Kara Tren : Charles Bukowski

yeryüzü

Yönetici
3 Eki 2011
17,047
75,612
hiçbiryerde :)
Charles Bukowski 16 Ağustos 1920 - 09 Mart 1994

www.youtube.com/watch?v=iEHiNkqGkDM

Sokakların, işçilerin, berduşların, fahişelerin,
aslında herkesin şairi, yazarı. Belgesel filminde
bir yazar arkadaşının dediği gibi çalışan insanın
kendini bulduğu, kendi acınacak haline kahkahalarla
güldüğü kitaplarının çok okunması kaçınılmazdı.
Bir selam acıların ele avuca sığmaz çocuğuna...

www.youtube.com/watch?v=kxIRyksTlp8

Kitaplarından "Bütün Atlar Kaybetmeye Koşar",
çizgi roman olarak ta çıkmıştı ve sevgili "bakunin",
İlker Genç'in çevirisiyle okumuştuk:

bukowski-banner.jpg


Bir diğer kitabını sevgili "scanfan" BURADA paylaşmıştı.

1411394289.jpg



 
Moderatör tarafında düzenlendi:

scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,211
75,322

"Charles Bukowski"nin hayatından bir kesitin anlatıldığı 1987 yapımı "Barfly" ("Bar Kelebeği") filmi beni çok etkilemişti. Senaryosunu Bukowsky'nin yazdığı filmde yazarı "Mickey Rourke" canlandırıyordu, "Faye Dunaway" de kız arkadaşını oynuyordu. Haliyle çekimlerde hazır bulunduğu gibi "Charles Bukowski"nin filmde minik bir "cameo rolü" de vardı. Filmi "Barbet Schroeder" yönetti.

Tanıtım (ve anıları canlandırdığın) için teşekkürler sevgili "yeryüzü" dostum.


file

 
Moderatör tarafında düzenlendi:

scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,211
75,322

Sevgili "bakunin" dostumuzun profesyonel çeviri yaptığını bilmiyordum, şimdi öğrendim ve çok gurur duydum. "Bütün Atlar Kaybetmeye Koşar" bazı yayınevlerinde tükenmiş bile. Bazılarında hâlâ satışta.


file

 
Moderatör tarafında düzenlendi:
Üst