The Good, The Bad and The Ugly 06 (Çeviri ve Balonlama)

Gulyabani

Gulyabani

Yönetici
15 Ara 2010
5,003
22,069
Sarıyer
btuqqb7fpcnf28ods.jpg


Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.


Değerli dostlarım;

ödül avcısı yeni bir hikayede kötülerin peşinde koşmaya devam ediyor...

Bu sayı bortecinefb' ye gecikmiş şampiyonluk armağanı olsun.

Sevgi & Saygı
 
Moderatör tarafında düzenlendi:
kartal

kartal

Onursal Üye
17 Şub 2011
4,294
4,476
Değerli Gulyabani kardeşim,bu harika için size çok teşekkür ederim.Verdiğiniz emekler için sağolun varolun.İyi geceler dilerim.
 
savok

savok

Admin
30 Eki 2009
19,991
83,664
Kasımpaşa
Sert bir son sayfa ama okumak keyifli
Bizimle paylaştığın ve verdiğin emek için teşekkür ederim.
Saygılarımla.
 
timed

timed

Onursal Üye
19 Eki 2009
2,330
9,547
Sayın Gulyabani abicim ,
6. sayıyı merakla beklediğimi daha evvel bildirmiştim ama bu kadar hızlı olacağını tahmin etmemiştim. Bu ne hız . Ellerinize sağlık , çok teşekkürler. Keyifle okurum artık.
 
The_DarknesS

The_DarknesS

Yönetici
Çeviri & Balonlama
17 Nis 2010
9,542
28,640
İzmir
Çok güzel bir sayıydı. Beğendim.
Lakin orjinalinde de aynı şekilde mi? Bilmiyorum; ama başlangıçtaki ''yaşarsın, ölürsün, ben karar veririm'' başlığındaki font biraz sırıtmış. Western stili yazsaydın daha iyi olur gibi.

Yeni macerasını merakla ekliyorum. Eline sağlık.
 
Gulyabani

Gulyabani

Yönetici
15 Ara 2010
5,003
22,069
Sarıyer
btwr1s5lkst4hzp80.jpg


btwr2k8p6dafbml4g.jpg


Fontlar benzer değil, katılıyorum. Asıl font korku fontlarına benzettiğimden ben de aynı fontu bulamadığımdan bir korku fontu seçtim.
 
Gulyabani

Gulyabani

Yönetici
15 Ara 2010
5,003
22,069
Sarıyer
Ana macera 5. sayının sonunda bitti. 6. sayı ve 7.-8. sayı aynı kahramanın başka maceraları. Bu yakınlarda yeniden balonlama yapmayı düşünmüyorum ama bir ara zaman bulursam çevirisini yapabilir, balonlamak isteyen birisine gönderebilirim.
 
Cevap yazmak için giriş yap yada kayıt ol.
Üst