The Chronicles of Conan / Conan Klasik Maceralar Dizisi Cilt: 11 (Çeviri - Balonlama)

[prospero]

Lal yayınları, Dark Horse Comics tarafından yayınlanan "The Chronicles Of Conan" dizisini yayınlamaya başlamış ancak seriyi 10. cilde kadar yayınlayıp yarım bırakmıştı. Ben de "Conan The Barbarian" dizisinin dijital olarak yeniden renklendirilip restore edilmesiyle oluşturulan bu serinin devamını hazırlayıp daha önce başka bir platformda paylaşmıştım. Şimdi o paylaşımları yeniden düzenleyip eksik olan bir takım röportajları da ekleyerek tekrar paylaşmaya karar verdim. Cildin sonunda yer alan Roy Thomas'ın kişisel notları adı altındaki yazıları ve arka kapak yazılarını sevgili Hüseyin Aksakal tercüme etti. Kendisine bu çeviri için çok teşekkür ediyorum. Ayrıca buradan Shoryuken'e de özel teşekkürlerimi yolluyorum.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

​

 

[ertuğrul]

Muhteşem bir paylaşım olmuş.
Conan seven dostlar için bir şölen.
Emek veren tüm dostlara teşekkür ederim.

 

[The_DarknesS]

Lal 10. ciltte kalınca üzülmüştüm. Çok güzel bir seridir bu.
Seriye sizin devam etmenize sevindim. Fevkalade bir paylaşım olmuş.
Emek veren bütün dostlara teşekkür ederim. Ellerinize sağlık.

 

[Beymelikli18]

Teşekkür ederim.Ellerinize sağlık.

 

[sebo22]

çok teşekkürler üstadım...
yardımı dokunan tüm dostlara da çok teşekkürler...

 

[profesör]

Prospero adı bir efsane Conan paylaşımlarında
Çok geç tanışmama rağmen Conan hep en ön sırada oldu çizgi roman dünyamda
Ben de epey Conan paylaşımı yaptım zevkle
Şu var ki, sevdiğim çizgi romanlardan Türkiye'de yayınlanmamış ve temin etme imkanı olmayan çizgi romanlardan yapılan paylaşımlara ayrı bir değer veriyorum.
Tex'de daltas, Blueberry' de Homeric, Dampyr'de Bakunin ve Conan'da prospero hafızamda şükran borçlu olduğum ilk isimler. Anmadığım dostların hoş görüsüne inanıyorum.

Conan KM 11. cilt için sevgili prospero ile emek vermiş olan sayın Hüseyin Aksakal ve shoryuken dostlara minnet ve şükranlarımı sunuyorum.

 

[ekenciz]

Harika bir paylaşım, çok teşekkür ederim.

 

[serdary67]

Sen çok büyük adamsın prospero hüseyin bey ve shoryuken ile harika işler çıkaracaksınız.Bu seriyi de bitirirseniz conan ile ilgili çok geniş bir külliyat olacak çok sağol dostum.

 

[gandor08]

Diyecek söz kalmıyor bazen, sağol üstadım ellerinize sağlık, alıyorum ve okuyacağım.

 

[sarkomer]

Dostlar gönlümüzden geçenleri yazmışlar;
biz de altlarına imzamızı atalım
ve emek dolu bu harika çalışma için yürek dolusu teşekkürlerimizi sunalım.
Saygılarla...

 

[prince]

Conan sevenleri oldukça mutlu edecek bir çalışma. Dürüst olmam gerekirse lal kitabın renkli Conan ına isinamamistim. Renkli Conani sizin sayenizde sevdim. Hatta bayıldım. Emeği geçen tüm dostlara gönülden teşekkürler.

 

[muratusta]

Ortaklaşa yaptığınız bu güzel paylaşım için çok teşekkür ederim dostlar.Conan benim için 1.ci sırada her zaman.
Saygılar sevgiler.

 

[BRAN MAK MORN]

Conan'ın en güzel maceralarından olduğunu düşündüğüm "Belit"li sayıların bu şekilde derli toplu ve emek dolu bir sunumla paylaşıma açmanızdan dolayı size ve emeği geçen diğer dostlara çok teşekkür ederim.

 

[kadirnip]

Teşekkürler sevgili Prospero... Teşekkürler sevgili Hüseyin Aksakal... Teşekkürler sevgili Shoryuken...
Harika bir ekip çalışması... Ellerinize sağlık...

 

[lotoloto]

Bir kitap ancak böyle güzel yapılır.Hem tercüme, hem sunuş, mükemmel çalışmalar bunlar. Böyle güzel çalışmalara imza koyan değerli arkadaşları kutlarım.Teşekkürler.

 

[akyıldız]

Harika bir çalışma olmuş teşekkürler.

 

[hüseyin aksakal]

İki satır çevirdim diye ismimi kapağa koymakla alicenaplık gösterilmiş. Arkadaşların inceliği karşısında eziliyorum böyle. Sağolsunlar... Emeğin büyüğü Prospero ve Shoryuken'e ait.

 

[yeryüzü]

Bir mükemmel çalışma daha. Kesinlikle standartları
yükselten bir iş olmuş. Az ya da çok, verilen emekler
son derece değerli. Varolun dostlar, müthiş keyif veren
bu çalışmayı da hemen okumaya başlayalım...

 

[savok]

İşte çizgi roman forumlarının çizgi roman katkısının en büyük delili..
Yarım bırakılmış çizgi roman serilerine hayat veriyorlar, takip edenlerini sevindiriyorlar.
Tabi bu da değerli dostlarımızın özverili katkıları ile oluyor.
Prospero dostumuz Conan konusunda kesinlikle bir numara..
Ona destek olan hüseyin aksakal bir başka Conan uzmanı..
Shoryuken dostumuz balonlama ustalarımızdan...
Hepsi bir araya gelince yenilmez armada olmuş..
Sağolunuz sevgili dostlarım.
Saygılarımla.

 

[direnc11]

Lal Kitap'ın seriyi neden bıraktığına dair pek bir fikrim yok. Muhtemelen bekledikleri ticari başarıyı yakalayamadılar. Bir dönem çok büyük indirimle satılıyor olması da bunun bir işareti olsa gerek. Yargılamıyorum asla. Çizgi romana önemli katkısı olan bir yayınevi ve desteği fazlasıyla hak ediyor.

Yarım kalan seriyi devam ettirmekle muazzam bir iş yapan prospero dostumuza sonsuz teşekkürlerimi sunuyorum. Emeği geçen shoryuken ve Hüseyin Aksakal dostlarımızı da unutmuyorum elbette.

Ellerinize sağlık.

 

[yazicizahmet]

offf süper bunlar içim gidiyor ama bir taraftan öyle birkaç tıkla kolayca indirip de izlemek de ağrıma gidiyor bunca emek ve zahmetle oluşturduğunuz bu mükemmele yakın işleri kusura bakmasınlar neyse takdire şayansınız çeviri ve balonlama bölümlerine pek sıcak değildim conansever olarak ısınmaya başladım ne mutlu ki yabancı dil biliyorsunuz ellerinize hele ki aklınıza sağlık emeğinize saygı