Spider-Island sayı 7(çeviri ve balonlama)

Spider-Island sayı 7(çeviri ve balonlama)

Forum Deneme-Öğrenme Alanı


Like Tree5Likes
  • 3 Post By fati6334
  • 2 Post By WebHead

Yeni Konu aç Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 01.Eylül.2012, 00:04   #1
Yeni Üye
 
fati6334 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 11.Mart.2012
Mesajlar: 19
•Rep Puanı : 10
•Rep Seviyesi :
fati6334 is on a distinguished road
Icon7 Spider-Island sayı 7(çeviri ve balonlama)
Biraz yazım hataları olabilir lütfen kusuruma bakmayın.İyi okumalar..... [Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]
percinler, samuray64 ve camo4234 bunu beğendi.
fati6334 isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 01.Eylül.2012, 00:44   #2
Yönetici
 
Melih41 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 04.Ağustos.2012
Mesajlar: 3,626
•Rep Puanı : 1032890
•Rep Seviyesi :
Melih41 has a reputation beyond reputeMelih41 has a reputation beyond reputeMelih41 has a reputation beyond reputeMelih41 has a reputation beyond reputeMelih41 has a reputation beyond reputeMelih41 has a reputation beyond reputeMelih41 has a reputation beyond reputeMelih41 has a reputation beyond reputeMelih41 has a reputation beyond reputeMelih41 has a reputation beyond reputeMelih41 has a reputation beyond repute
Melih41 - YAHOO üzeri Mesaj gönder
Standart
Devam edeceksen bir iki tavsiyem var. Birincisi büyük harf kullanılması yada
küçük harf bile olsa harflerin biraz daha görünür olması, ortalanması ve imla.
Emek ve çizgi roman sevgisi her zaman alkışlanır. Teşekkür ederim..
Melih41 isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 01.Eylül.2012, 01:04   #3
Yönetici
 
serifengin - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 23.Ekim.2009
Bulunduğu yer: İstanbul-İzmir
Mesajlar: 2,620
•Rep Puanı : 166601
•Rep Seviyesi :
serifengin has a reputation beyond reputeserifengin has a reputation beyond reputeserifengin has a reputation beyond reputeserifengin has a reputation beyond reputeserifengin has a reputation beyond reputeserifengin has a reputation beyond reputeserifengin has a reputation beyond reputeserifengin has a reputation beyond reputeserifengin has a reputation beyond reputeserifengin has a reputation beyond reputeserifengin has a reputation beyond repute
Standart
Melih41 abimiz kibarlık yapmış..
Sitedeki en spider fanlarından biri olduğum halde dayanamadım 3-4 sayfa sonra kapattım!
Sadece çeviri yanlışları veya balonlama hataları değil korkunç kötü derecedeki Türkçe kullanımıda had safhada ne yazık ki
Öncelikle güzel dostum gönül verdiğin için teşekkürler ancak kendine bir partner bulmalısın ki senin yanlışlarını düzeltsin en azından..
Kötüye kötü demek lazım ki doğruyu bulasınız..
__________________
http://www.cizgidiyari.com/forum/signaturepics/sigpic1629_2.gif

Hαdi simit sαtαnı αnlαdım,
kestαne sαtαnı dα.
Peki yα dost sαtαn,
O dα mı ekmek pαrαsı ?
serifengin isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 01.Eylül.2012, 02:01   #4
Yeni Üye
 
fati6334 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 11.Mart.2012
Mesajlar: 19
•Rep Puanı : 10
•Rep Seviyesi :
fati6334 is on a distinguished road
Standart
Evet zaten berbat bende biliyorum bu eski 3-4 ay kadar bnede zaten mükemmel demiyorum zaten siz alalhtan yorum yapmışsınız hatlaarımı analdım çok teşekkürler ikinizede
fati6334 isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 01.Eylül.2012, 02:01   #5
Yeni Üye
 
fati6334 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 11.Mart.2012
Mesajlar: 19
•Rep Puanı : 10
•Rep Seviyesi :
fati6334 is on a distinguished road
Standart
Bu arada forumdaki en spdier hayranı benim dostum
fati6334 isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 04.Eylül.2012, 00:34   #6
Çeviri Balonlama
Yönetici
 
The_DarknesS - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 18.Nisan.2010
Bulunduğu yer: İzmir
Mesajlar: 9,224
•Rep Puanı : 813473
•Rep Seviyesi :
The_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond repute
Standart
Çooook çalışman lazım çooookkk.

Şöyle:
1. Balonlamaların problemli. Balon nasıl temizlenir ? Balonlama nasıl yapılır? Bu konu hakkında biraz inceleme yapmanı tavsiye ederim.
2. Yazı tipi (font) , yazı büyüklüğü, büyük ve küçük harfler çalışması yapmalısın.
3. Çeviride de desteğe ihtiyacın var.

Yazdıklarımız moralini bozmasın. Senin de kabul ettiğin gibi kötü.
Ama eğer azim edersen öğrenirsin.

Benden tavsiye kısa ve kolay çizgi romanlar üzerinde çalışarak başla.
Kolay gelsin.
__________________


The_DarknesS isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 04.Eylül.2012, 00:44   #7
Kıdemli Üye
 
WebHead - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 17.Aralık.2011
Bulunduğu yer: Scotland Yard
Mesajlar: 134
•Rep Puanı : 413
•Rep Seviyesi :
WebHead is just really niceWebHead is just really niceWebHead is just really niceWebHead is just really niceWebHead is just really nice
Standart
Forumda bulunan en spider hayranı benim, ileri derece Muay Thai, Judo, Brazilian Jiu JitSu, Güreş bilirim.
savok ve camo4234 bunu beğendi.
__________________
Lanet olsun ki, resim koyamıyorum
WebHead isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 18.Mart.2017, 15:14   #8
Kıdemli Üye
 
Yüksel007 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 01.Şubat.2017
Mesajlar: 135
•Rep Puanı : 10
•Rep Seviyesi :
Yüksel007 is on a distinguished road
Standart
1 den başlasaydın keşke yinede teşekkürler
Yüksel007 isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bookmarks

Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Yeni konu açma yetkiniz
Mesajlara cevap verme yetkiniz
Eklenti yükleme yetkiniz
Mesajınızı değiştirme yetkiniz

[IMG] Kodları
HTML Kodları
Trackbacks are Kapalı
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Spider-Man Noir (Çeviri ve Balonlama) Colinmccay Çeviri ve Balonlama 20 17.Haziran.2014 01:10
Ultimate Spider-Man #35 (Çeviri ve Balonlama ) EfsaneŞair42 Çeviri ve Balonlama 2 18.Ağustos.2012 21:47
Spider-Island - Spider-Woman 01 (2011) büyük beyaz Marvel Comics 1 05.Ekim.2011 10:49
Death Of Spider - Man (Çeviri ve Balonlama) DeadFool Çeviri ve Balonlama 8 02.Temmuz.2011 00:07
Ultimate Spider-Man #28 - #33 (Çeviri ve Balonlama) Subzero Çeviri ve Balonlama 0 24.Ağustos.2009 12:44


Bütün Zaman Ayarları WEZ +4 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 12:17

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Valid XHTML 1.0 Transitional
Not : Burası binlerce kişinin paylaşım ve yorum yaptığı bir forum sitesidir.Kullanıcıların paylaşımları ve yorumları onaydan geçmeden hemen yayınlanmaktadır.Paylaşım ve yorumlardan doğabilecek bütün sorumluluk kullanıcıya aittir. Eğer Türkiye Cumhuriyeti yasalarına uymayan ve telif hakkı içeren bir paylaşımın forumumuzda yapıldığına rastladıysanız lütfen bizi bu konuda bilgilendiriniz, en geç 48 saat içinde gereken yapılacaktır. Bilgilendirme yapabileceğiniz mail adresi: [email protected] Bu foruma üye olan herkes bu kuralları kabul etmiş sayılır...
ÇizgiDiyarı® Her Hakkı Saklıdır.