Conan severlere müjde

odenat

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
4 Eki 2012
1,278
16,829
Glenat hâlâ bir açıklama yapmamış olsa da, içerden gelen haberlere göre 2018 yılından itibaren Conan'ı Frankofon olarak yayınlamaya başlayacaklarmış. Evet, yanlış okumadınız, 64 sayfalık Conan frankofonları gelecek seneden itibaren bizimle olacak. Elbette, Allah ömür verirse, seneye onları çevirme işini üzerime alıyorum. :D

Nihayet Conan'ı Amerikalılardan kurtarıyoruz :) Son maceralar SJW saçmalıklarıyla doluydu. (Gerçi Dark Horse'un eski hikayeleri yeniden çizdiği Avenger serisi fena değil).

Conan'ın lisansı 2014 yılında Europa Universalis gibi oyunlardan bildiğimiz Paradox'a (bir İsveç firması) geçmiş durumda, ancak yeni hikayeler için lisans olmayacak. Bu da frankofon olarak yayınlanmasının önünü açıyor tabii.
 
Son düzenleme:

ekenciz

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
13 Eyl 2009
2,993
13,518
Çok güzel bir haber, hem de iki iyi haber. Frankofon tarzı bir Conan ve bunun Odenat çevirisi. Heyecanla bekliyorum.
 

Shoryuken

Yönetici
9 Nis 2013
4,044
20,235
Kamlançu
oturmaya%2Bm%25C4%25B1%2Bgeldik.jpg


Telelelelelele :31::68::68::68::45::44:

Nasıl derler; "Körün istediği bir göz, Allah vermiş iki göz".
Daha ne isteyelim? İki müjde bir arada...​
 

odenat

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
4 Eki 2012
1,278
16,829
Amerika'lı okurları kıskandıracak güzellikte olacağına eminim.
Birde Türkçe okuma sözü alınca, ver müziği.:D

Şu konuları düzeltseler ve eski Conan'ı geri getirseler bile tüm dünyadaki çizgi roman severler için büyük kazanç olacaktır. Glenat ilk yedi kitabın çizimi için senarist/çizerlere sipariş vermiş, muhtemelen Cüceler serisi gibi 2-3 ayda yeni bir Conan çıkacak. Bir de senaryonun ve Hiborya dünyasının benzer şekilde işlendiğini düşünsenize, offff :)
 

Shoryuken

Yönetici
9 Nis 2013
4,044
20,235
Kamlançu
Şu konuları düzeltseler ve eski Conan'ı geri getirseler bile tüm dünyadaki çizgi roman severler için büyük kazanç olacaktır. Glenat ilk yedi kitabın çizimi için senarist/çizerlere sipariş vermiş, muhtemelen Cüceler serisi gibi 2-3 ayda yeni bir Conan çıkacak. Bir de senaryonun ve Hiborya dünyasının benzer şekilde işlendiğini düşünsenize, offff :)

İnşallah Fransızlar da Amerikalılar gibi "barbar" diye ayı postuna bürünmüş yarı çıplak bir Conan çizmezler. Malum hikayelerde hiç böyle bir tarif yok. Hatta ipek gömlek filan giydiğini yazar ki klasik barbar konseptine hiç uymaz...
 
Üst