Conan The Barbarian Annual 06 - Unutulan Halkın Kralı

prospero

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
10 Kas 2014
248
11,317
Afiyetle okuyunuz...

001_zpsuy7ixq5b.jpg


002_zpss4mm5ldv.jpg





Eksik sayfalar:



Ekenciz tarafından yüklenen eksiksiz versiyon:
 
Moderatör tarafında düzenlendi:

BRAN MAK MORN

Çeviri & Balonlama
13 Tem 2011
193
2,213
Gil KANE ve Roy THOMAS ikilisinden muhteşem bir Conan macerası daha ellerinizde gerçek manada hayat bulmuş dostlarım. Conan Annual #6 için çok teşekkür ederim. Doyumsuz bir sunum...
 

serdary67

Onursal Üye
18 Eki 2009
8,726
25,910
ordu-turkey
Sizlere ne yazılsa hakkınız ödenmez.Eğer conan tüm serileriyle biterse bunda sadece shoryuken ve prosperonun çok büyük katkısı olacak.
 

kadirnip

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
21 Kas 2014
4,654
22,310
Adana
Süper ekip çalışması, süper çeviri-balonlama çalışması ve süper paylaşım...
Süpersiniz sevgili Prospero ve sevgili Shoryuken... Elinize sağlık... Teşekkürler...
 

prince

Onursal Üye
20 Ağu 2012
4,464
26,954
Conan sever dostları mest edecek paylaşımların altına imzalarınızı atıyorsunuz.Teşekkürler dostlar...
 

BRAN MAK MORN

Çeviri & Balonlama
13 Tem 2011
193
2,213
Değerli dostum dün akşam heyecanla okurken fark edememişim 230.sayfa yanında 227.sayfa da eksikmiş. Selamlar...
 

prospero

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
10 Kas 2014
248
11,317
Çoğunuzun bildiği üzere bu balonlamalar Alfanın baskılarındaki çeviriler kullanılarak hazırlanıyor. Ancak bu sayıda Alfa her zamanki özensizliği ile sayfaların alt tarafları kırpılmış bir şekilde basmış macerayı ve o bölümlerdeki balonlar Alfa baskısında yok. Bende bu balonlamayı yaparken eksik balonları olan sayfaları kırık dökük ingilizcem ile daha sonra çevirmek üzere ayırmıştım. Ancak bu sayfalar arada kaynayıp gitmiş ve böyle bir karışıklığa yol açmış. Eksik sayfaları yukarıya ekledim. Bu sefer iyice kontrol ettim başka eksik sayfa yok ;) Afiyetle okuyunuz...
 
12 Şub 2010
15,006
543,642
Su gibi akan bir Conan macerası daha okudum
Benim okuyana kadar da macera içinde macera:) yaşanmış
Emek veren tüm güzel dostlara teşekkürler

Bu arada unutmayayım, text Türkçeleştirmesi için de ayrıca sevgili prospero ve shoryuken dostlara bir kez daha teşekkür ederim:)
 

direnc11

Yönetici
11 May 2009
10,078
36,677
İstanbul
Conan bu sayıda birden fazla ders veriyor:

- Erkekliğin onda dokuzu kaçmaktır - Gerektiğinde kaçmasını bileceksin.

- En iyi savunma hücumdur.

Daha çok ders var aslında da okuyucunun keyfini kaçırmayalım. :)

Mükemmel çalışma için dostlarıma teşekkür ediyorum.
 
Üst