2020 Esattr

esattr

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
29 Tem 2009
642
18,110
2020 Esattr Yayınları...

Ocak 2020

001.01 Star Wars Günlük Bantlar 3
002.02 Hans 1
003.03 Spirou ve Fantasio'nun Maceraları 10
004.04 Taar 11
005.05 Ajan Alpha 6

Şubat 2020

006.01 Hans 2
007.02 Spirou ve Fantasio'nun Maceraları 16
008.03 Spirou ve Fantasio'nun Maceralari 17
009.04 Kai Falke 11
010.05 Kai Falke 12
011.06 MacCoy 7
012.07 Aquablue 01
013.08 Aquablue 02
014.09 Aquablue 03
015.10 Aquablue 04
016.11 Aquablue 05
017.12 Aquablue 06
018.13 Aquablue 07
019.14 Aquablue 08
020.15 Aquablue 09
021.16 Aquablue 10
022.17 Aquablue 11
023.18 Ajan Alpha 7

Mart 2020

024.01 Siyah Aygır 5
025.02 Siyah Aygır 6
026.03 Hans 3
027.04 Hans 4
028.05 Hans 5
029.06 Hans 6
030.07 Hans 7
031.08 Kimmeryalı Conan 1
032.09 Kimmeryalı Conan 6
033.10 Kimmeryalı Conan 7

Nisan 2020

034.01 Ajan Alpha 8 (Sensei'nin sayfasında yayınlandı)
035.02 Siyah Aygır 7
036.03 Spirou ve Fantasio'nun Maceraları 12
037.04 Kimmeryalı Conan 2
038.05 Kimmeryalı Conan 3
039.06 Kimmeryalı Conan 4

Mayıs 2020

040.01. Kimmeryalı Conan -05
041.02. Spirou ve Fantasio'nun Maceraları -32
042.03. Buddy Longway -01
043.04. Buddy Longway -02
044.05. Star wars- Günlük Bantlar-04
045.06. Amazing Spider-Man Vol 2- 30
046.07. Amazing Spider-Man Vol 2- 31
047.08. Amazing Spider-Man Vol 2-32

Bayram Şekeri 2020

048-01 Amazing Spider-Man Vol 2-33
...
...
056-09 Amazing Spider-Man Vol 2-41

Haziran 2020

057-01 Amazing Spider-Man Vol 2-42
...
...
071-15 Amazing Spider-Man Vol 2-56
072-16 Beyaz Yele
073-17 Ajan Alpha 9 (1.sezon sonu... TercümeSensei kardeşimin ve onun sayfasında yayınlandı)
074-18 Buddy Longway 3
075-19 Buddy Longway 4
 
Son düzenleme:

yturan

Onursal Üye
28 Ağu 2009
1,058
4,687
Denizli
Teşekkür ederiz üstat.
Yeni çalışmalarında kolaylıklar dilerim.
23 Nisan'ı biz de coşkuyla kutlayacağız.
 

TOY

Çeviri & Balonlama
9 Eki 2016
533
7,233
Teşekürler Sayın Esattr... Çalışmaların ile mutlu ediyorsun, her zaman mutlu ol.
 

esattr

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
29 Tem 2009
642
18,110
Evet... Şöyle bir geriye baktım ve gördüm ki 2020 yılının ilk altı ayında 75 balonum olmuş... Öncelikle bana tercüme konusunda baş vurduğumda hiç ikiletmeden yardım eden iki arkadaşıma ve sonra da okuyup bana eksiklikleri bildiren arkadaşlara sonsuz teşekkürler. Düşünsenize tercüme et, balon temizle ve balonla... Her albüm için üç işlem... 75*3... Yaş altmış olunca 75*3*60... eh serde biraz gençlik ve çizgi-romana aşık olmak varsa 75*3*25... Beden yaşım ruh yaşıma uymadığı için yoruldum... Buradan belki tercüme gelir diye beklemekten de yoruldum... Hatta hatta bozulan gözlerden dolayı burnumu neredeyse ekrana dayayıp okumaktan da yazmaktan da yoruldum...

tercüme ve balonlama yapmayı kesmeyeceğim... Belki ayda 1 ya da 2 tane yaparım diye düşünüyorum... Ama onları şimdilik kendime saklayacağım. Ha bir arkadaş çıkar abi al sana tercüme şunu balonlasana derse duramayacağıma da eminim.
Esattr yorgun, birazda kızgın ama asla küskün değil. Hatta size bir şeyler verebilmişse çokta mutlu...
İkinci emekliliğim buradan oldu... Artık paylaşımlarınızı indirip okuma zamanı geldi... HOŞÇA KALIN... ÇİZGİ-ROMANLA KALIN...
 

afu

Onursal Üye
1 Şub 2011
680
5,016
İstanbul
Sizin de emeğinizi ödeyemeyeceğiz.
Bu ayrılıklar üzücü oluyor.
Gönlünüzce, sağlıklı bir yaşam sizin olsun.
:)
 

turhal

Onursal Üye
23 Nis 2017
2,205
3,724
Tüm çalışmalarınız için sonsuz teşekkkürlerimi ve saygılarımı sunuyorum.Sağlıcakla kalın
 

Sinan Atik

Yönetici
13 Haz 2011
2,395
6,522
Ankara
Evet... Şöyle bir geriye baktım ve gördüm ki 2020 yılının ilk altı ayında 75 balonum olmuş... Öncelikle bana tercüme konusunda baş vurduğumda hiç ikiletmeden yardım eden iki arkadaşıma ve sonra da okuyup bana eksiklikleri bildiren arkadaşlara sonsuz teşekkürler. Düşünsenize tercüme et, balon temizle ve balonla... Her albüm için üç işlem... 75*3... Yaş altmış olunca 75*3*60... eh serde biraz gençlik ve çizgi-romana aşık olmak varsa 75*3*25... Beden yaşım ruh yaşıma uymadığı için yoruldum... Buradan belki tercüme gelir diye beklemekten de yoruldum... Hatta hatta bozulan gözlerden dolayı burnumu neredeyse ekrana dayayıp okumaktan da yazmaktan da yoruldum...

tercüme ve balonlama yapmayı kesmeyeceğim... Belki ayda 1 ya da 2 tane yaparım diye düşünüyorum... Ama onları şimdilik kendime saklayacağım. Ha bir arkadaş çıkar abi al sana tercüme şunu balonlasana derse duramayacağıma da eminim.
Esattr yorgun, birazda kızgın ama asla küskün değil. Hatta size bir şeyler verebilmişse çokta mutlu...
İkinci emekliliğim buradan oldu... Artık paylaşımlarınızı indirip okuma zamanı geldi... HOŞÇA KALIN... ÇİZGİ-ROMANLA KALIN...

Kendinizi yormanız bizlerin de istemeyeceği bir şey. Biraz dinlenin. Biraz da diğer paylaşılanları okuyarak vakit geçirin. Lakin bizi sizin o nadide çevirilerinizden mahrum bırakmayın.
Sağlıcakla kalın.
 

drgavsever

Kıdemli Üye
25 Haz 2010
216
725
Sevgili Esattır,
Siz ve sizin gibi bu diyarda karşılıksız ,büyük bir arzu ve heyecanla paylaşımda bulunan insanlar ,Çizgi Diyarına renk vermekte ve anlam kazandırmaktasınız.Belki hiç bilemeyeceğimiz ,okuyamayacağımız kitaplara sizler sayesinde ulaşabilmekteyiz.Herşeyden önemlisi bizlere çocukluk günlerimizi , heyecanlarımızı ve mutluluklarımızı yaşatıyorsunuz..Belki bizler sizlere yeterince değer vermiyormuş gibi görünebiliriz ama bu kesinlikle doğru bir yaklaşım olmayacaktır.Bizler sizleri çok seviyoruz ve takdir ediyoruz. Lütfen bizleri yalnız bırakmayınız ve paylaşımlarımızdan bizleri mahrum bırakmayınız...
 

savok

Admin
30 Eki 2009
19,991
83,664
Kasımpaşa
Öncelikle sevgili esattr üstadıma bu foruma ve Türk çizgi romanına kattıkları için teşekkür ederim.
esattr ismi benim için bir markaa.
Bilirim ki kaliteli ve bir arada görmemizin imkansız olduğu değerli paylaşımların değişmez ismidir.
Tabi ki bu süreç yorucu, uzun ve bazen sanki suya imza atmak gibi...
Ama olsun bir gün bir çizgi roman sever çıkar ve öyle bir teşekkür eder ki tüm yorgunluklar unutulur...
Aramızda her zaman özel bir yeriniz var bunu biliniz...
Saygılarımla.
 

caretta

Onursal Üye
24 Ağu 2011
2,945
23,744
Kıbrıs
esattr Suat Bey'i rahmetli Haluk Bey'in bürosunda tanımıştım.Çok sevecen,hoşsohbet birisi olduğunu hatırlıyorum.Teks,Zagor konuları değil ama özellikle frankofon uzmanı olduğunu biliyorum.Kendisine sağlık dilerim.Çizgi Diyarı'na yaptığı katkılardan dolayı da teşekkür ederim.
 

kartal

Onursal Üye
17 Şub 2011
4,294
4,476
Okuduğum birçok kitapta emeğiniz var sevgili esattr kardeşim.Helal edin hakkınızı.
Sevgi ve saygılar sunuyorum.Huzur mutluluk ve sağlık sizinle olsun.
 

timed

Onursal Üye
19 Eki 2009
2,330
9,547
Sevgili esattr ,
Yıllardır sitemizde özenle hazırladığınız çizgi romanları hiç bir karşılık beklemeden paylaşarak hepimizin sevgisini ve beğenisini kazanmış "Onursal " bir üyemizsiniz. Çevirilerinizden Tounga ve Dani Futuro ' yu çok severek okumuştum.
Biraz dinlenme isteğinizi anlayışla karşılıyorum. Keyfinize bakınız.
Bizler her zaman burada olacağız ve ne vakit tekrar çalışmalarınızı paylaşmak isterseniz sizi büyük bir hasretle karşılayacağız.

Sevgi ve saygılarımla ...
 
Üst