Conan the Barbarian 156 - Lanet

[ekenciz]

Conan ve Kull hakkında makaleleri çeviren, hikayeleri bizimle paylaşan hüseyin aksakal nezdinde tüm forumun Conan severlerine ithaf edilmiştir. Bu balonlamanın metinleri yine sevgili Shoryuken tarafından temize çekilmiştir. Bu balonlamalar, sevgili hüseyin aksakal çevirdiği öykü ve makaleleri yapılan bu balonlamalara koymamıza müsaade ederse sıradan bir balonlamadan daha değerli koleksiyona sahip olmuş olacağız..

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

​

 

[hüseyin aksakal]

Sayın Ekenciz,
Nazik ithafınız için teşekkür ederim. Benim paylaşımlarım, zaten sizlerin, yıllardır yararlandığımız bu forumu var eden arkadaşların çabalarına teşekkür mahiyeti taşıyordu.
Nezaketinizle emek veren arkadaşlara duyduğum minnetin artmasına yol açtınız. Bilmem ki bu borç nasıl ödenir?

Diyarda yayınladığım çeviriler, ilgi duyanların yararlanması içindir. Dilediğinizce kullanabilirsiniz.

 

[ekenciz]

Nazik cevabınız ve izniniz için teşekkür ederim. İnşallah bir dahaki balonlamarda sizin yazıları ekleyeceğim. Şimdi yaptığım gibi ingilizce asıllardan balonladıklarım, içinde yeni bir şey içermediklerinden dolayı bana biraz yavan geliyor, sizin çevirileriniz bu yavanlığı ortadan kaldıracaktır.

 

[Makinist16000]

Hikaye sanki Creepy öykülerinden fırlamış gibi olmasına karşın zevkle kendini okuttu . Conan ... Bu karakterin bende ki yeri gerçekten çok farklı .


Bu arada sadece kapak ile ilk sayfanın çizimlerine bakıldığında dahi John Buscema ve Ernie Chan birbirlerinden tarz olarak ne kadar da farklılarmış onu görüyorum .

Merhum Buscema bilen bilir , ölümünden önce yaptığı bir açıklama da yıllar boyu çinilemecilerin yaptığı işleri mahvettiklerini söylemişti . Özellikle de Filipin'li çizerlerin ... Sanırım sadece Ernie Chan değil , Alfredo Alcala , Rudy Nebres ve benim de favori çizerlerimden olan Tony De Zuniga gibi Sevilen Filipin'li çizerleri de kapsıyor bu serzeniş .

Şahsen yıllarca Conan yorumlarını zevk ile okuduğum bu çizerlerin hep Buscema ile uyumlu bir takım olarak çalıştıklarını düşünmüşümdür . Gerçek pek öyle değilmiş belli ki ...

Neyse , asıl mesele bu güzide eser için teşekkür ederim . Emeklerinize , çabalarınıza karşı yapabileceğim tek şey bu gibi . Tekrar , tekrar teşekkür ederim ...

 

[cngz1]

Usta çizerlerden ve usta balonlamacılardan Conan keyfimize diyecek yok. Teşekkürler dostlarım Shoryuken ve Ekenciz

 

[ertuğrul]

Eline sağlık değerli dostum.
Bir eksik daha tamamlanmış.
Emeklerin için teşekkür ederim.

 

[hardblood]

Merhabalar. Emekleriniz için sonsuz teşekkürler. Maalesef link ölmüş....

 

[hamlet07]

link çalışıyor internetinizde sıkıntı olabilir

 

[hardblood]

Evet şimdi indirebildim. Teşekkürler ilginiz için...