Denizde Tehlike! 1951 Ç&B (Reklam)

[toxine]

Denizde Tehlike! 1951 Ç&B (Reklam)

 

[Shoryuken]

Hocam bunun orijinalinde diğer elemanın adı yok mu? RC ile Hızlı balık avına çıkmış da "RC" Royal Cola ise diğer eleman kim? Sanki burada bir belirsizlik var. Bir de ons bizde kullanılan bir birim değil. Onun yerine 300 ml gibi bir şey yazardım ben olsam.
Bu arada iyi reklammış doğrusu, iştah açtı. Ben mutfağa doğru gidiyorum

 

[toxine]

Orijinalindeki ismi "Quickie" "bir dikişte içilen içki" anlamındaymış. Bu ismi pek
tutmadım. Türkçe bir isim olsun istedim. Birimlere fazla müdahil olmak istemedim.

1 oz = 28,3 grammış. 12 ons yaklaşık 340.2 gram. Dikkat! Litre değil
gram. İlginç doğrusu! "Ons bir kütle birimidir" (Wiki).

SI birim sisteminin dışındaki birimleri kafama takmıyorum. Bir inçi bilirim
gerisi hikâye benim için.
1" = 2,54 cm.
​

 

[Ray Luca]

Bu RC Cola bir dönem ülkemizde de vardı.
Sonra kayboldu gitti.

 

[toxine]

Bu RC Cola bir dönem ülkemizde de vardı.
Sonra kayboldu gitti.

Öyleymiş! Hiç rastladığımı hatırlamıyorum. Ben de tarih oldu, sanmıştım.​

 

[Kolibri]

Zannedersem Royal Crown Cola (RC) Kola Turka 'ya dönüştürülmüştü Ülker tarafından.

Eski reklamın balonlanmasını beğendim teşekkürler.
Bahsi geçen ons , Amerikan sıvı onsu olmalı yani fl.oz .
12 us.fl.oz de yaklaşık 360 ml ye tekabül eder.

 

[abolardis]

Derin bir içecek olduğu kati.
İçen ahtapotları bile alt edebilir.
Çok içsem Örümcek Adam'a dönüşürmüyüm acaba ?
Çok teşekkür ederim.

 

[Shoryuken]

Derin bir içecek olduğu kati.
İçen ahtapotları bile alt edebilir.
Çok içsem Örümcek Adam'a dönüşürmüyüm acaba ?
Çok teşekkür ederim.

Çok içince Wolverine olunuyormuş hocam, biz öyle duyduk

 

[abolardis]

Yıllarca radyo - aktif bir örümcek bekledim durdum hayat gülmedi bize hatta radyo aktif sivri sineğe bile razıydım ama felek gözü kör olsun tebessüm etmedi bile bize.Kader böyleymiş.