balonlama yapacak bir arkadaş

smyrna.

Yeni Üye
28 Ocak 2013
29
61
İstanbul
Güç bela lise 1'i atlatmanın verdiği mutluluk ile bu yaz kendimi çevirilere verdim. 3 bölümlük black widow strikes adlı çizgi romanda birinciyi nerdeyse bitirmiş bulunmaktayım. Balonlama ile ilgilenen bir arkadaş bulabilirsem şahane olur. :d​
 

Flying Turkman

Yeni Üye
10 Eyl 2012
40
137
Ankara
young werther adlı arkadaşa da bahsettiğim gibi, elimde iş olmasa seve seve yapardım, gerçi boş vaktim çok, yapabilirim gibi geliyor. Ben talibim :D
 
Son düzenleme:

abdullah

Çeviri & Balonlama
17 Nis 2011
1,372
3,550
Midgard
Yeni ortaklıklar bize mutluluk veriyor :D Bende şu Thorları bitirsem de artık boşa çıksam :D Kolay gelsin arkadaşlar :)
 

direnc11

Yönetici
11 May 2009
10,090
36,767
İstanbul
Tabi ya; siz şükrü ile takım değil miydiniz? :?

Daha önce de söylemiştim yaz aylarında öğrenci dostlarımızın geri dönüşüyle beraber çeviri - balonlama işlerinin sayısı artıyor.

Kolay gelsin, smyrna. :)
 

savok

Admin
30 Eki 2009
19,991
83,665
Kasımpaşa
direnc11 araya girene kadar bu konu altında mesaj yazanların yaşı 15-16, asıl güzellik bu.. Çizgi Diyarını sahiplenerek ürettiklerini paylaşma isteği.. Yaz hiç bitmesin, yaşlılar hiç araya girmesin..
 

direnc11

Yönetici
11 May 2009
10,090
36,767
İstanbul
direnc11 araya girene kadar bu konu altında mesaj yazanların yaşı 15-16, asıl güzellik bu.. Çizgi Diyarını sahiplenerek ürettiklerini paylaşma isteği.. Yaz hiç bitmesin, yaşlılar hiç araya girmesin..

Araya girmeseydin iyiydi diyorsun? :)

Haklısın. Ben bu yeni nesle bayılıyorum. Çok atak, çok üretkenler. Sevgili Flying Turkman, aynı anda birkaç seriyle ilgileniyor. Hissediyorum; şükrü fırtına öncesi sessizliği yaşıyor. smyrna. "nerede kalmıştık" diyor...

Bir de Türkçeyi çok iyi kullanıyorlar.

Kızma adminim, çıkıyorum aradan...
 

smyrna.

Yeni Üye
28 Ocak 2013
29
61
İstanbul
yorumlarınız kadar değerlisi yok benim için. çok teşekkürler.
şükrü, sana #2'nin çevirisini attım Süngerbobun ama sesin sedan çıkmadı :D
Bu arada çeviri bitmek üzere, sonuç olarak kime atayım ben bunu? :D
 

direnc11

Yönetici
11 May 2009
10,090
36,767
İstanbul
yorumlarınız kadar değerlisi yok benim için. çok teşekkürler.
şükrü, sana #2'nin çevirisini attım Süngerbobun ama sesin sedan çıkmadı :D
Bu arada çeviri bitmek üzere, sonuç olarak kime atayım ben bunu? :D

Şükrü istekli galiba. Bence ona gönder. :) Yaptığı başka bir iş yok galiba...

Yine duramadım, karıştım. Kızma, admin...

 
Üst