P
panda78
Evet arkadaşlar ücreti mukabilinde çeviri yapar mısınız yaparsanız en son kaça olur? Bazılarınız bu başlığı ya da giriş cümlemi şaka sanabilirler hayır gerçekten çok ciddiyim başladığım ama yarım kalan serilerin bitirilmesi öncelikli olmak üzere çevrilmesini düşündüğüm 100-150 arası sayı var, bu arada sadece çeviridir, balonlaması bana ait olacaktır. Bildiğiniz üzere benim çeviri ve balonlaması tamamen bana ait olan çalışmalarım var açıkçası kendim çeviremediğimden değil işlerimin yoğunluğu sebebiyle bu işlerin uzamasından dolayı sonuçta çeviri de bir hizmettir bu hizmeti uygun bir bedel karşılığı alabilirim diye düşündüm. Fiyat sayı başı olarak tespit edilecektir. Merak etmeyin kendi şahsi egomu tatmin gibi bir niyetim yok açıkçası yapılan çevirilerin hepsi buradan da paylaşılacaktır. Her şeyden önce de belirtmek isterim ki bu kısa vadeli 5-10, 30 sayılık bir iş değil uzun vadeli bir çalışma olacaktır. Ödemeler aylık yapılacaktır, nasıl derseniz bir ay içinde kaç sayı çevirirseniz onun karşılığı hesabınıza yatacaktır. Mesela 3 Sayı çevirirseniz 3 sayılık ücret alırsınız 30 sayı çevirin 30 sayılık ücret ay sonunda hesabınıza geçecektir.
