Mini Ringo (Tom Berry) 010 - Sioux Kalesi

[büyük beyaz]

Bu serinin tüm sayıları renkli olarak forumda yer alacaktır.
Hiç aklımızda yokken Shoryuken dostumuzun gazına geldik, ve Tom Berry serisinin mevcut renklilerini Mini Ringo serisiyle eşleştirip
(Tüm eşleştirmeler ve metinlerin word dosyasına aktarılması Shoryuken dostumuzun marifetidir)
Lotoloto ustanın ellerine teslim ettik. Kendiside vakit ayırıp düzenledi, balonlamasını yaptı. Diğer sayılarda sırada.
Bende sofrayı kurayım artık.
İyi seyirler.
Font: CComicCrazy

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[hggurak]

Araya giren olmazsa ilk teşekkürü ben etmiş olayım.
Emeği geçen tüm dostların ellerine sağlık...

 

[ulucak]

Emeği geçen tüm dostlara ayrı ayrı teşekkürler .elleriniz dert görmesin

 

[rambo35]

Renkli mini ringoları trende okuyorum.Teşekkür ederim sevgili Büyük beyaz.

 

[HACILI]

Ellerinize emeklerinize sağlık.

 

[Shoryuken]

Lotoloto üstadın ellerine sağlık. Bana kalsa gelecek seneye kadar bir sayfa bile hazırlayamazdım, maşallah kısa sürede ilk sayı geldi.
Teşekkür ederim dostlar. Sağ olun.

 

[serdary67]

Azcık uslu durmaz bu izmirliler hemen de bir icat çıkarırlar.Vay anasını bi mini ringo eksikti şimdi onu da göreceğiz.Alkışlıyorum valla helal size.

 

[ertuğrul]

Sofrayı kurduysan geliyoruz,yoldayız.
Yine güzel işlere bulaşmışsınız.:31::31::31:
Bu paylaşım büyük bir keyifle okunur.
Emeği geçen dostlara teşekkür ederim.

 

[Kayıtsız Eleman]

Bizim fakültede bir İngiliz okutman vardı, ismi de Robert Savage'dı ve adam Mini Ringo Tom Berry'e acaip derecede benziyordu.

 

[abolardis]

Gerçekten helal sizlere şapka çıkartıyorum.Çok teşekkür ediyorum.

 

[baybora]

Yine bizim takım gece yarısı harika işler çıkarmış. Daha çok gündüz bilgisayarım açık olduğundan şimdi gördüm. Çok tatlı çizim ve renklendirme. Daha ne olsun ki, sağ olsun Sametran çeviri proğramı, harika seriler sayesinde geliyor.
Bizler için harcadığınız her saat için çok teşekkürler Ali Bey ve Haluk Bey.

 

[savok]

Murat sevgili kardeşim teşekkürler.
Sevgili dostum Ali teşekkürler,
sevgili Haluk Bey Üstadım teşekkürler..
Çok isterim tüm seriyi burada renkli olarak görmek.
Saygılar efendim.
Daha sonra da Türkçe yayınlanmayan sayılarda...

 

[scanfan]

Buradaki "Mini Ringo" beni 70'li yıllara jet hızıyla götürüverdi. Mahalledeki bakkal küçük, eski dükkanının camekanına astığı ipe bu dergiyi ve diğerlerini tıpkı bir çamaşır asar gibi ortalarından asar (mandal yok) dizelerdi. Bu dergilerin kokuları şimdi burnuma geldi. Yeni basılmış derginin kendine has güzel bir mürekkep kokusu vardı ki, unutmak mümkün değil. Mini Ringo'nun gerçek adının bu olmadığını, bizimkilerin uydurduğu bir isim olduğunu hissediyorduk, ama aslının ne olduğunu kontrol etmemiz o tarihteki şartlar dahilinde imkansızdı, hele bizim yaşımızdakiler için. Orijinalinin Almanca olabileceği aklımızın ucundan bile geçmiyordu o tarihte. Şimdi ise onların renkli halleri önümüzde. Sevgili "büyük beyaz", "shoryuken" ve "lotoloto" dostlar. İyi ki varsınız. Harika bi iş çıkarmışsınız.

​

 

[ertekin]

Sıralı Listeyi hakeden bir çeviri balonlama paylaşımı daha.
Teşekkürler BüyükBeyaz. :24:

 

[The_DarknesS]

Değerli adaşım maşallah çok çalışkan, her tarza elini atıyor.
İzmir ekibiden Haluk ve Ali Ağabeylerde öyle.
Bu ara karınca gibi çalışıp arkası arkasına yenilikler sunuyorlar.
Teşekkürler dostlar.

 

[profesör]

Fransızların hayali üç silahşörüne karşılık Çizgi Diyarı'nın gerçek üç silahşörü
Lotoloto, Büyükbeyaz ve Shoryuken
Yani Haluk, Ali ve Murat
Her birinin başka başka marifetleri de var, saymakla bitmez
Benim en sevdiğim yönleri ise dostlukları ve paylaşımda sınır tanımamalarıdır
Yürekten teşekkürlerimi, saygılarımı sunuyorum.

 

[yeryüzü]

Harika işlerden biri daha.
Mini Ringo, yıllar öncesinde bile,
tarzıyla diğer çizgi romanlardan
farklı olduğunu hissettirmişti
bana da ama tabii bilmezdik
o zamanlar fumetti, frankofon
vb ekolleri. Almanya'dan geldiğini
çizgi diyarının çizgi romana gönül
vermiş dostları sayesinde öğrendiğimiz
bu mizah dolu kahramanı Tenten veya
Red Kit kadar sevmiştim o zamanlar.
Teşekkürler, sevgiler dostlar.

 

[prince]

Biri bitmeden diğeri başlıyor.Böyle giderse şımaracağız.
Teşekkürler üstatlar...