Mini Ringo (Tom Berry) 008 - Duck Biraderler

[bayposta]

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Mini Ringo - Tom Berry 008 Duck Biraderler - Renkli Türkçe​

 

[denizkara]

Eline sağlık dostum


En son ki toplantımızda; Bay X üstadıma “Yuki sever misin?” dedim, “Yok, kahramanlar adama benzesin” dedi, bir de bunu; arşivinde kapı gibi Yuki-1'i olan Recep üstadım diyor

Şimdi Mini Ringo adama benziyor mu acaba :39:

Hemen Bay X üstadıma laf yetiştireyim buradan , hem internette konuşunca daha iyi oluyor böyle , başıma bir iş gelmez yani :d

Yuki adama benzemiyor, ama adam gibi bir kahraman işte

Eh bu bağlamda; ilk toplantıya Recep üstadım geliyorsa :Z; ben gelmeyeceğim demektir artık , olmadı yanımda Şişko Nuri'yi de getiririm olur biter :Ğ

 

[direnc11]

Bu nefis çalışma arada kaynamış galiba

Tom Berry nasıl bizde Mini Ringo ismini aldı hiç bir fikrim yok. Fİkrimin olmadığı bir başka husus da orjinal karelerin biz de nasıl değişikliğe uğradığı. Kopya çizim değildir herhalde (?).

Tüm bunlar bir yana çalışman her zamanki gibi muhteşem.

Ellerine sağlık, sevgili dostum.

 

[gandor08]

Teşekkürler kardeşim sağolasın. Paylaşım nefis.

 

[Gulyabani]

Tom Berry'nin ülkemizde yayınlanan tercümeleri de çok kötü. Bazen resme göre uydurulmuş ya da balon yazarlığı o zamanlarda gelişmemiş olduğundan balon içine sığacak şekilde bir şeyler karalanmış.

Teşekkürler.

 

[tardi]

Eline sağlık, teşekkürler....

 

[The_DarknesS]

Duck Biraderler Dalton'lara gönderme galiba. (Orijinal Daltonlar'a)
Mini Ringo eğlenceli bir çizgi romandır.
Teşekkürler.