Saklıdır.