Moon Knight #4 - Çeviri Çalışması

Berkiner

Çeviri & Balonlama
7 Eyl 2015
125
1,767
000-5.jpg


Fazla ihmal etmiştik ama bitirelim dedik şuan seride günceliz. :D



12.jpg


Yakında çıkacak olan bir yayın olduğundan dolayı link kaldırıldı.
 
Moderatör tarafında düzenlendi:

Mehmet Emin

Aktif Üye
25 Kas 2012
314
1,361
Yaptığınız seriler ve çevirileriniz çok güzel ama şahsen beni rahatsız eden bir durum var kelimeleri çok fazla kesiyorsunuz, tabi balona sığmıyordur falan mecbur kalıyorsunuzdur bazı yerlerde ama kelimeleri çok kesmezseniz daha güzel olacağı kanaatindeyim.
 

Berkiner

Çeviri & Balonlama
7 Eyl 2015
125
1,767
Yaptığınız seriler ve çevirileriniz çok güzel ama şahsen beni rahatsız eden bir durum var kelimeleri çok fazla kesiyorsunuz, tabi balona sığmıyordur falan mecbur kalıyorsunuzdur bazı yerlerde ama kelimeleri çok kesmezseniz daha güzel olacağı kanaatindeyim.

O konuda ben de rahatsızım balonlamacılarımız ile konuşacağım.
 
Üst