Kahramansız Macera 20 yıl sonra (Abenteuer Ohne Helden 20 Jahre Danach) Çeviri&Balon

[Gulyabani]

Değerli dostlarım;

bundan yaklaşık 1.5 ay önce İlkini sunduğum maceranın sağ kalan kahramanlarının 20 yıl sonra ilk macera ile alakalı olarak başlarına gelenlerin anlatıldığı yeni maceraları. Dany ve van Hamme'ın ortak çalışması.

Bu çizgiromanı 3 gün içerisinde link yenilemede gösterdikleri ve önümüzdeki günlerde gösterecekleri üstün başarı nedeni ile değerli arkadaşlarım MEHMET ALİ, SARKOMER, SAVOK, TİMED, NEPTUNN, BÜYÜK BEYAZ, ERTUĞRUL, BLACKBİSHOP, COLİNMCCAY'e armağan etmek istiyorum.

SEVGİ & SAYGI

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[kartal]

Sevgili kardeşim ben de o zaman hepinize ama hepinize,bu güzel dayanışma için sevgilerimi tebriklerimi ve saygılarımı gönderiyorum,kabul edilirse çok sevinirim,hepinize iyi akşamlar.

 

[büyük beyaz]

ilkini okumadığım için geri dönüş yaparak bu ilginç öyküye bakmak istiyorum.sevgililer gününüzü kutluyorum.teşekkürler.

 

[ccahitkar]

Site emekdarları için yazdıklarınıza tamamen katılıyorum.Paylaşımınız için çok teşekkür ederim.

 

[timed]

Sevgili Gulyabani ,
Öncelikle çok teşekkürler.
Hocam bu gazla artık ne kadar yenilenecek link varsa hepsini hallederim ,bilgin olsun.
Sevgilerimle

 

[savok]

Öykü güzel,
çizgiler güzel,
çeviri güzel
çevirmen de güzel insan
daha ne isteyebilir insan
emek ve paylaşım için teşekkür ederim.

 

[sarkomer]

İlk macerayı ve çizgisini beğenmiştim.
Bu bölümün, özellikle bir de armağan olması,
şahsım için bu paylaşımı daha da anlamlı kılıyor.
Emek,
paylaşım,
ince düşünce
ve de nezaketiniz için
teşekkür ediyor,
saygılarımı iletiyorum.

 

[ertuğrul]

Paylaşım ve emeğin için teşekkür ederim.

 

[filmografi]

teşekkürler... ellerinize sağlık...

 

[BlackBishop]

Teşekkürler Dostum...

Ayrıca aramızda Almanca'ya hakim birinin olması da ayrı güzellik...

Belli mi olur bir gün bir rica da benden gelir?

 

[hasanicoz]

Bu iyi eserin devam çalışması için çok teşekkürler.

 

[timed]

Bu akşam okuyup bitirdim.
Son zamanlarda okuduğum en güzel hikayelerden biriydi.
Çok beğendim sayın hocam.
Gerçekten çeviri yapılacak harika bir çizgi roman seçmişsiniz.
Elinize sağlık.

 

[kinowa]

Çok merak ettim gercekten..hemen indiriyor ve cok cok tesekkür ediyorum

 

[The_DarknesS]

Dany ve Van Hamme,
Fevkalade bir ekip,
İki sayıyıda büyük bir beğeni ile okudum.
Böyle nadide eserleri bizimle paylaştığınız için teşekkür ederim.

 

[profesör]

20 Yıl sonra, Michel Zevaco'nun Pardayanları gibi

Ayhan Işık'ın aynı isimli bir filmini hatırladım, Feri Cansel ve Orçun Sonat da vardı

İlki çok güzeldi, ikincisi de öyledir

Teşekkür ederim sevgili gulyabani, çok kaliteli işler çıkarıyorsun.

 

[Dindar Diker]

Çok güzel bir paylaşım, çok teşekkürler.

 

[kral27700]

Bu çizgi romanı ilk kez görüyorum, yorumlara bakılırsa sıkı bir romana benziyor. Bunu indirdikten sonra ilkinide arayıp indireceğim. Macerayı ilkinden okumak daha güzel olacak. Ellerin dert görmesin sanırım sen bu macerayla yetinmeyip diğer serüvenleride bizlerle paylaşacağın günü dört gözle bekliyorum...

 

[ekenciz]

SAaın Gulyabani ne kadar teşekkür etsek azdır. Sağolun.