KAPTAN SWING (7. Macera-TUZAK-Renkli) (Ç/B)

[hggurak]

Merhabalar Sevgili "Diyar"daşlar...

Sizle yine hggurak & Assad ortak yapımı bir kitap paylaşıyorum.
Orijinal 7 no'lu "Tuzak" adlı macera
ve tabi yine "renkli-Türkçe-sinemaskop"

Aslında aynı macera yine renkli olarak Hoz Comics serisinden
tarama yapılarak paylaşılmış. İlgili kitaba BURADAN ulaşabilirsiniz...
Burada bize düşen, sevgili Assad dostumuzun arşivindeki daha parlak
ve güzel renkli kopyaya balonlama yapmak oldu...
Elimizden geldiğince tabii...
(Notlar: Balonlamada kullandığım font, şimdiye kadar
hiç değiştirmeden kullandığım CComicrazy'nin italiğidir...
Kitabın orijinal kapağı, sona eklenmiştir.)

Önceki renkli Mister No paylaşımımda da söylediğim gibi,
yeni bir resimli uyarlama roman projesi üstünde çalışıyorum...
Bu kitaptan sonra bir süre ortalıkta görünmeyebilirim.
Çünkü konsantrasyonumu tamamen yeni çalışmaya vermek istiyorum...

Size iyi okumalar, sağlıklı ve huzur dolu günler dilerim efendim...


Mediafire Linki:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

(42 Mb)​

 

[ertuğrul]

Şimdi bunu okumadan bir yere ayrılmam.
Çay içerken keyfini süreyim.
Harika bir renkli Swing paylaşımı.
Eline sağlık sevgili dostum.
Teşekkür ederim.

 

[Beymelikli18]

Harika ve gökkuşağı renkli bu paylaşımı indirmeden kimse beni tutmasın.Teşekkür ederim sevgili dostum ellerinize sağlık.

 

[necdet]

Tam da kahvem gelmişti.Hem kahve,hem k.swing iyi gidecek.Ellerine sağlık hggurak üstat.Assad kardeşime de selamlar.

 

[Assad]

.


Super posao. Čestitam na kvalitetnom radu.

 

[uzung]

Saat 17.25'te dersim bitti, deyim yerindeyse turşu gibiyim. Odamda bilgisayarı kapatmaya
yeltenirken uluslararası işbirliği ile hazırlanmış Swing'i gördüm. Hemen indirip yeniden
okuyacağım. Okul boş, öğrenci yok, mis gibi sessizlik. Ayaklarımı da şöyle uzatayım.
Teşekkürler dostlarım. Sağolun, varolun.

 

[serdary67]

Sayın hggurak renklerin bu kadar güzel olduğu bir swinh görmedim.Ama asıl şu yeni çalışmanızı çok merak ediyorum.Öyle işler çıkarıyorsunuz ki inanın parmaklarımı ısıracak hale geldim.Çok sağolun.

 

[Shoryuken]

Ufaktan ufaktan balonlamasını ben de yapıyordum. Neyse, en azından kaliteli yapılmışı varken yeniden uğraşmanın manası yok

Ellerinize sağlık sevgili Hggurak, yeni çalışmanızda kolaylıklar dilerim.

 

[hggurak]

Ufaktan ufaktan balonlamasını ben de yapıyordum. Neyse, en azından kaliteli yapılmışı varken yeniden uğraşmanın manası yok

Sevgili Shoryuken dostum,
Lütfen bir yanlış anlaşılma olmasın... Kitap benim seçimim değildir. Sevgili Assad balonlamam için gönderince ben de elimden geldiğince bir şeyler yapmaya çalıştım... Sizin de harika balonlamalar yapan bir kişi olduğunuzu bildiğimden, yaptığınız çalışmaların boşa gitmesine üzüldüm doğrusu... Neyse sağlık olsun diyelim artık.
Selamlar, sevgiler...

 

[büyük beyaz]

Bu renkler olağanüstü.
Belki renklendirenlerin sevgisini katmaları sonucu böyle oldu.
Sigara içmiyorum kahveye ortak edip keyfini süreceğim.
Fontu konu açarken belirtirseniz çok sevinirim.
Bilmeyenler, merak edenler olabilir.
Haa, şapka çıkarmayı unutmuştum
Teşekkürler güzel insanlar, çok yaşayın emi.

 

[savok]

Segili dostum Gürdal gerçek bir titizlik ustası...
Yaptığı çalışmalar kalite açısından olağanüstü...
Ah ne iyi adamlar var...
İyi ki varlar...
Sağol dostum...

 

[scanfan]

Sevgili "hggurak" dostum, her yeni çalışmanızla beni tekrar tekrar şaşırtmaya devam ediyorsunuz. Zaten bir süredir sessiz kalmanızdan yeni ve orijinal bir projeyle ortaya çıkacağınız belliydi. Elinize sağlık ve teşekkürler. Bu arada "Assad"a da selamlarımı yolluyorum.

​

 

[HACILI]

Ellerinize emeklerinize sağlık.
Çok güzel bir çalışma ve güzel bir paylaşım.
Dostlarımızın birbirinden güzel yorumlarında,
renklerin uyumu ve güzelliği ortak beğeniyi oluşturmuş.
Hakikaten çok hoş olmuş.
Kutlarım. Assad dostumuzla uyumlu bir çalışma olmuş.
Teşekkürler.

 

[kandraks53]

Şu eserin rengine bak,Renklerin ahengine bak,Dönüp dönüp gel yine bak,Bir bahane bulamazsın..
Kimi kahve ile okur,kimi çaysız bile okur,Neşe okur çile okur, ruh halini bilemezsin..
hggurak üstad..Bu kadar güzel paylaşımları görünce ben kırmızı görmüş boğa gibi oluyorumm..Nedediğimi ne yaptığımı bilmiyorum..Sürçü lisan ettiisem affola..Elinize sağlık..Herşey gönlünüzce olsun..

 

[yeryüzü]

"hggurak" paylaşımı görünce artık tamam
diyorum, gözümüzü, gönlümüzü açan bir
çalışma bizi bekliyor. Kolay değil; yılların
birikimini, tecrübesini katarak, kitapları
güzelleştirerek bizimle paylaşan üstadım,
var ol. Assad dosta da teşekkürler, selamlar.

Yapma be Louis, askerliğini yaktın be!
Tabii üç adımdan ıskalayan askeri
yetiştiren çavuş kimse o da ayrı mesele.
Bizimki laf; keşke hep ıskalansa gerçekte...​

 

[Vergilius]

Çok teşekkür ederim keyifle renkli renkli okuyacağım.

 

[gandor08]

Renkler ve çalışma benimde çok hoşuma gitti, ellerinize sağlık arkadaşlar.

 

[büyük beyaz]

Şu an keyfini sürdüğüm kitaptan gözüme takılan 1-2 resmi paylaşmak istedim. Topu balataya yerleştirmek doğru değil, doğrusu BATARYA olmalı.

Alttaki resimde ayağı sakat adam değneğini yanlış tarafta tutuyor.
Aslında sakat olan bacağına basmamak için değneğe yaslanması gerekir değil mi?

 

[hggurak]

Sevgili büyük beyaz dostum öncelikle çok teşekkür ederim size
ve tebrik ederim bu denli dikkatli bir okuyucu olduğunuz için...

Evet, ilk sayfada böyle bir hatayı yapmamam gerekirdi... Hem de orijinalinde "batarya" yazdığı halde... Bazen insanın beyni elinin önüne geçiyor işte... İnanır mısınız siz ikaz edene kadar o kelimeyi hep 'batarya' olarak okudum ben... Nazarlık olsun diyeceğim ama inşallah buna benzer başka yanlışlar da çıkmaz...

İşin enteresan tarafı; orijinal Türkçe metinden aktarma yaparken o kadar çok imla ve mantık hatası düzelttim ki sayısını unuttum...

Bir örnek vereyim:
Kitabın ortalarına doğru bir yerde, vatanseverler için cephane taşıyan bir konvoya İngiliz askerlerinin saldıracağı haber alınıyor... Swing yardım için konvoya doğru yol alırken, Gamlı Baykuş'u da kaleye yardım getirmesi için gönderiyor... Gamlı Baykuş zaman dilimi olarak birkaç saat sonra takviye kuvvet getiriyor ve İngiliz askerlerini geri püskürtüyorlar...
İşin ilginç yanı burada başlıyor... Gamlı Baykuş'un bir-iki (hadi üç-dört olsun) saatte gidip geldiği kaleye, saldırıdan kurtulan cephane konvoyu iki günde varabiliyor...

Üstteki bantın sol yanındaki yazıyı okursanız bunu göreceksiniz. Ben bunu balonlarken (alttaki bant) "Daha sonra Ontario Kalesi'nde" diye değiştirdim...
Bu ve buna benzer birçok hata...
Ama ilk sayfanın hem de ilk karesinde hata yapmayı kendime yakıştıramadım doğrusu... Sizden ve tüm diyardaşlardan özür diliyorum...

İkinci konu ise "koltuk değneği" meselesi...
Müthiş bir dikkatiniz var sizi tekrar tebrik ederim...
Önce ikilemde kaldım, pozisyon doğru mu yanlış mı diye... İnternette arattım hep çift koltuk değnekli resimler çıktı... Bu tür sakatlanmalarda tek koltuk değneği kullanan pek yok herhalde... Ancak zorlukla da olsa bulduğum şu iki resim sizi doğruluyor...

Dikkatli olduğumu sanıyordum ancak bundan sonra daha da dikkatli olmaya çalışacağım
Uyarılarınız için tekrar teşekkür ediyor, esenlikler diliyorum...
.

 

[büyük beyaz]

Konvoy saldırıyı atlatınca dana kesip şölen düzenlemiş olabilir. Geç kalması bu yüzden belkide.
Aslında gördüğüm resimleri paylaşsam mı diye epey düşündüm.
Kusur aramak gibi bir niyetim hiç olmaz ama yanlış anlaşılma endişesi de var.
Bunları sadece muhabbetimiz olsun diye paylaştım.
Böyle pırıl pırıl sayfalar görünce uzun süre seyrediyorum belki de hatalar o yüzden göze çarpıyor.
Ama çok keyif vericiydi.
Lütfen arayı açmayınız, selamlar.