Zagor Sunar Çiko - Sayı 28 Aralık 2017 & Ocak 2018 / Arkadaşım Çiko

[Pertev]

ZAGOR SUNAR ÇİKO- Arkadaşım Çiko ​

Sayı : 28
132 sayfa
​

"...Bu kitap, eğer takip ettiyseniz, yirmi yedi bölüm süren Zagor Sunar Çiko serisinin, yirmi sekizincisi oluyor..." Moreno Burattini​

oo"Çeviri, balonlama ve kısmi kapak dizâynı, bana aittir."oo

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[Beymelikli18]

Teşekkür ederim, ellerinize sağlık üstadım.

 

[sebo22]

Çiko bizim canımız çok teşekkürler.

 

[faqeacc]

Muhteşemsiniz.

 

[Lobador]

Grazie mille, caro Pertev

 

[savok]

Buratti "özdeyişi" ile başlayan,
Ferri'nin çizgilerinin ne kadar muhteşem olduğunu hatırlatan,
Çizgi Diyarı varsa
hiçbir seri sonsuza dek eksik veya yarım bırakılmayacağının bir kanıtı olarak
önden bir teşekkür edeyim.
Okuduktan sonra yeniden teşekkür ederim.
Selamlar!..

 

[halit]

Verdiğiniz muhteşem emeği bizimle paylaştığınız için teşekkürler.

 

[İskenderunlu]

Çok teşekkürler bu harika paylaşım için..

 

[caretta]

Çok teşekkürler.Emeğinize sağlık...

 

[haziran]

Elinize sağlık sevgili Pertev, önsözü çevirmenizde oldukça ince olmuş. Okudum ve aklıma burada şu basılsın bu basılsın diyen kitle geldi, ne yazık ki demirbaşların dışında diğer kitapların satması İtalya da olduğu gibi Türkiyede de zor. Çok teşekkürler.

 

[Homeboy]

Çok değerli bir çalışma. Elleriniz dert görmesin.

 

[OZERTOPSOY]

Pertev üstadım harika bir çiko paylaşmışsınız, çok çok teşekkürler.

 

[yturan]

Harikasınız üstat. Teşekkür ederiz.

 

[mustafa sazak]

Tebrikler, teşekkürler sevgili Pertev.

 

[prince]

Harika bir sürpriz olmuş üstadım.
Çok teşekkür ediyorum.

 

[seastar]

tesekkurler elınıze sağlık

 

[gecekuşu0138]

İyiki varsın Pertev,iyiki varsın Çizgi diyarı.

 

[garfield67]

Güzel çalışma ve ön söz çevirisi... Kendi yaptığım derlemeyi silip sizinkini koyuyorum...

 

[gandor08]

Çok teşekkürler eksik bir parça yerini buldu. Sağolasınız.

 

[teks55]

Muhteşem bir paylaşım olmuş, çok çok teşekkürler. Elleriniz dert görmesin.

 

[sarkomer]

Gerçekten harika bir paylaşım...
Keyifle okumak üzere arşive duhul ediyorum kardeşim.
Teşekkürler, selam ve saygılar...

 

[Vergilius]

Ne güzel keyifle okunur bu kitap. Büyük emek vermiş olan kardeşlerime sonsuz teşekkür ederim.

 

[ihtiyardost]

Olağanüstü bir paylaşım. Hakkı ödenemeyecek paylaşımlarınız için teşekkürlerimi sunuyorum.

 

[hamlet07]

çok teşekkürler

 

[ertuğrul]

Eline sağlık sevgili dostum.
Güzel sürpriz diye buna denir.
Paylaşım ve emeklerin için teşekkür ederim.

 

[Pertev]

Eline sağlık sevgili dostum.
Güzel sürpriz diye buna denir.
Paylaşım ve emeklerin için teşekkür ederim.

Teşekkür ederim... de...! Asıl sürpriz, sıradaki kitap, "Ma.... ....."

 

[FETHA]

Karamba karambita... Teşekkürler Üstad, ellerine sağlık

 

[Kutup]

Teşekkür ederim Pertev üstad. Paylaşımlaşımlarınızın devamını merakla bekliyoruz

 

[ertekin]

Sayenizde ve bu paylaşım sayesinde eksik olan diğer tüm Çiko serilerini de indirdim teşekkür ederim.

 

[savok]

Çok beğendim. Kullanılan fontlar, çeviri tam da alışkın olduğum türden.
İlk macera olan Korsan'ın Hazinesini sanırım daha önce siyah beyaz olarak Zagor efsanevi maceralarda vermişlerdi. Diğerlerini hatırlayamadım.
Ancak bu hali ile daha mükemmel olmuş.
Teşekkürler dostum.
Çizgi Diyarı'na katkılarınız müthiş, sağ olun var olun.
Saygılarımla.

 

[alialince]

Pertev Hocam linki kaldırdınız mı?

 

[direnc11]

Pertev Hocam linki kaldırdınız mı?

Aslında Pertev üstadın bu ve diğer bazı paylaşımlarında linkler mevcut ve aktif. Üstad, linkleri bir resim ile bağlantılı verdiği ve maalesef bu resim kaybolduğu için link(ler) gözükmüyor. Bu konudaki linki bahse konu resmi iptal ederek görünür kıldım. Üstat, arzu ederse yine kendisi aktif olan bir başka resim ekleyebilir ama resim eklemenin her zaman benzeri sorunlar yaratma potansiyelini de unutmamak lazım.

Bu vesileyle üstada bu ve diğer tüm çalışmaları için bir kez daha teşekkür ederim.

 

[alialince]

direnc11 hocam size ve Pertev hocama çok teşekkür ederim. Aynı durum http://www.cizgidiyari.com/forum/pe...kli-sayi-09-alti-aylik-gambitin-intikami.html ve http://www.cizgidiyari.com/forum/pertev/139571-zagor-renkli-sayi-10-alti-aylik-witiko.html linklerinde de geçerli. Saygılarımla

 

[Utkuhan]

Ellerine sağlık üstadım

 

[zeytinrengi]

Bu güzel paylaşımınız için çok teşekkürler değerli Pertev.Ellerine,emeklerine sağlık.