gurcansarı
Çeviri & Balonlama
arkadaşlar burada net ortamındaki ÇR larla ilgili yazılmış güzel bir yazı var. yazarından ( sinan demirer ) izin istedim, sağolsun kırmadı. ilginizi çekeceğine eminim.
(yazıdan küçük bir bölüm.)
Türkiye’de çizgi roman dükkanı sayısı yok denecek kadar az ve büyük kitapçıların yabancı çizgi roman bölümleri belli başlı popüler seriler hariç oldukça kısıtlı. Bunların türkçeye çevrilenleri ise yok denecek kadar az. Çizgi romanları internetten çeşitli yollardan (çaktırmayın) temin etmek de film veya müzik kadar kolay ve yaygın değil. Bu sebepten dolayı birkaç yazılığına dil bariyeri dışında tüm bu engelleri aşan ve tüm dünyanın aynı anda, para ödemeden erişebildiği webcomicleri yazmaya kadar verdim. Webcomicler internette yayınlanan tüm çizgi bant/romanların ortak adı ve okuması bedava olduğundan genelde okuyucu bağışları, tişört, kitap, ıvır zıvır satışları ve reklamla ayakta kalıyor. Webcomiclerin çok azı sanatçısına başka işte çalışmadan ekmek yedirebiliyor, biraz tutku ve sevgi işi yani. İnternette her şey gibi webcomiclerin %80′i tahammül edilemez tırtlıkta olduğundan kendi zevkim ve popülerlikleri kıstas alarak 15 tanesini seçtim:
devamı:
(yazıdan küçük bir bölüm.)
Türkiye’de çizgi roman dükkanı sayısı yok denecek kadar az ve büyük kitapçıların yabancı çizgi roman bölümleri belli başlı popüler seriler hariç oldukça kısıtlı. Bunların türkçeye çevrilenleri ise yok denecek kadar az. Çizgi romanları internetten çeşitli yollardan (çaktırmayın) temin etmek de film veya müzik kadar kolay ve yaygın değil. Bu sebepten dolayı birkaç yazılığına dil bariyeri dışında tüm bu engelleri aşan ve tüm dünyanın aynı anda, para ödemeden erişebildiği webcomicleri yazmaya kadar verdim. Webcomicler internette yayınlanan tüm çizgi bant/romanların ortak adı ve okuması bedava olduğundan genelde okuyucu bağışları, tişört, kitap, ıvır zıvır satışları ve reklamla ayakta kalıyor. Webcomiclerin çok azı sanatçısına başka işte çalışmadan ekmek yedirebiliyor, biraz tutku ve sevgi işi yani. İnternette her şey gibi webcomiclerin %80′i tahammül edilemez tırtlıkta olduğundan kendi zevkim ve popülerlikleri kıstas alarak 15 tanesini seçtim:
devamı:
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için
Giriş yap veya üye ol.
Son düzenleme:
