Orjinal Conan Serileri Ve Türkçe Çevirileri

Orjinal Conan Serileri Ve Türkçe Çevirileri

Orjinal Conan Serileri Ve Türkçe Çevirileri


Like Tree148Likes

Yeni Konu aç Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 28.Temmuz.2018, 22:11   #41
Onursal Üye
Çeviri Balonlama
 
ilkhantok - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 07.Aralık.2010
Bulunduğu yer: Mersin
Mesajlar: 1,698
•Rep Puanı : 423229
•Rep Seviyesi :
ilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond repute
Standart
Alıntı: Sinan Atik´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Bu güzel külliyatı bizimle paylaştığın için öncelikle çok teşekkür ederim. Ardından bir düzeltme, üç de soru ile mevzuyu tamamlayım

Düzeltme:
Conan tek sayılık serilerde 13. sayının linki şu olmalıydı:
[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

Soru:
1- Çevirisini Ferio, Balonlamasını Ryu Hayabusa'nın yaptığı 6 sayılık "Barbar Conan" serisi var. Bunu hangi sıralama içerisine almamız gerek?
[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

2- "The Chronicles of Conan" serilerini hangi başlık altına almamız gerek?

3- Sevgili Comicist'in çevirdiği bir "son dövüş" sayısı var. Bunu hangi başlık altına almalıyız?
[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

Sevgi ve selam ile...

Dostum uyarı için teşekkürler link düzeltilmiştir, sorularına gelince ;

1-Esasında bu seri altı sayı değil; Bu 11. sırada ana serilerde yer alan CONAN THE BARBARİAN..Dark Horse...25 sayılık serisinin ilk 6 sayısıdır, ve bu serinin tercüme çalışmaları da başladı ve paylaşmaya yakın listelenecek ve bu altı sayıda listedeki yerlerini alacaktır.
2-Bu seri tekrar basım maceralardan oluştugu için buradaki maceralar başka listeler altında küllüyatın içinde mevcut onun için bu listede yer almıyor
3- ve evet son dövüş macerası; bu benide çok düşündürdü, ve yanlış hatırlamıyorsam bu maceranın listeye alınıp alınmaması konusunda fikirlerinizi sormuştum ama bir cevap gelmemişti; bu nedenle ve açıkcası bu merdiven altı üretim olan maceranın( şimdi sen diyeceksin ki Türkçe çizim berber conan ve conan vs tarzan'da bir nevi merdivven altı çalışma onlarda var ) konusunuda begenmedigimden listeye almamıştım ama evet bir Conan macerasıdır, ve genel kabul alınması yönünde olursa Tek sayılık seriler listesinde yer alır; karar çizgi diyarı sakinlerinindir
__________________
NE MUTLU TÜRKÜM DİYENE
ilkhantok isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 29.Temmuz.2018, 15:00   #42
Yönetici
 
Sinan Atik - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 14.Haziran.2011
Bulunduğu yer: Ankara
Mesajlar: 2,087
•Rep Puanı : 116052
•Rep Seviyesi :
Sinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond repute
Sinan Atik - İCQ üzeri Mesaj gönder
Standart
Alıntı: ilkhantok´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster


Dostum uyarı için teşekkürler link düzeltilmiştir, sorularına gelince ;

1-Esasında bu seri altı sayı değil; Bu 11. sırada ana serilerde yer alan CONAN THE BARBARİAN..Dark Horse...25 sayılık serisinin ilk 6 sayısıdır, ve bu serinin tercüme çalışmaları da başladı ve paylaşmaya yakın listelenecek ve bu altı sayıda listedeki yerlerini alacaktır.
2-Bu seri tekrar basım maceralardan oluştugu için buradaki maceralar başka listeler altında küllüyatın içinde mevcut onun için bu listede yer almıyor
3- ve evet son dövüş macerası; bu benide çok düşündürdü, ve yanlış hatırlamıyorsam bu maceranın listeye alınıp alınmaması konusunda fikirlerinizi sormuştum ama bir cevap gelmemişti; bu nedenle ve açıkcası bu merdiven altı üretim olan maceranın( şimdi sen diyeceksin ki Türkçe çizim berber conan ve conan vs tarzan'da bir nevi merdivven altı çalışma onlarda var ) konusunuda begenmedigimden listeye almamıştım ama evet bir Conan macerasıdır, ve genel kabul alınması yönünde olursa Tek sayılık seriler listesinde yer alır; karar çizgi diyarı sakinlerinindir

Dün CONAN Başlığımın (özellikle çeviri kısmının) çöplüğe döndüğünü görünce, sizin listeniz doğrultusunda derleyip toparladım. Geriye sorularda bahsi geçen iki klasör ve bir dosya kalmıştı. Sayenizde onlar da bir şekle girdi.
Çok teşekkürler.
yeryüzü ve turhal bunu beğendi.
Sinan Atik isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 30.Temmuz.2018, 14:16   #43
Yönetici
 
Shoryuken - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 09.Nisan.2013
Bulunduğu yer: Kamlançu
Mesajlar: 3,851
•Rep Puanı : 902235
•Rep Seviyesi :
Shoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond reputeShoryuken has a reputation beyond repute
Standart
Alıntı: ilkhantok´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster

3- ve evet son dövüş macerası; bu beni de çok düşündürdü, ve yanlış hatırlamıyorsam bu maceranın listeye alınıp alınmaması konusunda fikirlerinizi sormuştum ama bir cevap gelmemişti; bu nedenle ve açıkçası bu merdiven altı üretim olan maceranın( şimdi sen diyeceksin ki Türkçe çizim berber conan ve conan vs tarzan'da bir nevi merdiven altı çalışma onlarda var ) konusunu da begenmedigimden listeye almamıştım ama evet bir Conan macerasıdır, ve genel kabul alınması yönünde olursa Tek sayılık seriler listesinde yer alır; karar çizgi diyarı sakinlerinindir

"Evet, bir Conan macerasıdır" dediysek, listeye almamamız için sebep kalmamıştır bence.
Hem Starr The Slayer macerasında ismi bile geçmiyorken listeye alıyorsak bunu almamak haksızlık olur
__________________
Yediğim yemeğin son lokması ile içtiğim ayranın son yudumunu her zaman denk getiririm.

Fahri Sherlock Holmes

Shoryuken isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 30.Temmuz.2018, 22:45   #44
Onursal Üye
Çeviri Balonlama
 
ilkhantok - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 07.Aralık.2010
Bulunduğu yer: Mersin
Mesajlar: 1,698
•Rep Puanı : 423229
•Rep Seviyesi :
ilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond repute
Standart
Alıntı: Shoryuken´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster


"Evet, bir Conan macerasıdır" dediysek, listeye almamamız için sebep kalmamıştır bence.
Hem Starr The Slayer macerasında ismi bile geçmiyorken listeye alıyorsak bunu almamak haksızlık olur

Listedeki yerini törenle almıştır;
__________________
NE MUTLU TÜRKÜM DİYENE
ilkhantok isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 11.Kasım.2018, 13:15   #45
Onursal Üye
 
KARAOĞLAN - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 02.Şubat.2010
Bulunduğu yer: Gaziantep
Mesajlar: 2,841
•Rep Puanı : 1078705
•Rep Seviyesi :
KARAOĞLAN has a reputation beyond reputeKARAOĞLAN has a reputation beyond reputeKARAOĞLAN has a reputation beyond reputeKARAOĞLAN has a reputation beyond reputeKARAOĞLAN has a reputation beyond reputeKARAOĞLAN has a reputation beyond reputeKARAOĞLAN has a reputation beyond reputeKARAOĞLAN has a reputation beyond reputeKARAOĞLAN has a reputation beyond reputeKARAOĞLAN has a reputation beyond reputeKARAOĞLAN has a reputation beyond repute
Standart
Tek kelimeyle; Muhteşem bir liste.
ilkhantok ve yeryüzü bunu beğendi.
KARAOĞLAN isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 22.Ocak.2019, 20:25   #46
Yeni Üye
 
ed86 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 03.Kasım.2018
Mesajlar: 67
•Rep Puanı : 5010
•Rep Seviyesi :
ed86 has a reputation beyond reputeed86 has a reputation beyond reputeed86 has a reputation beyond reputeed86 has a reputation beyond reputeed86 has a reputation beyond reputeed86 has a reputation beyond reputeed86 has a reputation beyond reputeed86 has a reputation beyond reputeed86 has a reputation beyond reputeed86 has a reputation beyond reputeed86 has a reputation beyond repute
Standart
Elinize sağlık. Bu başlıktaki liste sırasına göre okuyacağım başlayacağım zaman.
ilkhantok ve yeryüzü bunu beğendi.
ed86 isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 24.Şubat.2019, 16:27   #47
Yeni Üye
 
hardblood - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 01.Eylül.2018
Mesajlar: 74
•Rep Puanı : 10
•Rep Seviyesi :
hardblood is on a distinguished road
Standart
Sayın İlkhan Tok ellerinize sağlık. Gerçekten büyük emek gerektiren bir liste. Sadece kuru bir teşekkür edebiliyoruz, haklarınızı helal ediniz. Bir de the stalker of the woods 2/3 linkine tıkladığınızda the river of blood 2/3 sayfası açılıyor. Selam ve Saygılarımla...
ilkhantok, yeryüzü ve turhal bunu beğendi.
hardblood isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 27.Şubat.2019, 10:42   #48
Onursal Üye
Çeviri Balonlama
 
ilkhantok - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 07.Aralık.2010
Bulunduğu yer: Mersin
Mesajlar: 1,698
•Rep Puanı : 423229
•Rep Seviyesi :
ilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond repute
Standart
Alıntı: hardblood´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Sayın İlkhan Tok ellerinize sağlık. Gerçekten büyük emek gerektiren bir liste. Sadece kuru bir teşekkür edebiliyoruz, haklarınızı helal ediniz. Bir de the stalker of the woods 2/3 linkine tıkladığınızda the river of blood 2/3 sayfası açılıyor. Selam ve Saygılarımla...

Uyarın için teşekkürler dostum; gerekli düzeltmeleri yaptım
savok ve yeryüzü bunu beğendi.
__________________
NE MUTLU TÜRKÜM DİYENE
ilkhantok isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 03.Mayıs.2019, 20:16   #49
Onursal Üye
Çeviri Balonlama
 
ilkhantok - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 07.Aralık.2010
Bulunduğu yer: Mersin
Mesajlar: 1,698
•Rep Puanı : 423229
•Rep Seviyesi :
ilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond reputeilkhantok has a reputation beyond repute
Standart
2019 model Conanlar listedeki yerlerine yerleştirilmiştir, pazar itibariyle birine başlayacagız,

not: tamam itiraf ediyorum bu mesajı, bu listenin içinde bulundugu bölümde en önde durması için yazdım hahahha, başka türlü ön tarafa alamadım da ( çünkü bu bir temel liste ve diger ana seri listeleri bile öncelikle buraya baglı)
The_DarknesS, Aster01 ve ed86 bunu beğendi.
__________________
NE MUTLU TÜRKÜM DİYENE
ilkhantok isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 08.Mayıs.2019, 00:35   #50
Çeviri Balonlama
 
Dindar Diker - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 11.Nisan.2009
Bulunduğu yer: İzmir
Mesajlar: 1,382
•Rep Puanı : 152089
•Rep Seviyesi :
Dindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond reputeDindar Diker has a reputation beyond repute
Standart
Muazzam bir işe el atmışsın, değerli dostum...
Tebrik ediyor, devamında kolaylıklar diliyorum.
ilkhantok bunu beğendi.
Dindar Diker isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bookmarks

Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Yeni konu açma yetkiniz
Mesajlara cevap verme yetkiniz
Eklenti yükleme yetkiniz
Mesajınızı değiştirme yetkiniz

[IMG] Kodları
HTML Kodları
Trackbacks are Kapalı
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Bütün Zaman Ayarları WEZ +4 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 14:48

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Valid XHTML 1.0 Transitional
Not : Burası binlerce kişinin paylaşım ve yorum yaptığı bir forum sitesidir.Kullanıcıların paylaşımları ve yorumları onaydan geçmeden hemen yayınlanmaktadır.Paylaşım ve yorumlardan doğabilecek bütün sorumluluk kullanıcıya aittir. Eğer Türkiye Cumhuriyeti yasalarına uymayan ve telif hakkı içeren bir paylaşımın forumumuzda yapıldığına rastladıysanız lütfen bizi bu konuda bilgilendiriniz, en geç 48 saat içinde gereken yapılacaktır. Bilgilendirme yapabileceğiniz mail adresi: [email protected] Bu foruma üye olan herkes bu kuralları kabul etmiş sayılır...
ÇizgiDiyarı® Her Hakkı Saklıdır.