Esteban Maroto : Alex Raymond'a...

abartman

Onursal Üye
13 Ocak 2011
1,998
11,871
Maroto_FlashGordon-pg1_100.jpg

Maroto_FlashGordon-pg2_100.jpg

Maroto_FlashGordon_pg3_100.jpg

Maroto_FlashGordon_pg4_100.jpg


Esteban Maroto'dan büyük usta Alex Raymond'a saygı duruşu...



İlk yayınının İspanyol Cimoc dergisinin ilk sayısında (1979) olduğu yanılgısına kapılmış olsam da sonradan İnternette yaptığımız araştırma neticesinde, bir tür Flash Gordon fanzini olan ve 1972'de yayımlanan Heritage dergisinde okuyucuyla buluştuğunu saptadık.


Büyük ihtimalle çevirimize kaynaklık eden İngilizce sürüm de bu dergiye ait olsa gerek.

Şüpheliyim, ama daha önce çeviren çıkmamıştır umarım... :)


EK:

Flash Gordon fanları için olduğu kadar Heritage'e ürün vermiş yazar çizer grubuna dahil sanatçıların eserlerine meraklı arkadaşların da ilgisini çekeceğini umduğum, Stoktan tarafından İnternet ummanından bulunup önümüze getirilen Heritage'in içerik dökümünü de konu içine taşımakta yarar var.


Heritage
1A) cover: Alex Raymond/back cover: Frank Frazetta (1972)
1) Introduction [Doug Murray] 1p [text article]
2) Flash Gordon Faces Reality [Jeff Jones] 4p
3) Flash Gordon: Super Serial [Allan Asherman/Reed Crandall] 13p [text article w/photos]
4) Smash Gordon: A Funny Thing Happened On The Way To Mongo! [Frank Brunner] 4p
5) Gray Morrow’s Flash Gordon [Gray Morrow] 4p [pin-ups]
6) A Talk With Buster Crabbe [Allan Asherman & Buster Crabbe/Frank Brunner] 14p [text
article w/photos]
7) Kenneth Smith’s Flash Gordon [Kenneth Smith] 4p [pin-ups]
8) Flash Gordon: Crash-Landing [Michael Kaluta] 4p

1B) cover: Al Williamson & Gray Morrow/back cover: Wally Wood (1972)
1) Introduction [Doug Murray] 1p [text article, frontis]
2) Flash Gordon Pin-Up [Berni Wrightson] 1p
3) Flash Meets The Amazons [Reed Crandall] 5p
4) The Girls Of Mongo [Mike Royer] 5p [pin-ups]
5) Interlude [Bruce Jones] 4p
6) An Evolution Of The Flash Gordon Strip [Larry Ivie/Alex Raymond, Austin Briggs, Mac
Raboy, Frank Frazetta-Dan Barry & Al Williamson] 12p [text article w/photos]
7) Stanley Pitt’s Flash Gordon [Stanley Pitt] 3p [pin-ups]
8) The Thrilling Adventures Of Flash Gordon [Steve Harper] 4p
9) The Warrior [Neal Adams] 5p
10) A Flash Gordon Portfolio [George Evans, Carlos Garzon, Roy G. Krenkel & Reed Crandall]
4p [pin-ups]
11) Flash Gordon? [Adolfo Buylla] 4p
12) Flat Gordon [Carlos Garzon] 2p
13) Al Williamson’s Flash Gordon [Al Williamson] 6p [pin-ups]
14) Even Legends May Die [Esteban Maroto] 4p
 

savok

Admin
30 Eki 2009
19,988
83,571
Kasımpaşa
Fanzin'e güzelleme de diyebiliriz sanırım...
Ne çizgiler ama...
Maroto keşke bildiğimiz anlamda bir flash gordon macerasına çizerlik yapsaydı...
Belki de yapmıştır..
Sanki bir parmak bal ağzıma sürülmek üzereymiş de geri çekilmiş gibi hissettim kendimi...
Teşekkürler sevgili abartman.
 

büyük beyaz

Yönetici
Çeviri & Balonlama
E-Dergi Takımı
17 Ağu 2009
17,730
43,945
denize sıfır
Herşeyin bir raf ömrü vardır.
Bunu aşarsan böceklenir, kokar.
O yüzden hatun ısrarla hadi gari diyor.
Belki de onları bize getiriyordur?:)
 
12 Şub 2010
15,006
543,642
Bir büyük ustanın, bir diğer büyük usta anısına saygı güzellemesi.
4 Sayfada da ancak bu kadar güzel olurdu.
Çizerler için de dahi sözcüğü kullanılır mı?
Dali için deli de dahi de denildiğine göre Alex raymond ve Esteban Maroto için de rahatlıkla dahi sözcüğünü kullanabiliriz.

Dax yerine veya hem Dax hem de Flash Gordon çizseydi keşke diyorum Esteban Maroto usta.

Kış soğuğundaki bahar esintisi için sevgili abartman'a, Heritage'in içerik dökümü için SToktan'a teşekkür ediyorum.
 

The_DarknesS

Yönetici
Çeviri & Balonlama
17 Nis 2010
9,538
28,575
İzmir
Esteban Maroto'yu ilk defa bir Conan öyküsündeki fevkalade çizimleri ile tanıdım.
Alex Raymon ise ayrı bir efsane.
Muhteşem bir kısa öykü.

Teşekkürler.
 
Üst