Maxentius 01 - Nika İsyanı

Maxentius 01 - Nika İsyanı

orpa


Like Tree214Likes

Yeni Konu aç Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 29.Eylül.2022, 12:08   #11
Aktif Üye
 
DeMoN69 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 10.Mayıs.2020
Mesajlar: 413
•Rep Puanı : 5106
•Rep Seviyesi :
DeMoN69 has a reputation beyond reputeDeMoN69 has a reputation beyond reputeDeMoN69 has a reputation beyond reputeDeMoN69 has a reputation beyond reputeDeMoN69 has a reputation beyond reputeDeMoN69 has a reputation beyond reputeDeMoN69 has a reputation beyond reputeDeMoN69 has a reputation beyond reputeDeMoN69 has a reputation beyond reputeDeMoN69 has a reputation beyond reputeDeMoN69 has a reputation beyond repute
Standart
Orpa üstadım elinize emeğinize sağlık, çok teşekkür ederiz.
orpa ve DryKleon bunu beğendi.
DeMoN69 isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 29.Eylül.2022, 15:06   #12
Yeni Üye
 
kelkirpi - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 25.Ocak.2011
Mesajlar: 36
•Rep Puanı : 10
•Rep Seviyesi :
kelkirpi is on a distinguished road
Standart
teşekkür ederim.
orpa ve DryKleon bunu beğendi.
kelkirpi isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 29.Eylül.2022, 19:14   #13
Aktif Üye
 
Aster01 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 23.Şubat.2017
Mesajlar: 400
•Rep Puanı : 5042
•Rep Seviyesi :
Aster01 has a reputation beyond reputeAster01 has a reputation beyond reputeAster01 has a reputation beyond reputeAster01 has a reputation beyond reputeAster01 has a reputation beyond reputeAster01 has a reputation beyond reputeAster01 has a reputation beyond reputeAster01 has a reputation beyond reputeAster01 has a reputation beyond reputeAster01 has a reputation beyond reputeAster01 has a reputation beyond repute
Standart
Sevgili ''odenat'' Fransızca'sından çeviri yapmıştı. Şimdi de ''Orpa'' İngilizce'den çeviri ile sürpriz yaptı.

Teşekkürler.
scanfan, orpa ve DryKleon bunu beğendi.
Aster01 isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 30.Eylül.2022, 11:27   #14
Çeviri Balonlama
 
orpa - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 23.Temmuz.2015
Bulunduğu yer: İzmir
Mesajlar: 1,093
•Rep Puanı : 605103
•Rep Seviyesi :
orpa has a reputation beyond reputeorpa has a reputation beyond reputeorpa has a reputation beyond reputeorpa has a reputation beyond reputeorpa has a reputation beyond reputeorpa has a reputation beyond reputeorpa has a reputation beyond reputeorpa has a reputation beyond reputeorpa has a reputation beyond reputeorpa has a reputation beyond reputeorpa has a reputation beyond repute
Standart
Alıntı: Aster01´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Sevgili ''odenat'' Fransızca'sından çeviri yapmıştı. Şimdi de ''Orpa'' İngilizce'den çeviri ile sürpriz yaptı.

Teşekkürler.

Kitaba başlamadan önce sitede yaptığım aramada "Maxentius" çıkmadı.
Her kitabın Fransızca ismini bilemeyeceğim için o şekilde
bir arama yapmadım. Bilseydim bu kitapla zaman harcamazdım.
Artık alternatif bir paylaşım olarak kabul edin.
orpa isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 30.Eylül.2022, 11:40   #15
Yönetici
 
scanfan - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 25.Eylül.2013
Mesajlar: 7,044
•Rep Puanı : 1842534
•Rep Seviyesi :
scanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond reputescanfan has a reputation beyond repute
Standart

Boşuna söyleyip durmuyorum, "Çizgi Diyarı en zengin, en bereketli, en bilgilendirici çizgi roman sitesidir" diye. Çeviri & balonlamaların zenginliği bir yana bir de böyle çeşitlendirmeleri oluyor. Hem Fransızcasından hem de İngilizcesinden iki çeviri (genelde orijinalleri de sitemize yerini almış oluyor), ikisi de çok iyi çevirmenlerimiz tarafından yapıldılar ve sunuldular. Alternatif çeviriler her zaman başımızın üzerinde yerlerini alırlar. Teşekkürler "Odenat" teşekkürler "Orpa". Ellerinize sağlık. Lütfen hız kesmeden devam edin. (Bu arada sevgili "odenat" "Maxence" adı altında çevirmiş, sevgili "Orpa" da "Maxentius" başlığıyla. Onun için arama motorunda çıkmamış.
memogianni, orpa ve Aster01 bunu beğendi.
scanfan isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 06.Ekim.2022, 00:19   #16
Süper Üye
 
ALIENRIPLEY - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 30.Ocak.2016
Mesajlar: 1,103
•Rep Puanı : 231
•Rep Seviyesi :
ALIENRIPLEY has a spectacular aura aboutALIENRIPLEY has a spectacular aura aboutALIENRIPLEY has a spectacular aura about
Standart
Efsanevi bir eseri, efsane bir üstadımız olan sevgili orpa bizlere sunmuş, çok teşekkür ederiz!
orpa bunu beğendi.
ALIENRIPLEY isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 13.Kasım.2022, 16:00   #17
Kıdemli Üye
 
kast44 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 19.Temmuz.2012
Mesajlar: 157
•Rep Puanı : 23
•Rep Seviyesi :
kast44 is on a distinguished road
Standart
Ellerinize sağlık..
orpa bunu beğendi.
kast44 isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bookmarks

Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Yeni konu açma yetkiniz
Mesajlara cevap verme yetkiniz
Eklenti yükleme yetkiniz
Mesajınızı değiştirme yetkiniz

[IMG] Kodları
HTML Kodları
Trackbacks are Kapalı
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Kiwi-158-Triklerin İsyanı tuzla Teksas Kiwi 1 06.Haziran.2021 19:51
Zembla -232 -Şomboların İsyanı(Ç&B) ilkhantok Zembla 1 24.Ağustos.2018 20:39
Tommiks'in İsyanı Nyo Sizden Gelenler 7 14.Aralık.2010 21:50


Bütün Zaman Ayarları WEZ +4 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 12:56

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Valid XHTML 1.0 Transitional
Not : Burası binlerce kişinin paylaşım ve yorum yaptığı bir forum sitesidir.Kullanıcıların paylaşımları ve yorumları onaydan geçmeden hemen yayınlanmaktadır.Paylaşım ve yorumlardan doğabilecek bütün sorumluluk kullanıcıya aittir. Eğer Türkiye Cumhuriyeti yasalarına uymayan ve telif hakkı içeren bir paylaşımın forumumuzda yapıldığına rastladıysanız lütfen bizi bu konuda bilgilendiriniz, en geç 48 saat içinde gereken yapılacaktır. Bilgilendirme yapabileceğiniz mail adresi: [email protected] Bu foruma üye olan herkes bu kuralları kabul etmiş sayılır...
ÇizgiDiyarı® Her Hakkı Saklıdır.