Kızılmaske (The Phantom) Giyotinin Gölgesinde.

[büyük beyaz]

Baba oğul Fantom’lar birlikte Paris yollarına düşerler. Fransız ihtilal dönemini yansıtan bu öyküde maalesef baba Fantom çatışmada ağır yaralanır ve son nefesinde görevi oğluna devreder. Hüzünlü ve bir o kadar da sürükleyici bir macera. Dönemin tarihi yüzlerinden balmumu heykel müzesi kurucusu Madam Tussaud öyküde kendine yer bulmuş.
Çeviriyi ve balonlamayı ben yaptım. Keyifli seyirler.
Font: La Fayette

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[prince]

Bayağı ilginç bir macera bizleri bekliyor. Taytlı adamların yenilmediği bir dünya da Fantoma hüsran düşmez sanırım. Okuyup öğreneceğim.
Bir birinden kaliteli çalışmalarına ayrı ayrı teşekkür ediyorum üstadım.

 

[Mr Davaro]

Çok güzel bir hikayeye benziyor.
Tam karantina günlerinde okumalık.
Elinize sağlık, teşekkürler.

 

[sentooki]

Bir Fantom'un sırtından vurulduğunu görmek. O acıyı yaşadım resmen. Bu hikâye, tarih ve hüzün kokuyor.

Teşekkürler büyük beyaz. Ellerine ve emeğine sağlık.

 

[Baltimora]

Üzücü bir son ile bitse de keyifle okuduğum bir macera oldu. Özellikle giyotin sahnesi ile Fantom'un vurulma sahnesi çok etkileyiciydi. Emekleriniz için teşekkürler Üstadım, ellerinize sağlık.