CLASSICS ILLUSTRATED - 024 - A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (Samuel L. C

scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,211
75,326

CLASSICS ILLUSTRATED - 024 - A Connecticut Yankee in King Arthur's Court
Samuel L. Clemens (Mark Twain)
Serideki Sıra No: 024
Eser: Samuel L. Clemens (Mark Twain), roman (1889)
Resimleyen: Jack Sparling
Yayıncı: Gilberton Company (ABD)
Yayın tarihi: Eylül 1945
Dili: İngilizce
Fiyatı: 15 ¢
Türkiye Fiyatı: 240 Kuruş ("Frenç-Amerikan Kitap Evi")
Period: Albümler o dönemde yılda 8 kez çıkıyordu
Tıpkı Çekim, minimal müdahele, 121 MB, 2000px, 300 dpi, 52 sayfa, CBR (rar-->cbr)

CI_24_Cnctkt_Ynkee_kpk.jpg

(Yandex)
(Mega)

"Classics Illustrated" serisinin "24" sıra numaralı çizgi romanı "A Connecticut Yankee in King Arthur's Court" (Kral Arthur'un Sarayında Connecticutlı Bir Amerikalı), daha çok "Mark Twain" takma adını kullanan Amerikalı yazar, mizahçı "Samuel Langhorne Clemens"in 1889 yılında yayımlanan romanının bir çizgi roman uyarlamasıdır. Buradaki 1945 tarihli versiyonunda çizgi roman adaptasyonunu "Jack Sparling" resimlemiş. Oysa aynı seriden aynı yıl çıkan başka bir versiyonunu da "Jack Hearne" resimlemişti. İki versiyon arasında hem çizgiler hem de senaryo biraz farklılık gösteriyor. "Jack Sparling" (1916-1997) hemen hemen tüm büyük comics yayınevlerinde (DC, Dell, Marvel, Gold Key gibi) ressam olarak çalışmıştı.

Taşlama tarzında kaleme alınmış bu mizahi romanda ABD'nin Connecticut eyaletinde yaşayan bir mühendisin isteği dışında zamanda seyahat ederek kendisini Kral Arthur'un hükümdarlığındaki İngiltere'de bulması hikâye edilir. Modern teknolojinin bazı olanaklarını iyi kullandığı için o devrin insanları onun bir büyücü olduğunu sanırlar. Ancak kahramanımız yeteneklerini iyi amaçlar için kullanır, Orta Çağ'ın başlarını yaşayan İngiltere'yi modernize etmeye çalışır. Ancak kendisini kollayan Kral Arthur'un ölümüne engel olamaz. Onun olağanüstü güçlerinden ürkmüş olan Katolik Kilisesi harekete geçer ve eylemlerini yasaklar. "Mark Twain" bu romanını gördüğü bir rüyadan esinlenerek yazmış.


Çizgi romanın, aynı yayınevinin yine 15 centlik serisinden aynı yıl çıkan iki versiyonu var ve bunlar haliyle bazı farklılıklar içeriyor. Burada sunulan versiyonu "Jack Sparling", diğerini "Jack Hearne" resimlemiş. Aşağıda her iki versiyonun kapaklari ile ilk iki sayfası görülüyor. İlkinin kapağında yazarın gerçek adı olan "Samuel L. Clemens", diğerinin kapağında da takma adı olan "Mark Twain" yazılmış.
CI_24_Cnctkt_Ynkee_k_yas.jpg

 
Son düzenleme:

Shoryuken

Yönetici
9 Nis 2013
4,044
20,235
Kamlançu
Bu klasik eserleri çeviren olsa da balonlasak :)
Arka sayfasına da Scanfan'ın bilgileri ile işlenmiş yorumlar eklesek ne güzel olurdu...
Teşekkürler Scanfan. Ellerine sağlık.
 

dedo11

Onursal Üye
8 Nis 2013
1,871
5,108

Sayın Scanfan ;

Sayın Shoryuken diyor ki :

"Bu klasik eserleri çeviren olsa da balonlasak
Arka sayfasına da Scanfan'ın bilgileri ile işlenmiş yorumlar eklesek ne güzel olurdu...
"

Dedo11 de diyor ki : Harika olurdu !........


Emeğine ve paylaşım isteğine teşekkür ederim.
 
Üst