Tarot - Bakireler ve Canavarlar (Mini Hikaye) (Çeviri ve Balonlama)

[BlackBishop]

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Yöneticiler tarafından uygun görülürse bu seri ile ilgili çalışmalar yapıp yüklemeyi düşünüyorum, fikirlerinizi paytlaşırsanız sevinirim...

 

[savok]

Aslında pek benim tarzım değil.
Ancak yine de bir çizgi roman.
Kişisel düşüncem ancak +16 bölümünde şifreli olarak yayınlanması gerektiği.
Naçizane önerim bu emeğinizi
başka özgün eserlere yöneltip
yayınevlerinin basmadığı çizgi romanları bize kazandırmanız.
Daha çok minnettar olurum.
Saygılarımla.

 

[abartman]

Tarot, meraklısı çok olan bir çizgiromandır. Türkçe olarak görmek benim hoşuma gider.

 

[bakunin]

Ben okumaktan büyük keyif aldım.
Ancak çözünürlük mü düşük acaba?
Sayfalar sanki bulanık gibi.
Değişiklik arayanlar için güzel bir alternatif olur.

 

[The_DarknesS]

Tarot uzun soluklu, yetişkinler için olan bir çizgi roman serisi.
Ülkemizde yayınlanmayacak olan her serinin çevirisini desteklerim.
Kolay iş değil sonuçta.
bakunin ustanın belirttiği nokta; benimde dikkatimi çeken; balonlanacak sayının daha yüksek boyutlu taramasının bulunması gerekir.
Çeviri ve balonlamanın devamı gelirse merakla bekleriz.

 

[subotay]

arkadaşlar +16 bölümüne nasıl giriş yapılabiliyor bilen varmı

 

[balkatan]

"Misafir umduğunu değil, bulduğunu yer" diyen bir atasözümüz var. Bu bir ikramdır. Misafirin onu değil bunu demesi olmaz. Bu bir gönül işidir. Yapanın zevkle yapması, içinden gelerek yapması esasdır. "Gönülsüz yenen aş, ya karın ağrıtır ya baş" demişler. Gönülsüz yapılıp da iki sayı sonra savsaklanacak bir iş yerine, coşku ile yapılıp gürül gürül akacak bir işi tercih ederim.

 

[BlackBishop]

Yorumlara teşekkürler...

Çözünürlükle ilgili eleştirilerde kesinlikle haklısınız. Ama daha iyi taramalar bulamadım ne yazık ki.
The Darkness in de dediği gibi Tarot uzun soluklu bir seridir. 2 ayda bir yayınlanır ve 2000 yılında başlanan seri encek 66 cı sayıya ulaşabilmiştir. Net te bütün sayılarını bulmak mümkündür ancak eski sayıların kaliteleri ne yazık ki sınırlıdır.

Şu anda 2 bölümlük bir Batman çevirisi ve balonlamasıyla uğraşıyorum ardında X-Files ın 6 bölümlük bir çevirisini yapmak istiyorum. Bolanları silme konusunda bana yardıma gönüllü birileri olursa
sevinirim.

Arada Tarotla ilgili sürprizler de bulunabilirim.

 

[muazziz]

gözlerinizi haramlardan sakındırınız

 

[filmografi]

gözlerinizi haramlardan sakındırınız

şaka mısınız?...

BlackBishop kardeşim güzel çalışma ellerine sağlık...

 

[andomeda1907]

Bence devamı gelmeli güzel bir çizgiromana benziyor.Emeğine sağlık

 

[abbccc]

süper bir ceviri olmus mutlaka deavmını isteriz birde +16 bölümü nerde?

 

[The_DarknesS]

süper bir ceviri olmus mutlaka deavmını isteriz birde +16 bölümü nerde?

+16 isimli bölüm kaldırılmıştır. Forumumuzda bulunan çizgi romanların hepsi ilgili kısımlara taşınmıştır. Zaten forum kuralları gereği genel adaba mugayir yayınların paylaşılması yasaktır. Forumdaki paylaşımlar için konuları forum içi arama motorundan veya ilgili konu başlıklarındaki sıralı listelerden takip edebilirsiniz.

 

[Nostromo]

Yetişkinler için güzel bir çalışma.