B.P.R.D. - Boşluk Dünya #2/3

B.P.R.D. - Boşluk Dünya #2/3

Çeviri ve Balonlama


Like Tree27Likes
  • 26 Post By abdullah
  • 1 Post By abdullah

Yeni Konu aç Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 17.Temmuz.2013, 01:13   #1
Çeviri Balonlama
 
abdullah - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 17.Nisan.2011
Bulunduğu yer: Midgard
Mesajlar: 1,399
•Rep Puanı : 10
•Rep Seviyesi :
abdullah is on a distinguished road
Standart B.P.R.D. - Boşluk Dünya #2/3


[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

Çeviri ve Balonlama: MousassaKanjeri

Paranormal Araştırma ve Savunma Bürosu'dan (B.P.R.D.) ayrılarak iç huzurunu bulmak için Agarta'ya gitmiştir. Hellboy'un da ayrılması sonucu Büro'da iç huzursuzluk başlamıştır. Bu sırada Liz'den gelen yardım çağrısına Abe Sapien (Balık Adam), Roger (Homunculus), Kate Corrigan ve yeni eleman Johann Kraus (Medyum) giderek korkunç bir gerçekle yüzleşirler.

Hellboy'un B.P.R.D.'den ayrılması sonucu yazar/yaratıcı Mike Mignola B.P.R.D.'nin kendi serisi olması gerektiğine karar vermiştir. Bu ilk hikaye olan ''Boşluk Dünya'', toplam 54 sayılık ''Kurbağa Salgını'' olay örgüsünün ilk parçasıdır.

Orijinal Adı: B.P.R.D. - Holow Earth
Yazar: Mike Mignola, Christopher Golden & Tom Sniegoski
Çizer: Ryan Sook & Curtis P. Arnold
Renklendirme: Dave Stewart
Orijinal Yayın: Ocak - Temmuz 2002
Türkçe Yayın: Temmuz 2013 - ?

1.sayı için:
[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

MousassaKanjeri ve tüm TürkÇizgi ekibine Teşekkürler

Konu abdullah tarafından (17.Temmuz.2013 Saat 01:26 ) değiştirilmiştir.
abdullah isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 17.Temmuz.2013, 01:24   #2
Süper Üye
 
zinzi - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 19.Nisan.2011
Bulunduğu yer: Yeditepe İstanbul
Mesajlar: 770
•Rep Puanı : 6620
•Rep Seviyesi :
zinzi has a reputation beyond reputezinzi has a reputation beyond reputezinzi has a reputation beyond reputezinzi has a reputation beyond reputezinzi has a reputation beyond reputezinzi has a reputation beyond reputezinzi has a reputation beyond reputezinzi has a reputation beyond reputezinzi has a reputation beyond reputezinzi has a reputation beyond reputezinzi has a reputation beyond repute
zinzi - MSN üzerinden mesaj gönder
Standart
Azmin sonu budur. İlerki maçlar foto finishlik olur.
zinzi isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 17.Temmuz.2013, 11:29   #3
Süper Üye
 
cobra - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 23.Kasım.2009
Mesajlar: 530
•Rep Puanı : 65397
•Rep Seviyesi :
cobra has a reputation beyond reputecobra has a reputation beyond reputecobra has a reputation beyond reputecobra has a reputation beyond reputecobra has a reputation beyond reputecobra has a reputation beyond reputecobra has a reputation beyond reputecobra has a reputation beyond reputecobra has a reputation beyond reputecobra has a reputation beyond reputecobra has a reputation beyond repute
Standart
Harika bir sunum muhteşem bir çalışma teşekkürler MousassaKanjeri teşekkürler TürkÇizgi .
cobra isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 17.Temmuz.2013, 18:00   #4
Yönetici
 
direnc11 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 11.Mayıs.2009
Bulunduğu yer: İstanbul
Mesajlar: 9,609
•Rep Puanı : 1059687
•Rep Seviyesi :
direnc11 has a reputation beyond reputedirenc11 has a reputation beyond reputedirenc11 has a reputation beyond reputedirenc11 has a reputation beyond reputedirenc11 has a reputation beyond reputedirenc11 has a reputation beyond reputedirenc11 has a reputation beyond reputedirenc11 has a reputation beyond reputedirenc11 has a reputation beyond reputedirenc11 has a reputation beyond reputedirenc11 has a reputation beyond repute
Standart
İkinci sayı için çok beklememiz gerekmedi.

İlk sayıda da söylediğim gibi ben B.P.R.D'yi çok seviyorum. Paranormal olaylara pek düşkün olduğum söylenemez aslında. Ama öte yandan mevcut yaşam algımızın dışında yer alan farklı her türden kurgu hoşuma gidiyor herhalde.

Emeği geçen dostlara ve sevgili abdullah'a teşekkür ediyorum.
direnc11 isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 17.Temmuz.2013, 18:46   #5
Süper Üye
 
denizkara - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 28.Mart.2010
Bulunduğu yer: denizci
Mesajlar: 50
•Rep Puanı : 16
•Rep Seviyesi :
denizkara is on a distinguished road
Standart
Eline sasğlık Abdullah, ama şimdi gelde bunu anla
Yok ben bu işi sayende çözeceğim
denizkara isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 17.Temmuz.2013, 18:46   #6
Süper Üye
 
denizkara - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 28.Mart.2010
Bulunduğu yer: denizci
Mesajlar: 50
•Rep Puanı : 16
•Rep Seviyesi :
denizkara is on a distinguished road
Standart
Eline sağlık Abdullah, ama şimdi gelde bunu anla
Yok ben bu işi sayende çözeceğim
denizkara isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 17.Temmuz.2013, 20:26   #7
Çeviri Balonlama
 
abdullah - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 17.Nisan.2011
Bulunduğu yer: Midgard
Mesajlar: 1,399
•Rep Puanı : 10
•Rep Seviyesi :
abdullah is on a distinguished road
Standart
Alıntı: fındıkfındık´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Eline sağlık Abdullah, ama şimdi gelde bunu anla
Yok ben bu işi sayende çözeceğim

Hocam ben birşey yapmadım Sadece TürkÇizgi blogunda paylaşılmış sayıyı buraya kopyaladım Bu yüzden teşekkürler MousassaKanjeri'ye
denizkara bunu beğendi.
abdullah isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 20.Temmuz.2013, 07:58   #8
 
profesör - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 12.Şubat.2010
Mesajlar: 15,016
•Rep Puanı : 2912659
•Rep Seviyesi :
profesör has a reputation beyond reputeprofesör has a reputation beyond reputeprofesör has a reputation beyond reputeprofesör has a reputation beyond reputeprofesör has a reputation beyond reputeprofesör has a reputation beyond reputeprofesör has a reputation beyond reputeprofesör has a reputation beyond reputeprofesör has a reputation beyond reputeprofesör has a reputation beyond reputeprofesör has a reputation beyond repute
Standart
Süper kahraman evreni yerine paranormal evreni tercih ederim.

Aslında pek bir farkları yok, ama...
profesör isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bookmarks

Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Yeni konu açma yetkiniz
Mesajlara cevap verme yetkiniz
Eklenti yükleme yetkiniz
Mesajınızı değiştirme yetkiniz

[IMG] Kodları
HTML Kodları
Trackbacks are Kapalı
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
B.P.R.D. - Boşluk Dünya #1/3 abdullah Çeviri ve Balonlama 5 16.Temmuz.2013 22:33
iki boşluk var ki asla doldurulamaz gurselileri Veciz Sözler 0 01.Nisan.2012 23:48


Bütün Zaman Ayarları WEZ +4 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 18:59

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Valid XHTML 1.0 Transitional
Not : Burası binlerce kişinin paylaşım ve yorum yaptığı bir forum sitesidir.Kullanıcıların paylaşımları ve yorumları onaydan geçmeden hemen yayınlanmaktadır.Paylaşım ve yorumlardan doğabilecek bütün sorumluluk kullanıcıya aittir. Eğer Türkiye Cumhuriyeti yasalarına uymayan ve telif hakkı içeren bir paylaşımın forumumuzda yapıldığına rastladıysanız lütfen bizi bu konuda bilgilendiriniz, en geç 48 saat içinde gereken yapılacaktır. Bilgilendirme yapabileceğiniz mail adresi: [email protected] Bu foruma üye olan herkes bu kuralları kabul etmiş sayılır...
ÇizgiDiyarı® Her Hakkı Saklıdır.