Wild West: Calamity Jane

toxine

Onursal Üye
11 Mar 2013
995
3,267
Tespit edilemedi

Wild West: Calamity Jane (Çeviri & Balonlama)


Yazan: Gloris
Çizen: Lamontagne
Yayın Tarihi: 2020
Tür: Frankofon / Western
Sayfa: 54
Çeviren: nicomedes
Balonlayan: toxine
Boyut: 75,3 MB | v2020



Uyarı: Yetişkinler içindir.

Keyifli okumalar.

Nicomedes'in çevirdiği benim balonladığım hazin bir hayat hikâyesi.

için alternatif mediafire linki eklendi.
 
Son düzenleme:

nicomedes

Onursal Üye
30 Nis 2014
878
3,910
İzmit
Selamlar,
çok güzel olmuş, gururlanmadım dersem yalan olur, emeğine ve zamanına sağlık.
2. bölümde görüşmek üzere.
 

gandor08

Yönetici
6 Ocak 2013
18,364
141,467
Yeni birliktelikle çok güzel işler çıkartacaksınız. Hayırlı olsun.

Kısa bir zamanda muntazaman bir eser. Çok sağolun.
 

lotoloto

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
6 Kas 2009
4,131
20,696
Zaten yetişkinler için, çocuklara yasak. İşin şakası arkadaşlar, çok çok güzel olmuştur, çünkü daha kapağından belli. Teşekkürler, Toxine ve Nicomedes.:)
 

jagdpanther

Süper Üye
10 Nis 2010
731
996
link resime bağlı .
..............
Bir şey bulunamadı
Dosyalar sahibi tarafından silinmiş, erişim engellenmiş ya da bağlantıda yazım hatası yapılmış olabilir.
Kitaba ulaşamadık . Okuyamasakda emek ve paylaşım için teşekkürler . Link probleminin çözüleceği umuduyla .

Alternatif link ve emekleriniz için teşekkürler .
 
Son düzenleme:

kicker

Süper Üye
14 Nis 2010
637
1,445
İndiren bir arkadaş mediafire'a yükleyebilir mi acaba? (Hem izin var mı sorusunu, hem de izin varsa rica içerir.)
 
Son düzenleme:

kicker

Süper Üye
14 Nis 2010
637
1,445
Sevgili toxine'e paylaşımı için, sevgili The_DarknesS'e alternatif link için çok çok teşekkür ederim. Sağolunuz, varolunuz.
 

kmltuncer

Süper Üye
12 Eki 2009
1,038
2,458
Yalova
Sayın toxine paylaşım için, ayrıca sayın The_DarknesS a yeni indirme linkini ekleyerek kitabı indirip okumamıza vesile olduğu için çok teşekkürler....
 

TOY

Çeviri & Balonlama
9 Eki 2016
533
7,134
Wild West - Tome 2 - Wild Bill

Devam seri de varmış. Dosyası bende yok.
 

Ekli dosyalar

  • 1.jpg
    1.jpg
    11.3 KB · Görüntü: 36
  • 2.jpg
    2.jpg
    17.5 KB · Görüntü: 29
  • 3.jpg
    3.jpg
    15.8 KB · Görüntü: 23
  • 4.jpg
    4.jpg
    18.9 KB · Görüntü: 22
  • 5.jpg
    5.jpg
    17.3 KB · Görüntü: 10

harp55

Çeviri & Balonlama
27 Eki 2009
1,841
6,227
Standart Wild West - Tome 2 - Wild Bill

çevirinin son 20 sayfasındayım. kısa süre sonra eklerim
 

melih_

Onursal Üye
24 Ara 2015
1,206
3,846
Osmaniye
Herkese günaydınlar, kolay gelsin.
Sayın üstatlarım,
Wild West 2 : Wild Will çevrildi mi? Diyar'ı dolaştım ama bulamadım. Serinin ikincisini paylaşırsanız çok sevinirim. İngilizcesine göz gezdirdim ancak yabancı dilim yeterli değil. (Hatta maceranın sanırım devamı da gelecek gibi, hikayenin sonundan onu anladım.)
Herkese şimdiden çok teşekkür ederim.
 

toxine

Onursal Üye
11 Mar 2013
995
3,267
Tespit edilemedi
Herkese günaydınlar, kolay gelsin.
Sayın üstatlarım,
Wild West 2 : Wild Will çevrildi mi? Diyar'ı dolaştım ama bulamadım. Serinin ikincisini paylaşırsanız çok sevinirim. İngilizcesine göz gezdirdim ancak yabancı dilim yeterli değil. (Hatta maceranın sanırım devamı da gelecek gibi, hikayenin sonundan onu anladım.)
Herkese şimdiden çok teşekkür ederim.

harp55 üstat Ç&B müjdesi üzerine biz de beklemekteyiz.

 

Alladierre

Yeni Üye
22 Mar 2019
6
48


harp55 üstat Ç&B müjdesi üzerine biz de beklemekteyiz.


Ellerinize sağlık ilk cilt için.

2. cilt için de bir çalışma yapılacak olmasına sevindim, sabırsızlıkla bekliyorum ancak çevirinin son 20 sayfasında olduğu tarihten beri başka paylaşım yapmamış. Umarım iyidir.

Bu arada 04/05/2022 tarihinde de 3. cilt çıkıyormuş.

 
Son düzenleme:

melih_

Onursal Üye
24 Ara 2015
1,206
3,846
Osmaniye
Ellerinize sağlık ilk cilt için.

2. cilt için de bir çalışma yapılacak olmasına sevindim, sabırsızlıkla bekliyorum ancak çevirinin son 20 sayfasında olduğu tarihten beri başka paylaşım yapmamış. Umarım iyidir.

Bu arada 04/05/2022 tarihinde de 3. cilt çıkıyormuş.



Azizim güzel bir haber verdin, maceranın devam etmesine çok sevindim ve hemen araştırdım. Kapaktaki şahıs Wild Will ve Calamity Jane'nin ortak arkadaşlar olan Charlie Utter. Jane kızılderili eşinin Will tarafından bir çatışma sırasında öldürülmesi sonrası (ikinci kitap henüz çevrisi yapılmadı) Charli Utter'in yanına geliyormuş ayrıca yine Wild Will de macerada var. Sanırım hikaye bir süre daha devam edecek gibi.

Not: 25/03/2022 tarihinde satışa çıkıyor.
 

TOY

Çeviri & Balonlama
9 Eki 2016
533
7,134

Vallaha ben tam başlıyacaktım ki; harp55 arkadaşımız "Çevirinin son 20 sayfasındayım." deyince vazgeçtim. Ancak 6 ay olmasına rağmen, henüz bir haber yok maalesef! Beklemedeyiz...

Sayın azizelaziz,
Başlayabilirseniz çok güzel olur.
Saygılarımla...
İyi çalışmalar...
 
Üst