Dylan Dog - Sosyal Atıklar (ÇB)

comicist

Süper Üye
1 May 2016
591
4,781
Sizlere ilk çeviri ve balonlamamla merhaba demek istedim.

Ja5OWqz.jpg

YD1OVza.jpg

brOzLEY.jpg

kzb2X87.jpg
 
Son düzenleme:

yeryüzü

Yönetici
3 Eki 2011
17,039
75,336
hiçbiryerde :)
Ürkütücü ve etkileyici bir hikaye.
Bir Dylan Dog çevirisiyle merhaba
demeniz bizim için harika olmuş :).
Merhaba comicist ve ellerine sağlık.
Teşekkürler, saygılar.
 

Shoryuken

Yönetici
9 Nis 2013
4,043
20,201
Kamlançu
İlk balonlama için gayet başarılı bir çalışma olmuş.
Orijinalini bilmiyorum ama Türkçesi temiz ve akıcı.
Yalnız bu font Frankofonlarda daha güzel duruyor.
Fumettilere WhizBang gibi hafif eğik fontlar yakışıyor.
İnşallah bizi farklı çeviri balonlamalar ile sevindirirsiniz :)
Ve hoş geldiniz :)
 

comicist

Süper Üye
1 May 2016
591
4,781
Güzel yorumlarınız için teşekkürler...
Bu kısa macera Brindisi tarafından
2012 senesinde yayınlanan bir magazin dergisi için
özellikle frankofon ebatlarında çizilmişti.
Font tavsiyenizi dikkate alacağım.
 

mustibey

Süper Üye
23 Ara 2010
2,161
4,968
Çok güzel ve biz okuyucular için iyi bir başlangıç.Uzun serüvenleri sabırsızlıkla bekliyoruz. Teşekkürler, elinize /emeğinize sağlık.
 
Üst