scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,211
75,232

The Underwater Welder
(Su altı kaynakçısı)
Jeff Lemire
İngilizce Grafik Roman
Top Shelf Productions, 2012
216 sayfa, 170 MB, CBZ


Bu grafik romanda Kanada'nın güneydoğusundaki eyaleti "Yeni İskoçya"nın açıklarında bir "petrol sondaj kulesi"nde çalışan su altı kaynakçısı Jack Joseph'in öyküsü anlatılır (romanın adı da "su altı kaynakçısı" anlamına gelmektedir). Okyanusun derinliklerinde kaynak yaparken maruz kaldığı olağanüstü basınçlar, yakında baba olacak olan Jack'in karşılaştığı manevi baskının yanına bile yaklaşamaz. Ne kadar derine dalarsa genç karısından ve doğmamış çocuğundan o kadar uzaklaştığını hisseder, çünkü baba olmaya ruhen hazır olmadığını düşünmektedir. Bir gece okyanus tabanının karanlık ve buzlu yalnızlığında açıklanması güç bir şey gerçekleşir. Gizemli ve doğaüstü bir karşılaşma Jack'in hayatının akışını sonsuza dek değiştirecektir. Bu doğaüstü güç Jack'i ölmüş babasının ruhuyla temasa geçirir. Babalar ve oğullar, doğum ve ölüm, anılar ve gerçeklerle ilgili bu çizgi roman hem bir ağır iş emekçisi üzerine yazılmış karakter çalışması, hem de şaşırtıcı bir gizem öyküsü olarak değerlendirilebilir. Hepimizin hayatında sürekli derinlere doğru ittiğimiz değerli şeyler olmamış mıdır? Karamsar ve insancıl temaları, ıstıraplı geçmişe sahip örselenmiş insanların öykülerini görsel-şiirsel bir dille işlemesiyle bilinen genç (1976 doğumlu) Kanadalı çizer "Jeff Lemire", aralarında DC Comics, Vertigo ve Marvel'in de olduğu birçok tanınmış yayınevi için çalışmış, sayısız çizgi romana katkıda bulunmuş. Eleştirmenlerin yazdığına göre Jeff Lemire'in büyük yayınevleri için yaptığı "süper kahraman" comicsleriyle burada yazıp çizdiği grafik roman büyük tezat teşkil ediyormuş. Grafik roman 2012'nin en iyileri arasında gösterilmiş.

file

(Mediafire)

file


 
Moderatör tarafında düzenlendi:

hggurak

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
8 May 2015
1,132
8,143
İstanbul
Sevgili dostum, yine değişik bir kitap paylaşmışsınız...
Açıklamalarınızı okurken o kadar heyecanlandım ki bir an için kitabın Türkçe olmadığını unuttum.
İlgi duyduğum bir tür olarak eve gider gitmez indirip arşivime katacağım.
Çok teşekkürler; sevgiler, saygılar...
 

savok

Admin
30 Eki 2009
19,988
83,571
Kasımpaşa
Bir yerden hatırlıyorum ama nereden olduğunu çıkaramadım..
Ama güzel bir arşiv oluşuyor...
Bir de çevirisi yapılsa tadından valla yenmez..
 

Hones

Guest
11 Nis 2009
3,048
10,047
The Underwater Welder

fxEJ.jpg


underwater-welder3.jpg


weldera.png


underwaterwelder_05.jpg



Pressure. As an underwater welder on an oilrig off the coast of Nova Scotia, Jack Joseph is used to the immense pressures of deep-sea work. Nothing, however, could prepare him for the pressures of impending fatherhood. As Jack dives deeper and deeper, he seems to pull further and further away from his young wife, and their unborn son. But then, something happens deep on the ocean floor. Jack has a strange and mind-bending encounter that will change the course of his life forever. ... Equal parts blue-collar character study and mind-bending science fiction epic, The Underwater Welder is a 250-page graphic novel that explores fathers and sons, birth and death, memory and truth, and treasures we all bury deep down inside.


A NEW YORK TIMES BEST SELLER!

One of Amazon's Top 10 Graphic Novels of 2012!

"The most spectacular episode of The Twilight Zone that was never produced. I really, really care about the people in this story... And I can pretty much guarantee you will too." -- From the introduction by Damon Lindelof (LOST, Star Trek, Prometheus)

"With The Underwater Welder, Jeff Lemire has created a moving, brilliant, and fiercely original work about loss, longing, and love. Full of piercing moments that will stay with you for long after you've finished reading, The Underwater Welder is a testament to the basic truth that down in the depths or up on land, there's nothing more haunting and wondrous than the human heart. A masterpiece of visual storytelling." -- Scott Snyder (Batman, Swamp Thing, American Vampire)

"Lemire’s stylized art and inventive panel structure is the perfect vehicle for his well-told story, and the tale’s poignant moments make the moments of desolation even more heart-wrenching... A beautiful, moving, wholly satisfying story about fatherhood and growing up." -- Publishers Weekly (starred review)

"[Lemire] has not lost his ability to pack an emotional wallop." -- George Gustines, The New York Times

"The Underwater Welder... is all kinds of wonderful. Buy it. You will wet yourself with tears, your brain will spin from masterful storytelling, and you will love it." -- Jeff Jensen, Entertainment Weekly

"Wise and moving... these pages are poignant and masterful, and represent some of the very best work [Lemire]'s ever done." -- Glen Weldon, NPR

"The Underwater Welder is one of the most haunting, arresting, and unforgettable books of the last year -- make that of the last ten years... an otherworldly, beautiful, and heartwarming story that transports the reader to a place unlike any other. An emotional and moving work of graphic literature that compels the medium forward and the reader further down into the deep." -- John Parker, ComicsAlliance

"The Underwater Welder is an early contender for the year's best comic book... a richly-detailed story with characters that are all deeply flawed and undoubtedly human... once you pick it up you'll wish it never ended." -- Jason Serafino, Complex

"It's a visually stunning and emotionally gripping read, so dive in." -- CBC Books

“This vividly entertaining and illuminating graphic novel by Jeff Lemire represents a synthesis of all his best past achievements, and points the way toward broad new horizons for this talented young artist.” -- Paul Di Filippo, The Barnes & Noble Review

"Haunting... Underwater Welder is just the right blend of action and abstraction, and greatly enhanced by Lemire's ability to signal movement, time and distance through clever arrangement of his panels on the page." -- Cory Doctorow, Boing Boing

"A spectacularly unpredictable reading experience... a roughly 220-page tour de force with enough emotional resonance that you might find yourself wiping away a single tear while closing the book’s final page. Thus far, this is my favorite original graphic novel of the year." -- Erik Norris, IGN

"Beautiful... Lemire’s command of pacing and his ability to come up with just the right image at just the right moment are a wonder." -- Noel Murray, The AV Club

"Like all of Lemire's work, [The Underwater Welder] packs an emotional gut punch that hits you when you're not expecting it. It's sure to stand as one of the year's best books in any medium." --Ryan Hamm, Under the Radar

"Lemire is at the top of his game here... The Underwater Welder is the story of consciously choosing your life’s direction and running with wild abandon and joy toward it." -- Jenny Christopher Randle, New York Journal of Books

WARNING: CONTENTS UNDER PRESSURE.

As an underwater welder on an oilrig off the coast of Nova Scotia, Jack Joseph is used to the immense pressures of deep-sea work. Nothing, however, could prepare him for the pressures of impending fatherhood. As Jack dives deeper and deeper, he seems to pull further and further away from his young wife and their unborn son. Then one night, deep in the icy solitude of the ocean floor, something unexplainable happens. Jack has a mysterious and supernatural encounter that will change the course of his life forever.

Equal parts blue-collar character study and mind-bending mystery, The Underwater Welder is a graphic novel about fathers and sons, birth and death, memory and reality, and the treasures we all bury deep below the surface.










 

serdary67

Onursal Üye
18 Eki 2009
8,726
25,910
ordu-turkey
Scanfan bu kez de bir dalgıçla ilgili bu 216 sayfalık kitabı paylaşmış senaryo ve hikaye harika gerçekten paylaşım için sağol scanfan.
 
Üst