Croisade

[odenat]

Biraz balonlama çalıştım :Ğ

Balonlamam konusunda ne dersiniz ? Kılıç-dövüşten, haçlı seferlerinden benim kadar hoşlanan varsa, oturup tüm seriyi (6 kitap, 7.si yeni çıktı daha bulamadım) yavaş yavaş çevirebilirim.

 

[homeric]

Bu kitap bildiğim kadarıyla YKY tarafından yayımlandı.(Crusade) Bu tarz bir eser çevirmek istiyorsanız öneride bulunacak arkadaşlar olabilir.

 

[altay1944]

Öncelikle böylesi eğlenceli ve bir o kadar yorucu bir işe soyunduğunuz (!) için teşekkür ediyor kolaylıklar diliyorum.Örneklerden edindiğim izlenime gelince albümü yky sanırım bastı ve sizin balonda kullandığınız font onlarınkinin yanında çok daha güzel ama sanki çizgiroman için biraz soğuk gibi geldi bana.Tercih sizindir fakat nasıl desem farklı bir font mu deneseniz acaba?
kolaylıklar diliyor sevgi ve saygımı sunuyorum.

 

[samuray64]

hastaya ilaç sorulmaz

 

[odenat]

hmmm, doğru, zaten çevrilmiş bir şeyi tekrar çevirmeye gerek yok

İstek olursa başka bir tane üzerine uğraşayım ...

 

[gandor08]

Balonlamam bitmek üzere size uygun bir eser seçmeye çalışacağım. Haçlı seferleri ile de alakalı aldım ben herhalde.

Hatta sizin varsa harici diskiniz bana gönderin ben fransızca ne varsa yükleyip size göndereyim. Avax 3-4 gündür kapalı, pdfleri de indiremiyorum şu an için. K harfinde kaldım Fransızca çizgilerin.