Enver Yılmaz
Çeviri & Balonlama
Merhaba, Black Panter yani Türkçemize geçen şekliyle Kara Panter, Afrika'da Wakanda kralı, iyi güzel de Afrika'da Panter veya Kara Panter yok ki, Panter cinsi kedigiller Amerika kıtasına has bir türdür, Kuzey Amerika'da Panter cinsi varken Güney Amerika'da Kara Panter dediğimiz cinsi vardır. Afrika'da ise sadece bu türün akrabaları olan Aslan ve Çitalar vardır. Sonra bu Afrika'da ki Wakanda halkı Panter Tansına tapıyormuş bu da akla Phantom var bilirsiniz bu çizgi roman kahramanını getiriyor, bence Black Panter o kahramandan esinlenilmiş ama altyapısında çok fazla mantık hatası var.
Afrikaya özgü ise Panter yerine Aslanlı ya da Çitalı bir adı olması lazımdı, yok illa bu Kara Panter derseniz o zamanda bunun aslı esası Phantom adlı karaktere dayanıyor Phantom ile Black Panter akraba mı diye sormak lazım.
Afrikaya özgü ise Panter yerine Aslanlı ya da Çitalı bir adı olması lazımdı, yok illa bu Kara Panter derseniz o zamanda bunun aslı esası Phantom adlı karaktere dayanıyor Phantom ile Black Panter akraba mı diye sormak lazım.