Ona Charles Derlerdi

veryabsurd

Çeviri & Balonlama
3 Ara 2014
461
5,756
tchc.jpg


Charles tam olarak kim?
Cevap basit:
Onlarca farklı şekilde eceliyle karşılaşan, ölü bir adam.


Çizgi romanda geçen tek cümle "Ona Charles Derlerdi"

Çeviri :p ve düzenleme bana ait.

 

sarkomer

Yönetici
18 Ağu 2009
13,336
302,130
Charles'ın düşmanı çokmuş anlaşılan...
Lakin insan bir kere ölür be...
Bu farklı çizgiler için teşekkürler kardeşim...
Selam ve saygılar...

52308R.gif
 

yeryüzü

Yönetici
3 Eki 2011
17,045
75,448
hiçbiryerde :)
Polonya'lı bir yazar ve çizerden
çok yaratıcı ve keyifli bir çizgi
roman.

Anladığım kadarıyla bir yerlerde
tefrika olarak yayımlanmış sanki,
olmayabilir de.

Yaratıcılarına Karol kim diye sorduklarında,
"Karol bir cesettir" diyorlarmış, "artık konuyu
kapatabilir miyiz!!" :)

Orijinal ismi "Mówili Na Niego Karol".
Karol, erkek ismiymiş, kökeni Arapça.
Bu da gereksiz bilgiler kısmından olsun :)

Bu güzel çalışma için çok teşekkür
ederim sevgili "veryabsurd", bu özel
emekler olmasa duymayacağımız
türden, bence önemli bir eser.
 
Son düzenleme:

opy77

Yeni Üye
10 Şub 2022
1
1
Ona Charles Derlerdi, Video Yoruma Dönüştü

kanal içeriğini rahatsızlığım nedeni ile kaldırıyorum. Özür dilerim..
 
Son düzenleme:
Üst