![]() |
#1 |
Onursal Üye Çeviri Balonlama |
![]()
Conan
Albüm 8: Kara Çemberin İnsanları ![]() [Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] Comics Conan serisinden uyarlanan bu BDler çizimleri her ne kadar hoşuma gitmese de orijinal hikayelerin tekrar çizilmesi açısından ilgimi çekti. Kendim için yaptığım tercüme ve balonlamaları Türkiye de yayınlanır mı bilmiyorum ama yayınlanırsa da sayfamızın politikası sayesinde hemen kapatılacağını için sizlerle paylaşmaya devam ediyorum. Bu gün henüz bitmedi... Konu esattr tarafından (01.Mayıs.2021 Saat 23:43 ) değiştirilmiştir. |
![]() |
Facebook'ta Paylaş
![]() |
![]() |
#2 |
Süper Üye Üyelik tarihi: 15.Nisan.2010
Mesajlar: 1,691
•Rep Puanı : 40500
•Rep Seviyesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Conan maceraları her koşulda tekrar tekrar okunur.Teşekkürler, ellerine sağlık
|
![]() |
Facebook'ta Paylaş
![]() |
![]() |
#3 |
Administrator Üyelik tarihi: 30.Ekim.2009
Bulunduğu yer: Kasımpaşa
Mesajlar: 19,727
•Rep Puanı : 1360861
•Rep Seviyesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
ilk başlarda iki sayfa sanki çevrilmemiş gibi geldi bana, yine de muhteşem bir Conan öyküsü...
Teşekkürler esattr. |
![]() |
Facebook'ta Paylaş
![]() |
![]() |
#4 |
Onursal Üye Çeviri Balonlama Üyelik tarihi: 21.Ocak.2011
Mesajlar: 1,990
•Rep Puanı : 753133
•Rep Seviyesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
7 ve 8. sayfa türkçe değil, 54. sayfada boş balon var. Teşekkürler.
|
![]() |
Facebook'ta Paylaş
![]() |
![]() |
#5 |
Aktif Üye Üyelik tarihi: 10.Mayıs.2020
Mesajlar: 416
•Rep Puanı : 5106
•Rep Seviyesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Emeğine sağlık dostum.
|
![]() |
Facebook'ta Paylaş
![]() |
![]() |
#6 |
Süper Üye Üyelik tarihi: 09.Ağustos.2020
Mesajlar: 2,111
•Rep Puanı : 25142
•Rep Seviyesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
esattr üstadım hoşgeldiniz. Çizgi Diyarına Conan ile hızlı ve güzel bir dönüş yaptınız. Paylaşımlarınız için teşekkürler. Elinize yüreğinize sağlık.
|
![]() |
Facebook'ta Paylaş
![]() |
![]() |
#7 |
Kıdemli Üye Üyelik tarihi: 03.Mayıs.2018
Mesajlar: 105
•Rep Puanı : 35024
•Rep Seviyesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Sevgili Esattr, 2. ve 3. sayfalar da Türkçe olsa tadından yenmez.
|
![]() |
Facebook'ta Paylaş
![]() |
![]() |
#8 |
Onursal Üye Çeviri Balonlama |
![]()
eksikler düzeltilerek eklenmiştir. Bana böyle şeylerle gelin...
|
![]() |
Facebook'ta Paylaş
![]() |
![]() |
#9 |
Onursal Üye Üyelik tarihi: 27.Eylül.2014
Bulunduğu yer: Kendi Koltuğunda
Mesajlar: 17,775
•Rep Puanı : 282342
•Rep Seviyesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Üstad çok çok teşekkürler emeklerine..
Konu Beymelikli18 tarafından (02.Mayıs.2021 Saat 05:45 ) değiştirilmiştir. |
![]() |
Facebook'ta Paylaş
![]() |
![]() |
#10 |
Onursal Üye Çeviri Balonlama Üyelik tarihi: 07.Eylül.2010
Bulunduğu yer: Kdz. Ereğli
Mesajlar: 767
•Rep Puanı : 341238
•Rep Seviyesi :
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Bu öyküler, orijinal Robert E. Howard Conan öyküleri... Marvel de hepsini çizmişti ama birçok kişinin aksine ben bu çizimler ve yorumun ürettiği atmosferin, orijinal konsepte daha yakın durduğu fikrindeyim. Ben Marvel Conan'ından daha fazla beğendim bu seriyi... Conan'ı tanımlayan öfke ve vahşet unsurlarını çok iyi yansıtmış. Öyküler birebir uyarlama olmasa da, genel atmosfer, kılık kıyafet, mekan gibi konular da daha iyi yansıtılmış. Ezber bozan, kalıpları ve önyargıları yıkan, bir ruhu yeni baştan yaratmayı amaçlayan öykülerin yeni yorumlarını bize ulaştıran çalışmalarınız için çok teşekkür ediyorum Sayın Esattr. Selamlar.
|
![]() |
Facebook'ta Paylaş
![]() |
![]() |
Bookmarks |
Seçenekler | |
Stil | |
|
|
![]() |
||||
Konu | Konuyu Başlatan | Forum | Cevaplar | Son Mesaj |
Conan BD Albüm 04 | esattr | esattr | 13 | 19.Mayıs.2020 18:48 |
Conan BD Albüm 06 | esattr | esattr | 5 | 30.Nisan.2020 14:02 |
Conan BD Albüm 02 | esattr | esattr | 8 | 23.Nisan.2020 08:30 |
Conan BD Albüm 07 | esattr | esattr | 3 | 17.Mart.2020 11:51 |
Conan Tam Maceralı Büyük Boy Aylık Albüm Dizisi Sayı 23-Conan Conan'a Karşı | savok | Conan - Alfa Yayınları Tam Maceralı Büyük Boy Aylık Albüm Dizisi | 11 | 26.Aralık.2017 23:29 |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd. SEO by vBSEO 3.6.0 ![]() |
|