The Wheel of Time - Eye of the World #20 (Çeviri ve Balonlama)

The Wheel of Time - Eye of the World #20 (Çeviri ve Balonlama)

direnc11


Like Tree70Likes

Yeni Konu aç Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 25.Ocak.2018, 21:16   #11
Onursal Üye
Çeviri Balonlama
 
odenat - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 04.Ekim.2012
Mesajlar: 1,276
•Rep Puanı : 1072418
•Rep Seviyesi :
odenat has a reputation beyond reputeodenat has a reputation beyond reputeodenat has a reputation beyond reputeodenat has a reputation beyond reputeodenat has a reputation beyond reputeodenat has a reputation beyond reputeodenat has a reputation beyond reputeodenat has a reputation beyond reputeodenat has a reputation beyond reputeodenat has a reputation beyond reputeodenat has a reputation beyond repute
Standart
Bir fırsatım olsa şu seriyi çok merak ediyorum, kitaplarına başlayacağım. Hepsini İngilizce olarak almıştım bir ara. Arkadaşlarımız da ne güzel çizgi romanını çevirmişler, bunları okumak da farz oldu artık.
uzung bunu beğendi.
odenat isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 25.Ocak.2018, 22:12   #12
Administrator
 
ertuğrul - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 05.Nisan.2009
Mesajlar: 24,101
•Rep Puanı : 1862023
•Rep Seviyesi :
ertuğrul has a reputation beyond reputeertuğrul has a reputation beyond reputeertuğrul has a reputation beyond reputeertuğrul has a reputation beyond reputeertuğrul has a reputation beyond reputeertuğrul has a reputation beyond reputeertuğrul has a reputation beyond reputeertuğrul has a reputation beyond reputeertuğrul has a reputation beyond reputeertuğrul has a reputation beyond reputeertuğrul has a reputation beyond repute
Standart
Emekleriniz ve güzel paylaşım için teşekkür ederim.
__________________
ertuğrul isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 26.Ocak.2018, 21:47   #13
Çeviri Balonlama
Yönetici
 
The_DarknesS - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 18.Nisan.2010
Bulunduğu yer: İzmir
Mesajlar: 8,503
•Rep Puanı : 733251
•Rep Seviyesi :
The_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond repute
Standart
Robert Jordan'ın kitaplarına cesaret edip başlayamadım. Her biri tuğla kalınlığındaki ciltler göz kurkutucu geldi. Gerçi kitap okumayı ve fantastik edebiyatı severim. Çok ciltli bir çok seri okudum. Lakin Zaman Çarkı'na bir türlü başlayamadım. İyi ki çizgi romanları kitapları kadar göz korkutucu değil. Bu seri 35. sayıda tamamlanıyor. Ve eminim ki dostlarımızın özverili çalışmaları neticesinde son sayıyı da göreceğiz. Teşekkürler dostlar.
__________________


The_DarknesS isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 26.Ocak.2018, 22:14   #14
Çeviri Balonlama
 
bergill - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 24.Nisan.2012
Mesajlar: 489
•Rep Puanı : 126138
•Rep Seviyesi :
bergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond repute
Standart
Uzun zamandan beri filmi yapılması planlanan ama bir türlü rayına oturtalamayan The Wheel of Time'ın dizisi şu anda yapım aşamasında, ilgililere duyurulur. Yüzüklerin Efendisi ve The Witcher'ın da dizileri yolda. Fantastik dizilere fazlasıyla doyacağız yani.
The_DarknesS bunu beğendi.

Konu bergill tarafından (26.Ocak.2018 Saat 22:17 ) değiştirilmiştir.
bergill isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 26.Ocak.2018, 22:42   #15
Onursal Üye
 
ertuga - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 05.Mart.2011
Mesajlar: 1,528
•Rep Puanı : 160427
•Rep Seviyesi :
ertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond repute
Standart
Henüz içeriğe bakmadım ama kitaplarını okuyan biri olarak görsele dökülmesi çok zor olacak dediğim kitap, görsele dökülmüş hatta evimize kadar da gelmiş. Bize de okumak düşüyor. Elinize sağlık.

Dizi projesinin Game of Thrones kadar başarılı olacağını sanmıyorum (popüler olma açısından, ilk sezonki tadından çok uzak) çünkü çok fazla olay, karakter ve görsele (beyaz perde için) dökülmesi zor [Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]var. Projeyi HBO alsa bile (ki şu an bayağı dizisi var, düşüneceklerini sanmam) yılda 10 bölümle kurtaramaz. Başka bir kanal alsa da kaliteli olması çok zor.
ertuga isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 26.Ocak.2018, 22:45   #16
Çeviri Balonlama
 
bergill - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 24.Nisan.2012
Mesajlar: 489
•Rep Puanı : 126138
•Rep Seviyesi :
bergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond repute
Standart
Dizinin yapımcılığını Sony üstlenecek. Kaldı ki Game of Thrones öyle yapıyor diye bir sezonu 10 bölümle sınırlamak zorunda değil. Kaliteli bir yapım olduğu sürece popüler olup olmamasının çok da önemi yok açıkçası.
ertuga bunu beğendi.

Konu bergill tarafından (27.Ocak.2018 Saat 01:54 ) değiştirilmiştir.
bergill isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 26.Ocak.2018, 23:14   #17
Onursal Üye
 
ertuga - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 05.Mart.2011
Mesajlar: 1,528
•Rep Puanı : 160427
•Rep Seviyesi :
ertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond reputeertuga has a reputation beyond repute
Standart
Alıntı: bergill´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Dizinin yapımcılığını Sony üstlenecek. Kaldı ki Game of Thrones öyle yapıyor diye bir sezonu 10 bölümle sınırlamak zorunda değil. Kaliteli bir yapım olduğu sürece popüler olup olmamasının çok da önemi yok açıkçası

Masraf çok fazla olacağı için 10 bölüm dedim. Sizin bahsettiğiniz gibiyse ben daha çok memnun olurum. İnsallah başarılı bir yapım olur. Bizler de daha çok fantastik yapımlar izleriz.
Benim için de önemli olan kalite. Popülerlikten kasttettiğim ise ne kadar çok izlenirse bütçe de daha fazla ayrılır. Game of Thrones'da tam tersi bir durum oldu. Her sezon izleyici sayıcısı çığ gibi arttı ama kalite de her sezon düştü.

Ana konudan biraz uzaklaştık.

Tekrar ellerinize sağlık.

Konu ertuga tarafından (26.Ocak.2018 Saat 23:20 ) değiştirilmiştir. Sebep: Ekleme
ertuga isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 26.Ocak.2018, 23:42   #18
Çeviri Balonlama
Yönetici
E-Dergi
 
büyük beyaz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 18.Ağustos.2009
Bulunduğu yer: denize sıfır
Mesajlar: 17,489
•Rep Puanı : 1292794
•Rep Seviyesi :
büyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond repute
Standart
Şahane işler.
Kaç sayı toplamda bilmiyorum ama bitmesini de istediğimiz söylenemez.
__________________
[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]
büyük beyaz isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 03.Mart.2018, 17:33   #19
Yeni Üye
 
Yakub Cemil - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 01.Ekim.2017
Mesajlar: 38
•Rep Puanı : 22
•Rep Seviyesi :
Yakub Cemil is on a distinguished road
Standart
Çok teşekkür ederim. Bu seri de en az Buz ve Ateşin Şarkısı kadar kalitelidir. Umarım hak ettiği değeri dizisi çıkınca fazlası ile alır.
Yakub Cemil isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bookmarks

Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Yeni konu açma yetkiniz
Mesajlara cevap verme yetkiniz
Eklenti yükleme yetkiniz
Mesajınızı değiştirme yetkiniz

[IMG] Kodları
HTML Kodları
Trackbacks are Kapalı
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Bütün Zaman Ayarları WEZ +4 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 01:08

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Valid XHTML 1.0 Transitional
Not : Burası binlerce kişinin paylaşım ve yorum yaptığı bir forum sitesidir.Kullanıcıların paylaşımları ve yorumları onaydan geçmeden hemen yayınlanmaktadır.Paylaşım ve yorumlardan doğabilecek bütün sorumluluk kullanıcıya aittir. Eğer Türkiye Cumhuriyeti yasalarına uymayan ve telif hakkı içeren bir paylaşımın forumumuzda yapıldığına rastladıysanız lütfen bizi bu konuda bilgilendiriniz, en geç 48 saat içinde gereken yapılacaktır. Bilgilendirme yapabileceğiniz mail adresi: [email protected] Bu foruma üye olan herkes bu kuralları kabul etmiş sayılır...
ÇizgiDiyarı® Her Hakkı Saklıdır.