Giovanni Scognamillo

Giovanni Scognamillo

RETRO / Artistler, Politikacılar ve Diğer Ünlüler Forumu


Like Tree56Likes
  • 16 Post By scanfan
  • 11 Post By Hakan Alpin
  • 6 Post By Ray Luca
  • 7 Post By Hakan Alpin
  • 7 Post By abolardis
  • 5 Post By Ray Luca
  • 4 Post By Gabby

Yeni Konu aç Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 01.Mart.2018, 23:54   #1
Çeviri Balonlama
Yönetici
 
scanfan - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 25.Eylül.2013
Mesajlar: 5,869
•Rep Puanı : 1482177
•Rep Seviyesi :
scanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond repute
Standart Giovanni Scognamillo

Türk Sinemasının Bilge Tarihçisi
Giovanni Scognamillo'nun Ardından
1453 İstanbul Sanat ve Kültür Dergisi Yazısı, 2016
Yazan: Metin Öztürk


8 Ekim 2016'da vefat eden İstanbullu yazar "Giovanni Scognamillo"nun ardından "1453 İstanbul Sanat ve Kültür Dergisi"nin 2016 yılındaki 26. sayısında çıkan 8 sayfalık yazıyı Metin Öztürk kaleme almış. Çok yönlü insan "Giovanni Scognamillo"nun yazdığı bazı kitaplar ve hakkında yazılmış makaleler ÇD'nda mevcut. Bu kitaplardan birini sunarken mesajın altına şunları yazmışım:

Kökeni "Napoli"ye dayanan bir "Levanten" olan değerli yazarımız "Giovanni Scognamillo"nun 1990 yılında çıkan anı kitabı. Şimdilerde 85 yaşında olan İstanbullu yazarın (aslında "Beyoğlulu" demek lâzım, zira orada doğmuş ve bütün ömrü o semtte geçmiş) daha çok "fantastik sinema", "Türk sineması", "okkültizm" (doğaüstü gizli güçlerle ilgili) ve "korku edebiyatı" üzerine çok sayıda (50'ye yakın) telif eseri var. Ayrıca onlarca çeviriye de imza atmış, ayrıca birçok Türk filminde de oynamıştı. Babasının "Elhamra Sineması"nın müdürü olduğu ve bütün hayatının o civarlarda geçtiği düşünülürse bu anlaşılabilir. İyi bir arşivci olduğu da söylenen Scognamillo gazetelerde, sinema ve magazin dergilerinde uzun yıllar yazdı. "Levanten" (anlamını kendisi de bu kitabında geniş olarak açıklıyor) bilindiği gibi "Osmanlı"da liman kentlerinde yerleşmiş ve ticaretle uğraşan Fransız ya da İtalyan kökenli Katoliklere verilen addır. Yerel Hristiyanlardan farklıdırlar.

Yazıyı indirerek okumak isteyecekler için 8 sayfalık pdf dosya, 3,5 MB:
[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] (Yandex)

İndirmeden sayfadan okumak isteyecekler için 8 adet jpeg görüntü:










Konu scanfan tarafından (22.Nisan.2018 Saat 09:28 ) değiştirilmiştir.
scanfan isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 02.Mart.2018, 01:04   #2
Onursal Üye
Çizgi Roman Ustası
 
Hakan Alpin - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 24.Şubat.2015
Mesajlar: 1,034
•Rep Puanı : 85389
•Rep Seviyesi :
Hakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond repute
Standart
Ustadımızla tanışıklığımız çok eskilere dayanır, kendisi her zaman mutevazı, her zaman samimi ve zarif bir insandı. Gio Ustamızı rahmet ve minnetle anıyorum.
Hakan Alpin isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 02.Mart.2018, 01:13   #3
Kıdemli Üye
 
Ray Luca - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 12.Temmuz.2016
Bulunduğu yer: Çengelköy
Mesajlar: 236
•Rep Puanı : 15099
•Rep Seviyesi :
Ray Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond repute
Ray Luca - İCQ üzeri Mesaj gönder
Standart
Alıntı: Hakan Alpin´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Ustadımızla tanışıklığımız çok eskilere dayanır, kendisi her zaman mutevazı, her zaman samimi ve zarif bir insandı. Gio Ustamızı rahmet ve minnetle anıyorum.

Hakan Bey belki siz bilirsiniz.
Giovanni Scognamillo, Ara Avedisyan müstear ismi ile bir kitap yazmış olabilir mi?
Bir yerde bunu okumuştum ama kesin kanıt bulmuş değilim.
Bu arada kitabın adı Evrende En Büyük Sır.

Baltimora, hadon, abolardis ve 3 kişi bunu beğendi.
__________________
Ray Luca
Ray Luca isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 02.Mart.2018, 01:34   #4
Onursal Üye
Çizgi Roman Ustası
 
Hakan Alpin - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 24.Şubat.2015
Mesajlar: 1,034
•Rep Puanı : 85389
•Rep Seviyesi :
Hakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond reputeHakan Alpin has a reputation beyond repute
Standart
Sohbetlerimizde böyle bir konudan hiç bahsetmedi. Benim kanaatim bu kitabı onun yazmadığı yönünde, zira müstear isimle pek yazmamıştır. Eski bilimkurguculardan müstear kullanan Zühtü Bayar vardı, ama o da bazı öykü ve kısa inceleme yazılarında kullanırdı. Gio üstat, müstear kullanmadan da bu veya benzeri bir kitabı yazabilirdi bence. Buna yakın konusu olan kitapları var çünkü. Bu temelden bir kanaat oluşturuyorum.
Baltimora, hadon, abolardis ve 4 kişi bunu beğendi.
Hakan Alpin isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 02.Mart.2018, 11:37   #5
Onursal Üye
 
abolardis - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 12.Şubat.2011
Mesajlar: 5,309
•Rep Puanı : 388253
•Rep Seviyesi :
abolardis has a reputation beyond reputeabolardis has a reputation beyond reputeabolardis has a reputation beyond reputeabolardis has a reputation beyond reputeabolardis has a reputation beyond reputeabolardis has a reputation beyond reputeabolardis has a reputation beyond reputeabolardis has a reputation beyond reputeabolardis has a reputation beyond reputeabolardis has a reputation beyond reputeabolardis has a reputation beyond repute
Standart
Büyük ustanın bir çok kitabını okumuştum.Zeki , bilgili gerçekten bilge bir insandı.
Geriye çok değerli eserler bıraktı.Özellikle Gotik edebiyatın Ülkemizdeki en büyük araştırmacılarından biriydi.
Böyle büyük değerlerin aramızda bulunması bile olağanüstü.
Mustafa İslamoğlunun çok beğendiğim bir sözü ;
Dindarlığını Allah'a gösterirsin bana insanlığın lazım.
Giovanni ustada güzel değerler üreten özellikle sinema konusunda uzman büyük bir insandı.
Allah rahmet eylesin , mekanı cennet olsun.
Paylaşım için çok teşekkür ederim.
Saygılarımla.
abolardis isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 02.Mart.2018, 22:17   #6
Kıdemli Üye
 
Ray Luca - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 12.Temmuz.2016
Bulunduğu yer: Çengelköy
Mesajlar: 236
•Rep Puanı : 15099
•Rep Seviyesi :
Ray Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond reputeRay Luca has a reputation beyond repute
Ray Luca - İCQ üzeri Mesaj gönder
Standart
Alıntı: Hakan Alpin´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Sohbetlerimizde böyle bir konudan hiç bahsetmedi. Benim kanaatim bu kitabı onun yazmadığı yönünde, zira müstear isimle pek yazmamıştır. Eski bilimkurguculardan müstear kullanan Zühtü Bayar vardı, ama o da bazı öykü ve kısa inceleme yazılarında kullanırdı. Gio üstat, müstear kullanmadan da bu veya benzeri bir kitabı yazabilirdi bence. Buna yakın konusu olan kitapları var çünkü. Bu temelden bir kanaat oluşturuyorum.

Teşekkürler Hakan Alpin.
O zaman Ara Avedisyan'ın kim olduğu konusu yine muallakta kaldı.
__________________
Ray Luca
Ray Luca isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 05.Mart.2018, 18:14   #7
Süper Üye
 
Gabby - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 18.Haziran.2012
Mesajlar: 246
•Rep Puanı : 48538
•Rep Seviyesi :
Gabby has a reputation beyond reputeGabby has a reputation beyond reputeGabby has a reputation beyond reputeGabby has a reputation beyond reputeGabby has a reputation beyond reputeGabby has a reputation beyond reputeGabby has a reputation beyond reputeGabby has a reputation beyond reputeGabby has a reputation beyond reputeGabby has a reputation beyond reputeGabby has a reputation beyond repute
Standart
İlk fotoğraf, oyunun en heyecanlı anını bölen; hadi bi' koşu bakkala git,
Opon-Gripin al'lı günleri çağrıştıran zaman makinası gibi.

İstanbul'un Avrupa yakasındaki tramvaylı günlerini çok net hatırlamıyorum
ama evimizdeki Radyolin reklamlı duvar takvimini puslu da olsa anımsıyorum.
Gabby isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bookmarks

Etiket
giovanni scognamillo

Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Yeni konu açma yetkiniz
Mesajlara cevap verme yetkiniz
Eklenti yükleme yetkiniz
Mesajınızı değiştirme yetkiniz

[IMG] Kodları
HTML Kodları
Trackbacks are Kapalı
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Bütün Zaman Ayarları WEZ +4 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 18:51

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Valid XHTML 1.0 Transitional
Not : Burası binlerce kişinin paylaşım ve yorum yaptığı bir forum sitesidir.Kullanıcıların paylaşımları ve yorumları onaydan geçmeden hemen yayınlanmaktadır.Paylaşım ve yorumlardan doğabilecek bütün sorumluluk kullanıcıya aittir. Eğer Türkiye Cumhuriyeti yasalarına uymayan ve telif hakkı içeren bir paylaşımın forumumuzda yapıldığına rastladıysanız lütfen bizi bu konuda bilgilendiriniz, en geç 48 saat içinde gereken yapılacaktır. Bilgilendirme yapabileceğiniz mail adresi: [email protected] Bu foruma üye olan herkes bu kuralları kabul etmiş sayılır...
ÇizgiDiyarı® Her Hakkı Saklıdır.