Salem's Daughter # 05 (Çeviri ve Balonlama)

Gulyabani

Yönetici
15 Ara 2010
5,003
22,004
Sarıyer
Değerli dostlarım;

işte yine bir serinin sonuna geldik. Sizin de göreceğiniz gibi konunun ucu açık bırakıldı ve forumlardan aldığım bilgilere göre 2011 yazında Zenescope seriye devam edecek... kısmetse biz de devam ederiz.

Ama bundan önce önümüzdeki hafta klasik Amerikan işi bir western'e başlayacağız; hepinizin bildiği "İYİ, KÖTÜ, ÇİRKİN"' in 2009 da yayınlanmış çizgi roman versiyonuna özgün ismi ile "The Good, The Bad and The Ugly" ye. Konu filmden tamamen farklı olduğundan filmi defalarca izleyen sıkı western hayranlarının bile keyif alacağını umuyorum.

Sevgi & Saygı



bsw7i068aco2pz85e.jpg
 

f.erince

Süper Üye
6 Eki 2009
521
2,669
Eline, emeğine sağlık dostum. Çalışmalarını ilgiyle takip ediyorum. Çok başarılısın.
 

büyük beyaz

Yönetici
Çeviri & Balonlama
E-Dergi Takımı
17 Ağu 2009
17,730
43,945
denize sıfır
iyi kötü çirkin 4 gözle beklediklerimden..heyecan bastı birden.silahımı kontrol edeyim hemen.teşekkürler:)
 

ccahitkar

Onursal Üye
30 Eki 2010
4,805
2,617
metu
Teşekkürler arkadaşım,İtalyancan iyi ise şu sitede olmayan Maxi teks lere bir el atsana .:)
 

Gulyabani

Yönetici
15 Ara 2010
5,003
22,004
Sarıyer
Maalesef, İtalyancam " hiç " yok; internet yolu ile yapılan italyanca = ingilizce tercümelere de güvenmiyorum; yoksa seve seve yapardım.
 

kral911

Süper Üye
12 Ocak 2010
3,050
1,503
çok sağol...arayı soğutmadan seriyi ekliyorsun..nazar değmesin..
 

Raven

Yönetici
7 May 2009
1,443
12,533
Merakla İyi Kötü Çirkin çevrimini bekliyorum. Filmini kaç kez izledim unuttum, abartı olmasın ama en az 19- 20 kere belki de, .. Önceki paylaşımlarınıza ne kadar teşekkür etsek az ama şunu diyorum ki iyi kötü çirkin benim için gerçek bir hediye olacak. Çalışmalarınızda başarılar.
 

filmografi

Süper Üye
8 May 2010
1,420
2,325
istanbul
teşekkürler... gerçekten güzel bir seri oldu devamı gelirse bekleriz... :) iyi, kötü, çirkin içinde sabırsızlanıyorum... :)
 

ekenciz

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
13 Eyl 2009
2,988
13,484
Ellerinize sağlık. Diğer çalışmalarınızı da sabırsızlıkla bekliyor olacağız.
 

asimreis

Kıdemli Üye
23 Nis 2010
242
185
kardeşim seri için çok teşekkürler,sayende keyifli vakit geçireceğiz sağlıcakla kal
 
Üst