Şükrü
Çeviri & Balonlama
Büyük Hesaplaşma-Osman Aysu
Çoktan emekliye ayrılan eski ajan Samim, ruhunu kemiren karanlık
anılarının baş aktörüyle karşı karşıya gelir.
Bu karşılaşma yaşlı kurdu diriltir. Ölüme çeyrek kala yaşadığı günlerinin hedefi bellidir artık: Soğuk yenilecek bir intikam!
Osman Aysu, usta kalemiyle bizleri Büyük bir Hesaplaşmanın tanıkları yapıyor… Dikkat edin, soluğunuz kesilmesin…
“Samim güçlükle ayağa kalktı oturduğu yerden. İşkencecisiyle
karşılaşmanın kendisini bu derece sarsacağını tahmin etmemişti yaşlı adam. Kapıya doğru ilerlerken son bir kere daha dönüp İgor Kariagin
olduğuna şüphe etmediği adama baktı. Acı hatıralarının nefret seli bir kere daha benliğini kapladı…”
Çoktan emekliye ayrılan eski ajan Samim, ruhunu kemiren karanlık
anılarının baş aktörüyle karşı karşıya gelir.
Bu karşılaşma yaşlı kurdu diriltir. Ölüme çeyrek kala yaşadığı günlerinin hedefi bellidir artık: Soğuk yenilecek bir intikam!
Osman Aysu, usta kalemiyle bizleri Büyük bir Hesaplaşmanın tanıkları yapıyor… Dikkat edin, soluğunuz kesilmesin…
“Samim güçlükle ayağa kalktı oturduğu yerden. İşkencecisiyle
karşılaşmanın kendisini bu derece sarsacağını tahmin etmemişti yaşlı adam. Kapıya doğru ilerlerken son bir kere daha dönüp İgor Kariagin
olduğuna şüphe etmediği adama baktı. Acı hatıralarının nefret seli bir kere daha benliğini kapladı…”